Der Komet 4602 – Seite 26
1990-06-20 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
Warenkunde
Fruchtige
Sommer-Köstlichkeiten
Aprikosen
Sie gehören zu den schönsten Früchten
des Sommers und zu den gesünde-
sten: die Aprikosen, »Kinder der Son-
ne«, wie sie von den Römern genannt
wurden. Jetzt kommen sie aus Frank-
reich zu uns, vollreif, prall und saftig.
Die goldroten Früchte verlocken zum
Anbeißen, und so sollte man sie auch
genießen.
So schmecken die Aprikosen allerdings
nur, wenn sie am Baum richtig ausreifen
durften. Aprikosen, die zu früh gepfückt
werden, reifen nicht nach, sie bleiben
hart oder werden mehlig, schmecken
fad und entwickeln kein Aroma. Das fin-
det man oft bei den ersten Aprikosen,
die (zu) früh im Jahr über weite Strecken
zu uns kommen.
Die französischen Aprikosenproduzen-
ten lassen aber ihre Früchte so lange
am Baum, bis sie wirklich reif sind. Auf
13000 Hektar im Roussillon, in der Pro-
vence und im Tal der Rhône werden
dort jährlich zwischen 80000 und
120000 Tonnen Aprikosen geerntet; da-
von essen die Franzosen eine große
Portion selbst. Nicht nur, weil sie so gut
schmecken, sondern auch, weil sie so
gesund sind. Aprikosen enthalten von
allen Obstsorten das meiste Provitamin
A (Carotin), wichtig für die Gesundheit
von Augen und Haut (200 g Frucht-
fleisch decken den Tagesbedarf), und
ihr hoher Gehalt an Mineralstoffen
macht sie bei nur 47 Kalorien je 100
Gramm geradezu zur idealen Som-
mernahrung bei Sport und Spiel: 280
mg Kalium, 22 mg Phosphor, 9 mg Mag-
nesium und 17 mg Calcium je 100
Gramm sorgen dafür, daß Muskeln und
Nerven auch bei größeren Anstrengun-
gen fit und funktionstüchtig bleiben.
Und wer leicht eine Sonnenallergie be-
kommt, kann sich mit Aprikosen (wegen
des Calciumgehalts) auf angenehme
Weise dagegen wappnen.
-
und Pfirsiche
Sonnenreif, aromatisch duftend, süß
und saftig, so sind Pfirsiche ein Inbegriff
von Sommer und Ferien. Leider halten
die Früchte, die uns auf dem Markt so
verlockend anlachen, geschmacklich
nicht immer, was ihr Aussehen ver-
spricht. Kein Wunder, denn oft werden
sie zu früh und unreif gepflückt, damit
es während des Transports keine Verlu-
ste gibt.
Wichtige
»DER KOMET« PIRMASENS
Kaffeeweisheiten
Eine alte Kaffeeweisheit besagt:
zehn Kaffeetrinker = zwölf Rezep-
te für die Zubereitung. Das stimmt
insofern, als jeder seine persönli-
che Vorliebe in der Art und Weise
der Zubereitung des Kaffees hat.
Diese Individualität kennzeichnet
das Verhältnis der Kaffeefreunde
zu dem beliebtesten und am mei-
Isten verbrauchten Getränk in der
Bundesrepublik Deutschland.
Dennoch gibt es einige Grundregeln
für die richtige Zubereitung. Dabei
sei dahingestellt, welche Methode
gewählt wird ob man also den
Kannenaufguß, den Handfilter, die
Kaffee- oder Espressomaschine be-
vorzugt oder ob man löslichen Kaf-
fee zubereitet.
Hier ein paar Tips:
1. Der Mahlgrad. Beim direkten Auf-
brühen, also ohne Filter, sollte grob
bis mittelgrob gemahlener Kaffee
verwendet werden. Wird der Handfil-
ter oder die Kaffeemaschine be-
nutzt, empfiehlt sich feines bis
mittelfeines Mahlgut. Für Espresso
eignet sich am besten feingemahle-
ner Kaffee.
2. Die Menge. Ein gestrichener
Meßlöffel pro Tasse, das sind etwa 6
bis 8 Gramm. Für löslichen Kaffee
rechnet man 1 Kaffeelöffel, circa 1,8
Gramm.
3. Das Wasser. Nur frisches Wasser
verwenden und kalt aufsetzen.
4. Der Aufguß. Beim Handfilter oder
Kannenaufguß muß das Wasser
sprudelnd kochen. Wird löslicher
Kaffee gebrüht, soll heißes, aber
nicht mehr sprudelndes Wasser be-
nutzt werden.
5. Die Kanne. Um den Kaffeege-
schmack nicht zu beeinträchtigen,
am besten Gefäße aus Glas, Porzel-
Ilan oder Keramik benutzen.
6. Das Warmhalten. Wichtig ist für
den Kaffeegenuß vor allem die richti-
ge Temperatur. Besonders geeignet
sind Thermoskannen. Gut ist auch
das Wasserbad, eine mäßig warme
Herdplatte oder ein elektrischer Re-
chaud. Weniger geeignet sind Ker-
zenwarmhalter oder zum Warm-
halten kleiner Mengen die Heiz-
platten mancher Kaffeemaschinen,
denn diese erwärmen den Kaffee zu
stark.
(-0-)
_
Der Pfirsichbaum, aus China, wo er
schon lange vor der Zeitwende kultiviert
wurde, über Persien zu uns »eingewan-
dert«, braucht ein mildes Klima und viel
Sonne, um seine Früchte zu reifen. In
Frankreich, in den Tälern von Rhône
und Garonne, in der Provence und in
den Ausläufern der Pyrenäen, herr- siche.
schen diese idealen Wachstumsbedin-
gungen. Der Pfirsichbaum wird dort oft Wirtschaftsmeldungen
noch von kleineren Familienbetrieben
angebaut, die die edlen, aber empfindli- Frischfleisch ist weniger fett, als in
chen Früchte mit liebevoller Sorgfalt be- manchen Nährwerttabellen oder Infor-
handeln. Dort dürfen die Früchte so mationsschriften dargestellt wird. Diese
lange am Baum reifen, bis ihr Aroma Angaben machte Prof. Dr. Karl-Otto Ho-
und die saftige Süße voll entwickelt nikel auf der 25. Kulmbacher Woche ge-
sind.
Besonders geschätzt wird eine Speziali-
tät, die in nennenswertem Umfang nur
noch in Frankreich angebaut wird: die
weißfleischigen Pfirsiche. Früher auch
in hiesigen Obstgärten zu finden, sind
Nr. 4602/20. 6. 1990
zent, angegeben werden oft 13 Prozent. auf 29,8 Millionen Hektoliter, 6,8 Pro-
Schweinebauch besteht aus 18,3 Pro- zent mehr als im Vorjahr.
zent Fett gegenüber 42 Prozent. Die
meisten Frischfleischstücke enthalten, Schwerwiegende Mängel im Bank-
so Honikel, weniger als zehn Prozent und Kreditkartengeschäft stellt jetzt
Fett. Fleisch mit über 20 Prozent Fett anhand einer Studie die EG-Dachorga
der Verbraucherverbände
würde in der Regel nicht mehr angebo- nisation
ten. 100 Gramm Fett mit fünf Prozent BEUC fest. Danach haben die Verbrau
Fett lieferten 150 Kilokalorien, 100 cher »schlechte« Karten. Nach der
Gramm Brot zum Vergleich 250 Kiloka- BEUC-Analyse genießen die Kartenin
lorien. Auch bei Fleischwaren habe sich haber in der Regel beim Verlust
der
Kar-
in den letzten 20 Jahren der Fettgehalt te oder bei fehlerhaften Geldtransaktio-
vermindert. Die Fettaufnahme durch nen nicht den in einer EG->>Empfehlung
Fleisch und Fleischwaren liegt bei ca. vorgesehenen
Rechtsschutz. Auch
der
20 Prozent des gesamten Verzehrs an von den Banken vor kurzem vereinbarte
»Verhaltenskodex« entspreche in vielen
diesen Lebensmitteln.
Punkten nicht den EG-Zielsetzungen.
beachtet wird.
Für rund 42 Prozent der bundesdeut- Mit Besorgnis wurde in Brüssel festge-
schen Arbeiter stiegen die Tariflöhne
stellt, daß im Einzelhandel trotz der Viel-
zwischen Oktober 1989 und Januar falt der
Kreditkarten die europäische
1990 um durchschnittlich drei Prozent.
Empfehlung offenbar überhaupt nicht
Wie das Statistische Bundesamt in
Wiesbaden mitteilt, lagen sie damit um
4,6 Prozent über dem Stand von Januar
1989. Die Tarifgehälter für ca. 46 Pro-
zent der Angestellten erhöhten sich in
dem Berichtszeitraum um durchschnitt-
lich 3,4 Prozent, was im Vergleich mit
dem Vorjahresjanuar einem Anstieg von
3,3 Prozent entspricht.
Der Konsum an Tiefkühlkost stieg
1989 gegenüber dem Vorjahr um 9,2
Prozent auf über eine Million Tonnen
(ohne Geflügel und Speiseeis). Gleich-
zeitig erhöhte sich der Pro-Kopf-Ver-
brauch um 800 Gramm auf 16,6 Kilo-
gramm. Davon wurden rund 54 Prozent
zu Hause verbraucht, der Rest in Kanti-
nen, Gaststätten usw. Besonders ge-
fragt waren nach Informationen des
Tiefkühlinstituts Köln tiefgefrorene Fer-
tiggerichte, Fischprodukte und Back-
waren.
Sieben Millionen seit über einem Jahr
arbeitslos. Der kontinuierliche Rück-
gang der Arbeitslosigkeit in der EG in
den vergangenen vier Jahren hat an
dem Schicksal der rund sieben Millio-
nen EG-Bürger nichts geändert, die seit Der durchschnittliche Verbraucher-
über einem Jahr ohne Beschäftigung preisindex der EG hat sich im März
sind. So hat sich die Arbeitslosigkeit von 1990 zum dritten Mal hintereinander er-
etwa 12 auf 8,5 Prozent verringert. Die- höht: Nach 0,6 Prozent im Januar und
se Langzeit-Arbeitslosen leben laut der 0,5 Prozent im Februar betrug die Stei-
EG-Kommission vorwiegend in wirt- gerungsrate im März 0,5 Prozent. Die
schaftlich schwachen Regionen mit ei- höchsten monatlichen Werte wurden in
nem ausgeprägten Anteil von sozialen Griechenland (+3,8 Prozent), Großbri-
Problemgruppen: Analphabeten, Ju- tannien (+ 1 Prozent) und Portugal (+
gendliche mit unzureichender Schulbil- 0,6 Prozent) ermittelt. Die anderen Mit-
dung, Frauen ohne berufliche Qualifika- gliedstaaten bewegen sich zwischen +
tion sowie ältere Menschen mit nicht
mehr zeitgemäßen beruflichen Eigen-
schaften.
0,1 und + 0,4 Prozent. Von März 1989
bis März 1990 haben sich die Preise
EG-weit um 5,3 Prozent erhöht. Im Ver-
gleich dazu hatten Japan und die USA
»Der lange Samstag ist von den Kun- Preiserhöhungen von 3,4 bzw. 5,2 Pro-
den angenommen worden«<, bestätigt zent zu verzeichnen.
Heinz Garsoffky, Vorstandsvorsitzender
der Horten AG. In den beiden letzten
Donnerstagstunden würden 20 bis 30 Rätselecke
Prozent des Tagesumsatzes erzielt.
Dementgegen hält er die Verkürzung
des traditionellen »langen Samstag<< für
»eine unmögliche Maßnahme«<, die sich
negativ auf den Umsatz auswirke.
Gemüse sollte im Sommer möglichst
nur für den Tagesbedarf eingekauft und
am besten im Kühlschrank aufbewahrt
werden. Bleibt z. B. Spinat nur einen
heißen Sommertag liegen, können laut
AID Verbraucher-Aufklärung zwei Drittel
seines Vitamingehaltes verloren gehen.
schnell
laufen,
spurten
fertig.
bereit
A
4
Gewäs
ser im
jugo-
slawi-
Aus-
sehen,
sche
Insel
Haltung Schwarz-
(franz.) wald
V
V
klöster-
liche
Verei-
nigung
Kurort
im
V
Spessart
(Bad...)
Wohn-
siedlung
Warthe-
Zufluß
griech.
Mond-
göttin
Halbton
über D
Kloster-
frau
die weißen heutzutage von den gelbflei-
schigen Pfirsichen fast völlig vom Markt
verdrängt worden. Orangegelb und rot
geflammt sehen diese nicht nur attraktiv
aus, sondern sind auch weniger emp- Bierabsatz der Brauereien gestiegen.
findlich während des Transportes. Das Im April 1990 setzten die bundesdeut-
feinere Aroma aber haben weiße Pfir- schen Brauereien 8,1 Millionen Hekto-
(-0-) liter ab. Nach Mitteilung des Statisti-
schen Bundesamtes in Wiesbaden lag
der Bierausstoß damit um 8,5 Prozent
über dem Ergebnis des entsprechenden
Vorjahresmonats. Das meiste Bier wur-
de in Nordrhein-Westfalen (28,4 Prozent
des Gesamtausstoßes) und Bayern
(26,8 Prozent) gebraut. 6,1 Millionen
Hektoliter des Bieres wurden in Fla-
genüber der AID Verbraucher-Aufklä- schen und Dosen, 1,9 Millionen Hektoli-
rung. Grund dafür seien veraltete Wer- ter in Fässern, der Rest in Tankwagen
te, die aus den 60er Jahren stammten, ausgeliefert. 760 700 Hektoliter wurden
als z. B. die Schweine noch wesentlich ausgeführt, das waren 60,6 Prozent
fetter waren. So beträgt der Fettgehalt mehr als vor Jahresfrist. Von Januar bis Auflösung
des Koteletts heute im Schnitt 8,3 Pro- April 1990 belief sich der Bierausstoß aus Nr. 4601
Donau-
Zufluß
bei
Passau
N N
EBERT
ULI E
SUDAN
UTE D
A RUE
DRALL
TOBAK