Der Komet 4590 – Seite 17

Nr. 4590/20. 2. 1990 norddeutschen Raum bereiste Erni Schau vor allem Mittel- und Ostdeutschland. Mecklenburg, Pommern wurden angereist. Ein wichtiger Platz war u. a. die Dresdner »Vogelwiese«. Im Jahre 1939 unternahm Er- ni Schau mit seiner Familie, zusammen mit Schippers v. d. Ville, der Steilwandfahrerin Kitty Mathieu und Egon Menzel eine Tournee durch die Tschechoslowa- kei. Erni Schau betreibt heute noch, zusammen mit seinem Sohn Peter, einen Schießwagen. Mögen dem Jubilar Gesundheit und Wohlergehen be- schieden sein für ein weiteres glückliches Zusammen- leben mit seiner Gattin. Der Schaustellerverband Hamburg dankt für treue Mitarbeit und wünscht für die Zukunft beste Gesundheit. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. - Anneliese Grünberg 70 Jahre Wir wünschen unserer Vereinsschwester Anneliese Grünberg zum 70. Geburtstag am 24. Februar 1990 alles Gute und Gesundheit. »DER KOMET« PIRMASENS Lena Burbach - 70 Jahre Am 20. 2. 1990 wird unsere Vereinsschwester Lena Burbach 70 Jahre alt. Wir wünschen ihr zu diesem Fest alles Gute und beste Gesundheit. Möge sie noch lange unter uns weilen. Frauenbund »Rurgold<<, Düren Anni Kühn - - 65 Jahre Anzeige - Seite 15 11878/05 Das Blut Jesu Christi, des Sohnes Gottes reinigt uns von jeder Sünde. (1. Johannesbrief 1, 7) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Am 21. Februar 1990 vollen- sich Heinz Michen mit seiner Frau aus dem aktiven det Anni Kühn ihren 65. Ge- Schaustellergeschäft zurück, nimmt aber noch regen burtstag. Als Mitbegründerin Anteil an der Arbeit des Berliner Schaustellerver- des Schaustellervereins Kleve- bandes. Geldern vor 32 Jahren, und im Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen unserem Besitz der silbernen Ver- Geburtstagskind weiterhin Gesundheit, Freude in der bandsnadel, möchten wir ihr Familie und eine hoffentlich schöne Feier in seinem auf diesem Wege für die lang- Haus, Hermsdorfer Damm 129, Berlin 28. jährige Mitarbeit danken. Nochmals herzlichen Glückwunsch und alles Gute. Die allerbesten Glück- und Se- Schaustellerverband Berlin e. V. genswünsche für unser Mitglied Anni und noch viele Jahre aktive Mitarbeit wünschen hiermit die Kollegin- Schaustellerverein Kleve-Geldern Frauenbund »Lahnperle«, Gießen nen und Kollegen. Gretel Goos 70 Jahre - Wir wünschen unserem Mitglied Frau Gretel Goos zu ihrem 70. Geburtstag am 23. Februar 1990 alles Gute. Tut jeder von uns seine Pflicht, schreckt uns auch trübes Wetter nicht. Nach jedem Sturm folgt Sonnenschein, drum laßt uns niemals zaghaft sein. Frauenbund »Nibelungen«, Worms Werner Wegener - 70 Jahre - Am 26. Februar 1990 feiert unser Kollege Werner We- gener seinen 70. Geburtstag. Unser Jubilar ent- stammt einer alten Schaustellerfamilie. Seit der Gründung unseres Verbandes im Jahr 1961 gehört das Geburtstagskind dem Schaustellerverband Nord- horn an. Wir möchten es nicht versäumen, Dir, lieber Werner, heute auf diesem Wege die herzlichsten Grüße und Glückwünsche zu übermitteln. Wenn unser Jubilar auch vor einigen Jahren in den Ruhestand getreten ist, so ist er dem Schaustellergewerbe doch weiterhin eng verbunden. Wir wünschen Dir nochmals alles Gute, vor allem Ge- sundheit und viel Glück in Deinem weiteren Leben und hoffen, daß Du Deiner Familie und unserem Ver- band noch recht lange erhalten bleibst. Heinz Michen - - 65 Jahre Am Donnerstag, dem 22. Februar 1990, feiert un- Gisela Wolf. 50 Jahre Wir gratulieren unserem Mitglied Gisela Wolf zu ihrem 50. Geburtstag am 26. Februar 1990 und wünschen alles Gute. Frauenbund »Fidelia«<, Karlsruhe Ser Mitglied Heinz Mi-Der Komet-Impressum chen seinen 65. Geburts- tag. Auf der Reise geboren, verbrachte er seine Ju- gendzeit in Schlesien. Bis zu seiner Einberu- fung zum Wehrdienst war er eine tatkräftige Unterstützung im elter- lichen Geschäft. Nach langjähriger Gefangenschaft kehrte er zurück und machte Berlin zu seiner Wahlheimat. Gleich nach seiner Eheschließung mit seiner Christa machte sich das junge Paar selbständig und bereiste mit den verschiedensten Fahrgeschäften die Berliner Volksfeste. Das Ehepaar hat einen Sohn und eine Tochter. Sohn Ralf ist ebenfalls im Schaustellerge- werbe selbständig tätig. Dem Berliner Schaustellergewerbe gehört unser Jubi- DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 947 74 BTX 206810 # Telefax (06331) 31480 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 lar seit 1952 an, und er wurde für seine langjährige Beilagenhinweis Mitgliedschaft und Treue mit der silbernen und golde- Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- Schaustellerverband Nordhorn e. V. nen Treuenadel ausgezeichnet. Vor zwei Jahren zog fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Krankheitshalber zu verkaufen Speiserestaurant 3 Jahre alt, mit kompletter Küche und sämtl. Gerätschaften, 90-130 Sitzplätze, mit gültigen Baupapieren, reisefertig, Preis Verhandlungs- sache, Unterlagen anfordern. Zuschriften unter Nr. 0818 an den KOMET. Verkaufe günstig Verkaufe Verkaufswagen, Mack, Bau- Verk. Raupenbahn AUTOMATEN drei Seiten aufklappbar, Alurolläden, viel 16 m, Preis Verhandlungssache. 1 Saison alt, Stück 1400,- DM. Telefon (0541) 5893 34 Verkaufe jahr 84, Länge 5320 mm, Tandemachse, Licht, schöne Front, TUV neu. 0817 S. Roder, Tel. (07259) 89 71 Verkaufe sehr gepflegten Offerten unter Nr. 0813 an den KOMET. 0814 Verkaufe FROSCHSPIELPAVILLON 6-Säulen-Skooter Toilettenwagen komplett, 16 000,- DM. GREIFERWAGEN 4er-Block, Fabrikat Reppel, 18000,- DM. Offerten unter Nr. 0696 an den KOMET. Fabr. Reverchon, Fahrbahn 22 x 11, Chaisen- Containerform, 6 m, mit großem Tank, wagen, Frontwagen, Packwagen, Musikan- Herren und Damen getrennt, neuwertiger. lage, Kassawagen, 22 Autos, 2 Zugmaschi- Zustand, 11 500,- DM. nen, neue Prüfbücher, TÜV München. Telefon (0941) 634 30 0775 Telefon (05021) 44 61 oder 16338 oder Autotelefon 0161-2313131 0823 0818 18. 5.-21. 5.1990 Musik- u. Gründungsfest 7407 Rottenburg-Weiler 23. 5.-27. 5.1990 Traditionelles Frühlingsfest 7246 Empfingen 8. 6.-11. 6.1990 150 Jahre Bürgerwehr (gr. Umzug) 7992 Tettnang-Laimnau 13. 7.-16. 7.1990 Kreisfeuerwehrfest 7408 Kusterdingen 19.10.-22.10.1990 Kirbe u. Spielmannszugjubiläum 7401 Hirrlingen Attraktive Schaustellergeschäfte aller Art gesucht. Weitere Anschlußtermine für 10- u. 4-Tages-Plätze sind vorhanden. Bewerbung nur schriftlich an: Veranstaltungsbüro Süd-West, Fetscher, G Hauptstraße 21 a, 7778 Markdorf. 0830 Inserieren im KOMET bringt Gewinn! averotuA sluaxes Größte mobile Meeresshow der Welt Gebr. Michael u. Wolfgang Bügler, Am Sportplatz 2 • 5166 Kreuzau Telefon (02422) 8998 12533 Popcorn vom Marktführer! HAASE under immer auf der Sonnen-Seite... Geräte Beratung Rohware Verpackung HAASE GmbH 060 03/8096