Der Komet 4648 – Seite 38
1991-09-30 · Seite 38 von 40
OCR-Text · Seite 38
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 36
Verein reisender Schausteller »Soester Börde<<
5.10. Gisela Kohlwes, 8.10. Dieter Seewöster,
11.10. Lilo Dierichs, 18.10. Hermann Krameyer,
29.10. Heinz Wendler.
Altmärkischer Schaustellerverein, Stendal
6.10. Werner Jacob, 11.10. Mike Weise.
Schwäbischer Frauenbund, Stuttgart
1.10. Sigrid Held, 11.10. Olga Weeber,
14.10. Rosemarie Müller, Anneliese Weitmann,
16.10. Jasmin Bibrlik, 23.10. Erika Czikmantori,
23.10. Hannelore Hugenbusch, 25.10. Helma Hohl,
28.10. Elfriede Schram.
Stuttgarter Schausteller-Frauenclub »Heiterkeit<<
8.10. Eleonore Krick, 10.10. Elfriede Eppele,
11.10. Olga Weeber, 12.10. Angela Roloff,
18.10. Gisela Weeber, 21.10. Maja Ruoff,
27.10. Esther Weeber, 28.10. Elfriede Schram,
29.10. Brigitte v. Olnhausen.
SNZ Geselligkeitsverein, Stuttgart
18.10. Ludwig Schram, 23.10. Erika Czikmantori,
23.10. Hannelore Hugenbusch, 28.10. Elfriede Schram.
Schaustellerverein Südwestpfalz
Pirmasens-Zweibrücken
4.10. Anton Braun, 16.10. Pauline Braun.
Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel, Trier
4.10. Heinz Barth, 14.10. Lucien Wey,
15.10. Milko Galle, 17.10. Oscar Bruch,
18.10. Margot Kukurenda.
»DER KOMET« PIRMASENS
Geselligkeitsverein »Fidelia«<, Ulm
2.10. Manfred Springer, 3.10. Karl Krems,
5.10. Michael Heindel jr., 7.10. Friedrich Binder,
7.10. Erich Grund, 13.10. Rudolf Staudenrausch,
14.10. Lothar Hörmann, 16.10. Günther Merkl,
18.10. Walter Burger, Rudolf Schwenold,
21.10. Manfred Rieger, 23.10. Andreas Mayer,
26.10. Claus Steinmüller.
Frauenverein »>Ulmer Spatz«<
9.10. Inge Straub, 15.10. Carmen Kurkowsky,
19.10. Gisela Winter, 29.10. Sonja Schimmele.
Schaustellerverein Viersen
16.10. Heinz-Günther Brommer.
Frauenbund »Drei Lilien«, Wiesbaden
2.10. Carmen Bügler, 7.10. Gabi Eller,
9.10. Karin Hart, 18.10. Elke Schutz,
21.10. Lore Roßkopf, 30.10. Bärbel Stein.
Damen-Kegelclub »Ruck-Zuck«<, Wiesbaden
9.10. Karin Hart, 28.10. Christel Schmitt.
Damen-Kegelclub »Versuch's noch mal«<, Wiesbaden
13.10. Jasmin Lagerin.
Schaustellerverband Wiesbaden
5.10. Emil Lehmann, 7.10. Hans-Jürgen Schürmann,
9.10. Karin Hart, 26.10. Siegfried Eil.
Wer waren Sie, wer sind Sie, wo sind Sie jetzt ...?
Aus dem Tagebuch eines »Komödianten<<
Der Kasper, so sagt die Legende, ist ein Verwandter von Gevatter Tod, dessen Be-
stimmung es ist, das Leben der Menschen durch Spaß und Ironie vor der Gewißheit
des Kommenden erträglich zu machen. So fühlt Günter Menzel (Jahrgang 1925)
die Bestimmung, durch Lachen vom Sterben abzulenken, zunächst als
makaber-
faustischer Pakt, denn immerhin war 1944/45 Joseph Goebbels vom Propaganda-
ministerium, die Person, die ihn »befehlen« wollte. Sein parodistisches Talent
bringt den in Görlitz an der Neiße Geborenen zur Truppenbetreuung der Wehr-
macht. Da mimte er den näselnden Theo Lingen oder den so grantig keuchenden
Hans Moser zum Gelächter der Zuhörenden. Nach 1945 erfreute er die Amerika-
ner mit dem rollenden »R« eines Hitler-Parodisten.
Ohne die Wirrnisse der Kriegs- und Nachkriegszeit wäre er »normal und konserva-
tiv wie der Durchschnittsbürger« geworden, doch seine in ihm »gärende Erbmasse<<
kam zum Ausbruch. Der Hang zur Kunst, der Drang durch Eulenspiegeleien die
Zeitverhältnisse auf den Knopf zu stellen, waren auch der Anlaß, sich vom Westen
in die damalige Sowjetzone abzusetzen. Nicht aus politischen Motiven, sondern
weil es dort für die Westkünstler die meisten Lebensmittelmarken gab. Er gründete
das erste artistische Jugend-Kollektiv in der ehemaligen DDR, ließ sich aber keines-
wegs von alten Hetzphrasen unter neuen Parteiabzeichen veräppeln. Er wählte
-
wie 1953 Genscher aus Halle - die Flucht in den Westen. Dort
herrschte Kon-
junktur, doch leider nicht für Künstler - das neu eingeführte Fernsehen war der
Bundesbürger liebstes Kind.
Nach Bauchredner, Circus-Reklamechef und als Sensationsartist bei den »Berliner
Wolkenstürmern« blieb Menzel Ende der fünfziger Jahre in einer kleinen Gemein-
de in Oberhessen hängen. Hier beschloß er mit seiner Anni, einer ehemaligen
Circus-Trapezkünstlerin, eine Existenz aufzubauen, die ihm bis heute geblieben ist.
Sein Hobby Minigolf verband er mit einem kleinen Märchenpark zu Beginn der
60er Jahre. Den Traum vom eigenen Puppentheater erfüllte er sich schnell. So ist
sein »Kasperlespiel« ein fester Bestandteil seiner Person. An Sonn- und
Feiertagen
sowie auf Wunsch ist sein großer persönlicher Held, der »Kasper«<, Dreh- und An-
gelpunkt des Märchenparkes.
Hinter der Bühne hat der Puppenspieler das Schicksal in den Händen. Träume, La-
chen und Gefahr - die ewigen Themen unseres Lebens - blühen auf. Mit einge-
bunden sind, ganz in der Tradition der Fahrenden »Künstler und Gaukler«. »Ich
will das Publikum nicht sehen, ich will es fühlen, so der Ausspruch des Komödian-
ten. Sein Lieblingsstück ist »Faust«< in einer Urversion fahrender Puppenspieler, die
vielleicht der junge Goethe gesehen und ihn zu seinem »Faust«< inspiriert haben
muß. Konkurrenz von US- und TV-Kitsch ist reine Amerikanisierung. Dies vergeht
und hat doch nichts Gewachsenes. Selbst das Überangebot im Fernsehen nimmt
sich selbst den Reiz.
Der »Kasper« aber hat schon so viel erlebt und Günter Menzel mit seinen so herr-
lich geschnitzten Puppen wird auch dies überstehen. Apropos Philosophie: Wie für
viele Künstler ist auch die Parodie aufs Leben weiser als das Leben selbst:
»
Mein
Leben finde ich schön; ich nehme es halt nicht so ernst.<< So zeigt sich Günter Men-
zel als der noch lebende Philosophist, der durch sein Puppenspiel Zuschauer
zum
Lachen und Weinen bringt, so wie es einst »Kasper Krause« und so viele andere
Toni Bauer
Kasperspieler taten, zurück bleibt immer die Erinnerung...
Nr. 4648/30. 9. 1991
Schausteller-Frauenverein »Martha«, Wilhelmshaven
6.10. Stefanie Hentschel-Cavdar.
Schaustellerverband Wolfsburg
4.10. E. Voẞ.
Frauenbund »Nibelungen«<, Worms
1.10. Hanna Schweitzer, 9.10. Annemie Landgrebe,
11.10. Marlies Barth, Susanne Laux, Irene Schmidt,
16.10. Karin Eisermann, 19.10. Christa Schneider,
20.10. Monika Püschmann, 21.10. Manuela Frank,
22.10. Monika Wimmer, 23.10. Karin Nickel,
28.10. Marlies Bornhäuser.
Kegelverein »Wormser Backfische<<
1.10. Hanna Schweitzer, 9.10. Annemie Landgrebe.
Schaustellerverband »Wonnegau«<, Worms
16.10. Hans Göbel.
Frauenverein >>Bergisch-Land«<, Wuppertal
26.10. Ilse Fuhrmann, 30.10. Renate Kleiner.
Geselligkeitsverein Bergischer Markt- und
Messereisender, Wuppertal
3.10. Erich Grohs, 10.10. Horst Fuhrmann.
Frauenverein »Sachsenperle«<, Zwickau
19.10. Sabine Walther, 25.10. Elfriede Walz.
Malaria- und Gelbfieber-Vorsorge am wichtigsten
Wer in den nächsten Monaten eine sind je nach Reiseland Malaria- und
Fernreise in tropische Regionen antritt, Gelbfieber-Prophylaxe die wichtigsten
sollte sich vorher unbedingt nach mögli- Impfungen. Eine Choleravorsorge wird
chen Impfbestimmungen erkundigen. inzwischen für kein Land mehr vorge-
Wie aus dem neuesten vom ADAC zu- nommen, weil die Schutzwirkung nicht
sammen mit dem Münchner Tropeninsti- garantiert ist und die WHO die Impfung
tut erstellten Impfkalender hervorgeht, nicht mehr empfiehlt.
Impfkalender für Fernreisen
Stand
September '91
Afrika
Nordafrika
Sahelländer
Tropisches Afrika
Kenia/Tansania
Südafrika
Madagaskar
Mauritius
Seychellen
Amerika
Karibik
Haiti/Domin. Rep.
Mittelamerika
Trop. Südamerika
Andenstaaten
Venezuela
Kolumbien
Brasilien
Cholera
Vorsorge
Malaria
Gelbfieber
II
0000000
Asien
Kleinasien
+Persischer Golf
+Südostasien
O" China
Hongkong
Indien
O
03 0
O
-
O
O
O
Indonesien
Malediven
Nepal
Pakistan
Philippinen
Singapur
+Sri Lanka
O2 O Südsee
O2 O
O2 O
Australien
Neuseeland
O"Fidschi
0100010010000
Cholera
Malaria
Vorsorge
Gelbfieber
0000100000000 010
חחח
-
1) Nur für Reisen in tropische Landesteile empfohlen
2) Gebiete mit gelegentlich auftretender Resistenz gegen
Chloroquin
3) Gebiete mit z. T. hochgradiger Resistenz gegen Chloroquin
Obei Einreise aus infizierten Gebieten vorgeschrieben
- nicht notwendig
+vorgeschrieben
empfohlen
Nach Angaben der Welt-Gesundheitsorganisation
(WHO) und des Instituts für Infektions- und
Tropenmedizin München.
ADAC