Der Komet 4636 – Seite 16

Seite 14 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4636/30. 5. 1991 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse * Bummel über die Kirmes. Die Kleinen lassen. Jubel, Trubel, Heiterkeit auf der selbst organisieren durfte. Auf 40000 ständen und anderem mehr ist alles vor- gen Ausstellungsgelände eher gemüt- Frühjahrskirmes Quadratmetern am Cottaweg, so Hel- handen, um sich zu amüsieren. Nach lich bei den Firmenständen informieren. mut Hoffmann, Chef des Schausteller- den Worten Gerhard Lorths ist dies ein In der Rottgau-Halle selbst, wo schier METTINGEN - Eher gemütlich ging es verbandes unserer Stadt, wird für jung erfreuliches Zeichen dafür, daß sich kein Gast mehr einen Platz zu finden am Wochenende auf der Mettinger Frühjahrskirmes zu. Die Sonne verlock- und alt eine Menge geboten, für jeden Duisdorf weiterentwickelt. Wenn auch schien, rückten die Dult-Besucher im- mer wieder enger zusammen. Damit te so manchen Besucher zu einem Geschmack dürfte sich etwas finden die Duisdorfer Kirmes sich nicht zu ei- nem Pützchens Markt entwickeln solle, auch die nächsten Festgäste zu ihrer Bei insgesamt 12 Kinderkarussells dürf- so sei es doch zu begrüßen, wenn jedes Maß und zu ihren Schmankerl kamen .... te den Sprößlingen die Auswahl nicht Jahr etwas mehr hinzukäme. leichtfallen, zumal ihre Eltern nunmehr In Begleitung der Bundestagsabgeord- für jede Kinderkarte 1,- DM zu berap- pen haben die Miet-, Energie- und sonstigen Kosten haben sich für uns er- heblich erhöht, so Schausteller Bernd Schleinitz. liebten es besonders, auf dem Pony- rücken ihre Runden zu drehen oder auf Tütti's Kinderkarussell zu einem Höhen- flug abzuheben. Favoriten sind nach wie vor eine Fahrt im Feuerwehrauto oder im Omnibus. Auch die älteren Kinder oder jung ge- bliebene Erwachsene konnten sich im Autoskooter und im Musikexpreß ver- gnügen. Im Flamenco ging es hoch über Mettingen hinaus, vorwärts, rück- für jeden Ge- wärts oder seitwärts - schmack etwas. Natürlich wurden auch Gaumenfreuden bereit gehalten, von Bratwurst, Pizza, süßen Leckereien, gebrannten Man- deln, Zuckerwatte bis hin zu gebratenen Champignons gab es jede Menge Lek- kereien. Getränkestände sorgten dafür, daß die Kehlen nicht trocken wurden. Die Jugendlichen trafen sich abends zur Diskomusik im Festzelt und die Älteren traf man in den Mettinger Gaststätten (Ibbenbürener Volkszeitung) an. (Rottaler Anzeiger) neten Editha Limbach, der Landtagsab- Frühjahrsdult und Marktsonntag geordneten Ruth Hieronymi, dem Vor- finden großen Anklang sitzenden des Ortsfestausschusses Jo- NEUBURG Regen Zuspruchs erfreu- sef Brack und anderen machte Lorth an- ten sich am Wochenende die Neubur- schließend bei herrlichem Frühlings- wetter einen Rundgang über die Kir- ger Frühjahrsdult auf und um den mes. Dabei besuchten sie jeden Schau- Schrannenplatz sowie gestern nachmit- Ben Kreisstadt. Nachdem nach einer steller, drehten Runden auf dem Ketten- tag (21. 4.) der Marktsonntag in der Gro- karussell und fuhren mit dem Auto- sehr kalten Aprilnacht mit Schneefällen skooter. die Sonne strahlte, rührte sich schon am Samstag vormittag einiges auf der Dult, die am morgigen Dienstag mit ei- nem Kindernachmittag (ermäßigte Prei- se) zu Ende geht. Noch mehr los war natürlich gestern bei Kinderkarussell, Autoskooter, Pony-Reitbahn, BRK- Glückshafen, Spielpalast, Imbiẞständen usw. Und auch die ungewohnt zahlreich vertretenen Fieranten mit einem großen Wer sich durch mehr Action den Atem rauben lassen will - schon beim Zuse- hen konnte es einem schwindlig werden -, der wird beim »Break-dance«<, dem »Sky flyer«<, dem »Rocket Star«<, dem Riesenrad durch die Lüfte getragen, ge- Zwar ist ein Samstag ein ungewöhnli- wirbelt, gedreht. Erst am Sonntag reihte cher Tag für eine Kirmeseröffnung, sich die »Wilde Maus«, eine kleine Ach- doch da die Kirmes bis zum 1. Mai statt- terbahn, ein. Neben 16 großen Karus- finden wird, sollte nach Ansicht der sells, unter denen sich auch für die Schausteller nicht früher begonnen wer- Geruhsameren etwas finden lassen den. (Bonner Rundschau) könnte, stehen neun Losbuden (an ei- elf ner gibt es gar Grünpflanzen zu gewin- Reger Betrieb nen), Greiferautomaten, acht im Vergnügungspark Schießstände zur Verfügung. An 12 Spielstätten der unterschiedlichsten Art DILLINGEN - Wider Erwarten herrsch- Angebot an Kleidung aller Art, Spielwa- kann man seinem Glück erwartungsvoll te am Sonntag nachmittag Hochbetrieb ren, Modeschmuck und vielem mehr entgegensehen. Schlemmern kann an auf dem Vergnügungspark des Volks- konnten sich über mangelndes Interes- Viel Gaudi beim Frühlingsfest den Süßwaren- und Imbiẞständen festes » Dillinger Frühling«. Viele Besu- se nicht beklagen. cher aus nah und fern waren in den »Do- So richtig in den Blickpunkt rückten frei- OFTERSHEIM - Auch gestern (23. 4.) selbstverständlich jeder, der mag. war beim Frühlingsfest auf dem Fest- >>Wir haben uns um attraktive Verände- naupark« gekommen. Das Festzelt war lich gestern von 13 bis 17 Uhr die Ge- fast zur Hälfte besetzt, als die Big Band schäfte Neuburgs, Einzelhändler wie platz bei der Kurpfalzhalle noch einmal rungen bemüht, was man an 25 neuer- der städtischen Musikschule und später Großmärkte. »Da blieb einem ja gar guter Betrieb, wenn auch das Wetter worbenen Einrichtungen unserer die »Steinheimer Musikanten« aufspiel- nichts anderes übrig, als trotz der Kälte den Eltern und Kindern einen kleinen Kollegen sehen kann. Aber auch an der ten. Viele Gäste nutzten die Gelegen- nach Neuburg zu fahren«<, meinte eine Strich durch die Rechnung zu machen Hälfte der Geschäfte gibt es Neuerun- heit nach einem Spaziergang oder dem Bäuerin aus Rennertshofen angesichts versuchte. Auf jeden Fall amüsierten gen«<, meint Schausteller Bernd Schlei-Rundgang im Vergnügungspark sich der zahlreichen Informationsschauen sich die Kleinen und die Kleinsten nitz. Ein Höhenfeuerwerk steht wieder bei Brathendl, Bockwurst oder Kaffee und Sonderaktionen, die au vielen An- schon am Wochenende prächtig, ob auf zur Himmelfahrt an, an den Familienta- und Kuchen zu stärken. zeigenseiten in »Neuburger Rund- der Reitschule oder an den anderen gen gibt es ermäßigte Preise für alle. schau« und »Neuburger Wochenanzei- Ständen der Schausteller. Zu fahren (Leipziger Volkszeitung) gab es etwas für jeden Geschmack, und ger« angekündigt worden waren. Aus al- len Himmelsrichtungen brachen die Blechlawinen in die Stadt herein und auch die Leckermäuler unter den Kin- dern dürften nicht zu kurz gekommen sein. Am gestrigen Dienstag hatten dann die Schausteller den Eltern und Kindern eine kleine Freude gemacht: Vor allem die jugendlichen und kleinen Gäste zog der Vergnügungspark an. Ob bei der rasanten Fahrt auf der »>Leopar- denspur« oder in luftiger Höhe bei WASSERBURG - Den Besuchern ge- Schiffschaukel und Kettenkarussell, bei Riesenansturm beim Georgimarkt machten Parkplätze bald zur Mangelwa- re. Die Kassen klingelten. Nicht überall wurden freilich große Umsätze gemacht. Doch darauf komme es am Marktsonn- Auf allen Fahrgeschäften boten sie er- ten Zone. Jedenfalls war beim Georgi- Auch die Losbuden, Schießstände und tag auch gar nicht so sehr an, meinte mäßigte Preise an. (Schwetzinger Zeitung) fiel offensichtlich der neue Standort für Autoskooter und den Kinderkarussells, die Marktstände in der verkehrsberuhig- überall standen Trauben von Menschen. markt vor allem am späteren Nachmit- die Süßwarenstände hatten über man- tag eine Menge los in Herrengasse und gelnden Zuspruch nicht zu klagen. Salzsenderzeile obwohl einige Fie- ranten entgegen ihrer Zusagen nicht an- (Donau Zeitung) Atemberaubendes am Cottaweg getreten waren und die reservierten LEIPZIG - Das naẞkalte Wetter zum Stände deshalb frei blieben. Möglicher- Auftakt der Kleinmesse am Cottaweg weise hängt dies damit zusammen, daß am Samstag (20. 4.) erinnerte wohl eher die Schausteller den Umzug vom Gries an den Weihnachtsmarkt, doch die in die verkehrsberuhigte Zone nicht be- Schausteller ließen sich nicht verdrie- Ben, zumal sich viele Leipziger nichts- destotrotz die zahlreichen Attraktionen nicht entgehen lassen wollten. geistert aufnahmen. Nach dem Erfolg des Georgimarktes allerdings dürften die letzten Bedenken gegen den neuen Standort ausgeräumt sein. (Wasserburger Zeitung) Tausende Besucher stürmten die Gerner Dult EGGENFELDEN- Auch heuer hat die Gerner Dult von ihrem über sechs Jahr- hunderte alten, offenbar auch weiterhin jungen Reiz nichts verloren, denn tau- sende Besucher aus der nahen und fer- nen Umgebung stürmten am Wochen- ende das Fest- und Ausstellungsgelän- de rund um die Rottgau-Halle für ein paar vergnügliche Stunden zwischen Wiesenschmankerl, Einkauf und rasan- ten Fahrten auf Sky-Flyer oder Auto- skooter, aus Karussells, der Krake und der Go-Kart-Bahn. Die Verpflegungs- stände erlebten wahre Belagerungen. Auch Stadtpräsident Friedrich Magirus und weitere Vertreter der Stadtverwal- tung ließen sich vom Verband der Schiffschaukel erstmals dabei Schausteller gern zu einem Bummel DUISDORF - Mit dem traditionellen über den Rummel einladen. Während Faßanstich eröffnete Bezirksvorsteher Kulturamtsleiterin Brunhild Matthias ei- Gerhard Lorth die diesjährige Duisdor- ne Runde Kesseltanz probierte, Kultur- fer Maikirmes auf dem Europaplatz. dezernent Bernd Weinkauf und Stadtrat Bei den Duisdorfern und auch bei den Lenz sich gar in der Geisterbahn ver- Schaustellern erfreut sich die Kirmes Die Losverkäufer hatten alle Hände voll gnügten, ließ sich Friedrich Magirus wachsender Beliebtheit. Dies wird nicht nach einer Runde Autoskooter sogar zuletzt durch die gestiegene Anzahl an Und die Fieranten, die ihre Verkaufs- sein Horoskop aufstellen. Schauständen deutlich. So ist dieses auslagen zwischen der Rottgau-Halle »Freude bringen - unsere Sache!« lau- Jahr erstmals auch eine große Schiff- und dem Gutshof aufgebaut hatten, tet der Anspruch des Leipziger Schau- schaukel dabei. Insgesamt gibt es rund mußten Nachschub herankarren. Nach stellerverbandes e. V., der in diesem 30 Stände, vom Autoskooter über dem anstrengenden Bummel konnten Jahr zum ersten Mal die Kleinmesse Schmetterlingsbahn bis hin zu Schieß- sich die Besucher auf dem weiträumi- zu tun. ein Geschäftsmann. (Neuburger Rundschau) Eine halbe Wahrheit ist eine ganze Lüge. Jüdisches Sprichwort Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰