Der Komet 4646 – Seite 18
1991-09-10 · Seite 18 von 48
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Rund ums Volksfest
»DER KOMET« PIRMASENS
GEVELSBERG - Bevor die diesjährige Kirmes mit ei-
nem Höhenfeuerwerk zu Ende ging, zeichnete der Kir-
mesverein auch diesmal wieder Jubilare aus. Die
beste Frauengruppe im Kirmeszug waren die Damen
der Haufer Jungen. Sie begeisterten mit einer
»Peep(Piep)-Schow« und bekamen von Schausteller-
sprecher Bernd Alexius einen Hunderter extra. Bei ei-
ner Sammlung unter den Kollegen, ist der Meldung
weiter zu entnehmen, kamen 5589 Mark zusammen,
die aus der Reklamekasse auf 5900 Mark aufgestockt
wurden. Über diese Spende können sich gleicherma-
Ben Kirmesverein und die einzelnen Kirmesgruppen
freuen.
HAMBURG - Reporter der Zeitschrift »die aktuelle<<
waren dabei, als Freddy Quinn von der Moderatorin
Sabine Sauer über den Hamburger Dom begleitet
wurde. Hier haute er nicht nur den Lukas, sondern
gab anschließend seinen vielen Fans auf dem großen
Volksfest bereitwillig Autogramme. Der Sänger,
Schauspieler und Artist, der am 27. September seinen
VECHTA: Einen Stoppelmarktskrug nahm DSB-Präsident Har- 60. Geburtstag feiert, stand in Hamburg gerade für die
ry Wollenschläger (links) aus der Hand von Bürgermeister Freddy-Quinn-
Sondersendung am gleichen Tag vor
Bernhard Kühling bei der Eröffnung entgegen. (Foto: es) den ZDF-Kameras
.
Nr. 4646/10. 9. 1991
SCHAUSTELLER-
MUSEUM
mit Opas und Omas Rummelplatz
(bewegliche Miniatur)
mit seinen Attraktionen, Sensationen,
Abnormitäten
ferner große Bilderdokumentationen
aus dem Schausteller-Leben von einst
bis heute
Bekannt aus Presse, Rundfunk und
Fernsehen, auch als Miniatur-Wurstmarkt
in 6734 Lambrecht (Pfalz)
Öffnungszeiten:
dienstags, mittwochs, freitags
sim und sonntags von 10 bis 12 Uhr und
I von 13 bis 18 Uhr oder nach Absprache
Telefon 063 25/88 73
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰
HEILBRONN - Gestern abend um 17 »Die Mischung stimmt; für jeden ist et- So flanierten viele tausend Menschen
Uhr, so sagt es der Zeitplan, sollte der was da«, lobte Schaustellersprecher aus Letmathe, aber auch aus der ge-
Talmarkt mit einem Platzkonzert vor Haas. Der Talmarkt habe sich auf den samten Umgebung, an den vergange-
dem Bad Wimpfener Rathaus beginnen. veränderten Geschmack des Publikums nen drei Kirmestagen wieder über das
Fünf nach fünf auf dem Marktplatz: Eini- eingestellt. Früher sei eine Bratwurst Festgelände. Zwischen Neumarkt und
ge Musiker der Bad Wimpfener Stadtka- das größte gewesen, heute sprächen Saalbau hieß es da, besonders am
pelle packen gerade ihre Instrumente Spezialitäten den Besucher mehr an. Samstag abend »nichts
geht mehr«.
aus: »Das Platzkonzert fängt erst in ei- »Hervorragend« würden die neuen At- Zeitweise war es so voll, daß
der »
Kir-
ner halben Stunde an«, meint einer. traktionen des Vergnügungsparks wie mesverkehr ab und an ins Stocken
der »Bayern-Expreß« und das »Enterpri- geriet.
Se«-Karussell angenommen, versicherte
Haas: »Das sind Fahrgeschäfte, die von
der ganzen Familie besucht werden
Kurz vor halb sechs kommt der Wimpfe-
ner Schultes aus dem Rathaus. Den Re-
genschirm hat er gleich mitgebracht,
denn mehr und mehr Wolken ziehen
über der Stauferstadt auf. Das Platzkon-
zert beginnt. Nach einer halben Stunde
bewegt sich dann der Festumzug mit
der Stadtgarde, dem Türmer, der Mar-
ketenderin und dem Kräuterweiblein
langsam zum Festgelände.
Unten im Tal hat der Festtrubel inzwi-
schen begonnen.
Endlich erreicht der Festzug, angeführt
vom Bad Wimpfener Fanfarenzug, das
Brechter. »Große Ereignisse werfen ihre
Bürgermeister voraus«, verkündet der
Stadthauptmann aus dem Festzug.
Brechter schafft es: Der Faßanstich
bleibt trocken. »Einmal im Jahr müssen
können.<<
Das neue Festzelt mit Holzboden be-
trachtet Bürgermeister Brechter als
merklichen Gewinn für den Talmarkt.
»Wenn das ein Profi betreibt, hat es eine
ganz andere Anziehungskraft«<, urteilte
er. Für die beiden restlichen Festtage
wünscht sich der Stadtchef vor allem
gutes Wetter: »Es darf nur nicht zu
warm werden.. Sonst müssen wir mit
den Schwimmbädern konkurrieren.<<
witterwolken, den Fußmarsch vom Rat-
hausplatz zum Festplatz nicht scheu-
ten. Hinter dem Steiner Faßlwagen mit
seinem Vierergespann, der Kutsche mit
Festwirtin Angelika Richter-Römersper-
ger, Bürgermeister Wiesmann und dem
Direktor der Schloßbrauerei Stein, Dr.
Michael Elsen, dem Kellnerinnenge-
schwader - allen voran die Stadtkapel-
le mit klingendem Spiel - setzten sich
Was gab es auf der Kirmes nicht alles immerhin ein paar Dutzend Unverdros-
zu erleben: Versuchte der eine sein sene in Marsch. Petrus
hatte insofern
Glück an der Losbude, zog der andere wenigstens ein Einsehen, als er es zu-
es vor, in den Karussells im Geschwin- nächst nur
tröpfeln ließ und erst auf den
digkeitsrausch hin und her geschleudert letzten Metern zum Festzelt
die
Schleu-
zu werden. Aber auch für diejenigen, sen aufdrehte, dann
aber gleich richtig.
die es etwas gemächlicher haben woll- Die Stadtkapelle
unter Stabführung von
ten, warteten auf dem Letmather Rum- Maiwälder jun.
ließ sich aber nicht ver-
mel Attraktionen. So drehte sich das drießen, zog die nassen Jacken
aus und
Riesenrad gemächlich, und von seinem blies, was das Zeug
hielt. Der Erfolg:
höchsten Punkt aus, bot sich ein wun- schnell Stimmung
im Zelt.
derbarer Blick über Letmathe und das Ein Festzelt braucht auch optisch aller-
Kirmesgelände, was besonders am hand Aufrüstung, damit der Gast nicht
Abend, als die vielen tausend bunten das Gefühl hat, er soll nur mit Bier abge-
Zelt. Jetzt kommt die Stunde von Claus Einen glänzenden Abschluß erlebte der Lampen leuchteten, besonders schön füllt werden. Heuer ist das Zelt beson-
ders schön geschmückt, alles in den
Wimpfener Talmarkt: Das viertelstündi-
aussah.
ge Feuerwerk am Dienstag abend zau- Natürlich standen, wie es schon Tradi- Farben Weiß und Blau gehalten und mit
berte gleißende Kaskaden über die tion geworden ist, auch
wieder die Mit- zahlreichen Blumengebinden und Krän-
Silhouette der Stauferstadt. Die einmali- glieder der Leprahilfe
an ihrem Waffel- zen aufg'mascherlt, vor dem Eingang
ge Inszenierung ließen sich 50000 Zu- stand auf der Kiliankirmes
und sammel-
schauer nicht entgehen, auch wenn sie ten für den
guten Zweck. Am Sonntag
dabei lange Fußmärsche vom Auto
bis morgen hielt Kirmespastor Joachim Fei-
zur Budenstadt im Tal auf sich nehmen
ge einen Gottesdienst im Festzelt, der
sehr
gut besucht war.
die Wimpfener Bürgermeister ihr hand-
werkliches Geschick unter Beweis stel-
len«<, meint der Stadtchef. Alkoholfreies
Bier für die Autofahrer ist im Festzelt al-
lerdings nicht zu haben.
Zumindest ein prominenter Besucher ist
mit dem Auftakt zufrieden: »1026 Jahre
jawohl ist der Kommentar von
Staatssekretär Hermann Mühlbeyer.
»>Es läuft recht gut«<, meinte Bürgermei-
ster Claus Brechter. »Der Talmarkt zieht
mußten.
Glänzend war die Talmarkt-Bilanz ins-
gesamt. Das Sommerwetter bescherte
dem sechstägigen Traditionsfest 350 000
Besucher. Laut Marktmeister lobten die
Schausteller auch das besondere Tal- nem tollen Feuerwerk aus.
steht ein Biergarten, von dem aus man
den Trubel bei schönem Wetter gut be-
obachten kann. Wie üblich zapfte Bür-
germeister Wiesmann an - auch dies-
mal ohne Fehl und Tadel, obwohl er
eher ein >>Streichler« als ein >>Schläger<<
Heute morgen findet der schon traditio- ist.
nelle Verwaltungsfrühschoppen statt,
zu dem alle Bürger herzlich eingeladen Das Traunreuter Volksfest floriert wei-
sind. Am Abend klingt das Fest mit ei- ter, die Verlegung nach Traunreut
Nord-
Ost tut der Veranstaltung
keinen Ab-
_bruch. Die Festwirtin ist mit dem Be-
(Letmather Rundschau, 22. 7. 1991) such bis jetzt sehr zufrieden, auch die
Den meisten Besu- Schausteller auf dem Festplatz erklä-
ren, sie hätten noch nie einen so star-
ken Zuspruch gehabt. Die
Besucher
verteilen sich auf dem wesentlich
größe
ren Gelände, so daß man ungestörter
bummeln kann. Der neue Platz hat sich
auch in der Hinsicht bewährt, daß er die
Wassermassen bei Gewitterregen pro-
blemlos schluckt. Am Sonntag unter-
marktpublikum, das als diszipliniert und
freundlich geschildert wurde.
die Besucher magnetisch an«<, befand Über voll ausgelastete Fahrgeschäfte TRAUNREUT -
Schausteller-Sprecher Fritz Haas. Posi- freuten sich am Sonntag, Montag und
tiv fiel gestern beim Bad Wimpfener Tra- Dienstag
die Schausteller, die damit für
ditionsfest
die Zwischenbilanz der
den verregneten Beginn
entschädigt
Verantwortlichen aus.
wurden.
(Heilbronner Stimme, 28. 6., 1. 7., 4. 7.)
chern wird es ähnlich gegangen sein:
das Traunreuter Volksfest war schon
seit zwei Jahrzehnten regelmäßig ein
Erfolg, trotzdem kann
man sich jetzt
schon kaum mehr vorstellen, wie man
all die Jahre auf dem kleinen alten Fest-
platz auskommen konnte. Der neue
hat's nämlich in sich: die Organisation
hat vom großen Platz Gebrauch ge-
macht und allerhand neue Fahrgeschäf-
»100000 Besucher waren. bestimmt
schon da«, schätzte Marktmeister Willi
Wilbs am Sonntag mittag. »Wir werden
am Ende 300000 bis 350 000 Besucher LETMATHE - Es ist doch erstaunlich:
wieder erreichen«, gab sich Wilbs opti- Da liegt
Letmathe die meiste Zeit des
mistisch. Dabei war die Resonanz zum Jahres ruhig
und beschaulich und
Auftakt diesmal nur »mittelmäßig«< gewe- träumt
vor sich hin, kaum etwas, das die
te hergebracht, dazu eine Reihe von
sen, wie der Marktmeister einräumte. Lennestadt
aufzuwecken vermag. Aber
Wind und Regen schlugen sich nieder. einmal
im Jahr wacht das Städtchen für
>>Man merkt, daß Bad Wimpfen kein ge- vier Tage
aus dem Schlaf auf. Und das
machtes Volksfest ist«<, sieht Wilbs die ausgerechnet immer im Juli
. Was es ist,
jahrhundertelange Talmarkt-Tradition was Letmathe in eine pulsierende Hek-
tik versetzt? Die Kiliankirmes
.
als großes Plus.
kleineren, bunten Buden, die jetzt erst
so einen richtigen Familienbummel er-
möglichen.
hielt die Traunwalchner Blaskapelle
unter Schorsch Angerer zu aller Zufrie-
denheit die Gäste im Festzelt.
(Trostberger Tagblatt, 2. 7. 1991)
Beim Psychiater klingelt das Telefon.
Einen Tapferkeitsorden müßte man alle »Hier Dr. Trauma.« »Herr Doktor«<, meldet
jenen ans Revers heften, die am Freitag sich eine Kinderstimme, »die Schule
abend, trotz pünktlich aufziehender Ge- macht mir Spaß, können Sie mir helfen?