Der Komet 4588 – Seite 19
1990-01-30 · Seite 19 von 36
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4588/30. 1. 1990
»DER KOMET« PIRMASENS
Konsequenz auf Weihnachtsmärkten quasi »>zur Vor- Wasserfahrt, und der neue französische Themenbe-
schrift«< gemacht werden (etwa in Köln, wo selbst eine reich »Petit Paris<<.
»Süße Lokomotive« unbegreiflicherweise durch eine
Holzhütte ersetzt werden mußte). Manche Schaustel-
lergeschäfte passen eben, mit entsprechender Deko-
ration, auf Weihnachtsmärkte. Viele, um nicht zu
sagen die meisten, passen jedoch absolut nicht. Und
das trifft zu für die in Frankfurt beobachteten »>schwe-
ren« Imbißwagen.
Ein weiterer Imbiẞbetrieb, ein Kiosk, ließ es im Innen-
teil-sozusagen auf dem Anrichtetisch - allzu sehr
an Akkuratesse mangeln. Da bot sich dem Auge des
Besuchers ein scheinbar heilloses Durcheinander von
Wurstwaren, Fischprodukten, Zwiebeln und Brötchen,
Büchsen, Bechern und und und . . .
Sich hin und wieder einmal vor das eigene
Geschäft zu stellen und es selbstkritisch mit
den Augen des Besuchers zu betrachten - das
ist gerade für Inhaber von Imbißgeschäften
»sehr empfehlenswert«<, in manchen Fällen so-
gar dringend notwendig.
Zu den Pluspunkten oder Verschönerungen auf dem
Frankfurter Weihnachtsmarkt 89 zählten u. a. mehre-
re über den Platz verteilte beleuchtete Tannenbäume
liebevoll wirkende »Ergänzungen zur norwegi-
schen Riesentanne vor dem Hauptportal des Römers.
Zweckmäßig auch die etwa zehn Programmtafeln an
verschiedenen Punkten des Platzes. Hier konnte sich
jeder schnell über die täglich wechselnden vorweih-
nachtlichen Rahmendarbietungen informieren.
Ansprechende Dach-Dekorationen
Anerkennenswert auch die ansprechend-originellen
Dekorationen auf den Dächern oder Vordächern man-
cher Geschäfte. Hat dazu etwa der Stuttgarter Weih-
nachtsmarkt »Modell gestanden«<? Sei's drum, die
Sache kam an, fiel ausgesprochen angenehm auf.
Der nachstehende Auszug aus der »Frankfurter Stadt-
rundschau« verdeutlicht es: »Da drüben, auf einer der
vielen Hütten steht ein Schlitten vollgepackt mit
Geschenken.,Wie kommt'n der da hoch?' fragt Tanja
ihre ältere Schwester.,Weißt du denn nicht', sagt die
und lächelt geheimnisvoll,,daß Geschenkschlitten
fliegen können sonst würden die doch nicht alle
Kinder schaffen am Heiligabend.'<<
»Hollywood Tour«, eine der aufwendigsten Fahrattrak-
tionen der Welt, führt den Besucher im Boot vorbei
an
den großen Filmszenen Hollywoods, »Petit Paris<<
stellt eine typische Pariser Abendszene_dar: Bistro,
Restaurant, Bar, der Grand Place, ein Tanzpavillon
und eine Champagnerbar.
Der französische Botschafter in Bonn, Monsieur Ser-
ge Boidevaix, wird diesen neuen Themenbereich am
30. 3. 1990 im Rahmen eines Galaabends mit vielen
prominenten Gästen aus Politik, Wirtschaft, Show und
Sport feierlich einweihen. Am nächsten Tag, am
31. 3., öffnet Phantasialand dann auch offiziell für die
Saison 1990 seine Tore.
Pacnort
Seite 17
SUHL - Zu den Schaustellergeschäften, die jähr-
lich in Suhl aufgebaut werden, gehört seit vielen
Jahren der »Tropical-Jet« - ein beliebtes Fahrge-
schäft auf vielen Volksfesten und Jahrmärkten.
Nachrichten aus der DDR Das Geschäft - früher eine Schlickerbahn - wur-
DDR-Marktkalender 1990
Neben dem üblichen und von Jahr zu Jahr umfangrei-
cher werdenden Terminteil enthält der in diesen Ta-
gen zur Auslieferung gelangende und offiziell als
»Verzeichnis der Volksfeste und Märkte in der DDR«
firmierende Kalender für das Jahr 1990 auch wieder
einige Textbeiträge, die von bekannten oder auch we-
niger bekannten Festen berichten. Darunter finden
wir diesmal »Lichtmeß in Glinde«, einen historischen
Abriẞ vom »>Martinimarkt Neuruppin«, eine mit »Leipzi-
ger Kohlrabizirkus<< überschriebene Betrachtung über
die Leipziger Großmarkthalle sowie einen Beitrag
über die »Sorbische Vogelhochzeit«<, ein Volksfest im
zweisprachigen Gebiet der Lausitz.
de von dem heutigen Besitzer Schritt für Schritt
modernisiert.
Foto: Orschel
Ausstellungen
Das Ostberliner Handwerksmuseum am Mühlen-
damm zeigte im Dezember eine Exposition, die sich
mit dem »Jahrmarktstreiben im alten Berlin«< befaßte
und unter anderem Belege aus der Historie des Berli-
ner Weihnachtsmarktes enthielt.
Die Dresdner Arbeitsgemeinschaft »Vogelwiese<< plant
für den Sommer eine Ausstellung über dieses tradi-
tionsreiche Volksfest. Dafür werden noch Exponate
wie Plakate, Fotos oder Literatur gesucht. Kontakt-
adresse ist Werner Ehrlich, DDR-8010 Dresden,
Hochschulstraße 36/05-01.
-
Eine Idee hat gezündet
aber viel muß noch passieren
Während der Silvestertage 1989/90 kam es zu einer
deutsch-deutschen Schaustellerbegegnung in Buk-
kow/Märkische Schweiz (DDR). Es trafen sich fast 100
Schausteller aus der DDR und der Bundesrepublik.
Wie kam es dazu? Was war der Sinn?
Im Februar 1987 machten etwa 40 Schausteller in
Buckow mit ihrem evangelischen Schaustellerpfarrer
Urlaub. Während dieser Tage kam als Gast Dr. Forck,
Bischof der Ev.-Kirche Berlin-Brandenburg, zu einem
Gespräch. An dessen Ende stand die Verabredung zu
einem Gottesdienst für Schausteller aus beiden deut-
schen Staaten am 30. Dezember 1987 in Berlin in der
Marien-Kirche.
Dieser Tag gestaltete sich zu einem Einkehrtag mit re-
ger Beteiligung. Die bereits bestehenden verwandt-
schaftlichen und freundlichen Beziehungen zwischen
Schaustellern aus Ost und West wurden um etliche
erweitert, insbesondere zu den Schausteller des Dort-
munder Schaustellervereins »Rote Erde.« Darum
mußten diese Kontakte unbedingt weitergepflegt wer-
Unwillen ausgelöst
Wolfgang Fiek von der >>Badischen Zeitung« befaßte
sich in einem Kommentar mit der ins Auge gefaßten
Verlängerung des Freiburger Weihnachtsmarktes. Ei-
ne Umfrage habe ergeben, daß von 39 befragten Be-
trieben 35 bereit wären, sich im Jahr 1990 auf eine
Verlängerung des Marktes einzurichten. Diese Umfra-
ge hat nun den Unwillen des Liegenschaftsamtes er-
regt: >>Wir bedauern, daß durch die genannte Umfrage
unnötige Unruhe in die Beschickerschaft gebracht
wird und würden es sehr miẞbilligen, wenn sich der
einzelne dadurch unter Entscheidungsdruck gesetzt
fühlt.<< Obwohl solche Initiativen im Gewerbeleben
gang und gäbe sind, schreibt Fiek weiter, »meinen die
Verwaltungsoberen im Liegenschaftsamt offenbar, den. Aber wie?
daß sich so etwas für Marktkaufleute nicht ziemt«. Un-
ter Druck gesetzt fühlten sich jetzt aber einzelne Da es in der DDR keine Schaustellerverbände gibt,
Marktkaufleute, denn schließlich hängt ihre Zulassung
für den Weihnachtsmarkt vom »Wohlwollen«< der zu-
ständigen Verwaltungsbeamten ab. Da mit den Vorbe-
reitungen für den Weihnachtsmarkt 1990 schon bald
begonnen wird, wäre es Zeit für klärende Gespräche,
empfiehlt Wolfgang Fiek und weist darauf hin, daß
Oberbürgermeister Böhme nach eigenem Bekunden
einer Verlängerung des Weihnachtsmarktes bis an
Neujahr »wohlwollend« gegenüberstehe.
(t)
Freizeitparks
Phantasialand
Das »Phantasialand« in Brühl startet mit zwei weiteren
Top-Attraktionen ins neue Jahrzehnt. Mit einem Inve-
stitionsvolumen von rund 12 Millionen Mark entstehen
derzeit »Hollywood Tour«, eine sensationelle neue
konnte es nur durch Privatinitiative geschehen. Die
Schausteller Enrico Schwarze aus Meerane und Mat-
thias Müller aus Leipzig hatten die richtige Idee. Sie
mieteten »>ihr« Ferienheim in Buckow und versuchten,
in mühseliger Kleinarbeit einen deutsch-deutschen
Jahreswechsel vorzubereiten. Niemand wußte, wie
sich die politische Entwicklung gestalten würde.
Würden Visa erteilt werden? Würden Schausteller aus
Westdeutschland Lust und Interesse haben, den Weg
nach Buckow anzutreten - und ausgerechnet über Sil-
vester?
a
DDR einzuführen. Daraus entwickelte sich eine span-
nende Diskussion zwischen Ost und West. Am Ende
überreichten die Schausteller dem Bischof sogar
noch einen erheblichen Spendenbetrag für Rumä-
nien, der in einer spontanen Sammelaktion zusam-
mengekommen war.
Weitere Höhepunkte der Tage in Buckow waren der
gemeinsame Gottesdienst am Silvesternachmittag,
gestaltet von den beiden Schaustellerseelsorgern
Klaus Biehl und Joachim Feige, mit Margit Biehl an
der Orgel, und natürlich am Abend die große Silve-
sterfeier. Im Saal erwartete die Teilnehmer ein köstli-
ches Büfett. Zuerst aber gab es einen kurzen
Empfang, bei dem die Bemühungen der Schausteller-
kollegen Enrico Schwarze und Matthias Müller ent-
sprechend gewürdigt wurden.
Nachdem man ausgiebig gespeist hatte, verging die
Zeit bis Mitternacht dann viel zu schnell bei Spielen,
Plauderei und Tanz. Es war bewegend, als sich dann
um 0 Uhr Ost und West zu der geschenkten Gemein-
samkeit gratulierten und für die Zukunft die Erfüllung
all der aufgebrochenen Hoffnungen wünschten.
Dieses Ergebnis nach 40 Jahren Nebeneinanderher-
lebens darf nicht ohne Fortsetzung bleiben. Was bis-
her nicht möglich war, jetzt beginnen sich in der DDR
die ersten Schaustellervereine zu formieren. Vorstell-
bar wären Partnerschaften zwischen Schaustellerver-
einen beider Seiten. Daran muß gearbeitet werden!
i. A. J. Feige
Trotz aller Schwierigkeiten reisten 43 Familien aus al-
len Himmelsrichtungen an. Und die beiden Seelsor-
ger und ihre Frauen waren dabei. Die Gäste aus dem
Westen wurden mit großer Herzlichkeit aufgenom-
men, Kontaktschwierigkeiten gab es überhaupt nicht.
Sofort kam es zu lebhaften Gesprächen und interes-
santem Erfahrungsaustausch. Aus Unbekannten wur-
den schnell Freunde. Das lag an der herzlichen
Gastfreundschaft der Schausteller aus der DDR; es
lag aber auch am erneuten Besuch von Bischof Dr.
Forck gleich am Anfang des Zusammensein. Er ver- Das KOMET-Foto zeigt die beiden Schaustellerseel-
stand es eindrucksvoll in die derzeitige Lage und Ent- sorger Klaus Biehl (I.) und Joachim Feige mit Mar-
wicklung im politischen wie kirchlichen Bereich in der git Biehl auf der »>interschau 90«< in Stuttgart.