Der Komet 4687 – Seite 11

Nr. 4687/30. 10. 1992 Frauenvereine Der Komet 11 Beine stellten. Gleich danach überraschte uns La- garantiert für jeden etwas dabei. Nun verging ein rissa Müller mit dem Song »Mit dir vielleicht, viel- Weilchen und die Kinder spielten, tanzten und tob- etheM leicht auch nicht<< von Nicole. Ihre tänzerische Dar- ten miteinander, das Konfetti flog nur so durch den Frauenbund >> Rheinperle<< Ludwigshafen Unser Gründungsmitglied Flora Tossani feierte kürzlich in körperlicher und geistiger Frische ihren Aus dem Vereinsleben bietung sowie ihre Gesten waren einfach entzückend. Saal. Da es draußen mittlerweile dunkel wurde, Der nächste Song verführte uns ein wenig zum konnten wir zu unserem beliebten Fackelzug um Träumen. Pia Schünemann brachte mit dem Titel den Festplatz bitten. Kaum ausgesprochen, war »>Eternal Flame<< die echte Susanne Hoffs auf unse- auch schon die letzte Fackel vergriffen. So gingen re Starlight-Bühne. Last but not least erwarteten wir lautstark singend (Laterne, Laterne . . .) über wir die letzten Interpreten. Yvonne Edling und Sa- das Berliner Oktoberfest und bekamen hier und da brina Bubner rockten mit tänzerischem Können und aus den Geschäften freundlichen Beifall. Wieder in dem Song »>Beinhart<< von der Gruppe Torfrock über unserem Discozelt angekommen, tanzten und ver- die Bühne. Alle Interpreten wurden nach ihrem gnügten wir uns noch ein Weilchen bis uns dann Auftritt von der Jury mit netten Worten honoriert. doch voller Erschöpfung der Sandmann in unsere Nun ging es um die Entscheidung, und die Jury Betten rief. zog sich zur Beratung zurück. Die Kinder nutzten Zum Schluß sei noch einmal allen Dank gesagt, die die Pause, um sich am Kinderbüfett zu stärken durch ihre freundliche Mitarbeit und Spenden zum oder das Tanzbein bei Discomusik zu schwingen. guten Gelingen unseres Kinderfestes beigetragen Unsere Mareike rief, nachdem die Jury wieder haben. Platz genommen hatte, alle Interpreten namentlich auf die Bühne, wo sie vom Publikum mit rasendem Applaus begrüßt wurden. Im Namen der Jury teilte Herr Dinali dem Publikum mit, daß alle neun vorge- 90. Geburtstag, zu dem ihr die 1. Vorsitzende Bri- stellten Songs von den 16 Interpreten exzellent gitte Rüttinger persönlich die besten Glückwün- und mit großer Bravour dargeboten wurden. Des- sche überbrachte. Frau Tossani verlebt ihren halb vergab sie an 14 Interpreten mit ihren acht Lebensabend bei ihrer Nichte Sonja Schultheiß Songs den 1. Platz und zweimal den 2. Platz für El- und deren Ehegatten. In dieser Familiengemein- len Schlawin und Yvonne Welte (außer Konkur- schaft wird sie sehr liebevoll umsorgt. Wir wün- renz). Allen Interpreten wurde ein Pokal mit der schen ihr auf diesem Weg nochmals alles erdenk- Aufschrift »Schausteller-Mini-Playback-Show '92<< lich Gute und noch viele nette Stunden in ihrem und eine rote Schirmmütze mit derselben Auf- Schausteller-Kegelverein Freundeskreis. put mist eb Der Vorstand schrift überreicht. Die Kinder, die vor Aufregung nabi nichts essen konnten, durften sich nun über Würst- >>Sputniks<< - Mannheim chen, Salate, Spaghetti und Pudding hermachen. Achtung >>Sputniks«<! Unser erstes Kegeln findet am Wie auch im letzten Jahr wurde die anschließend 10. 11. 1992, 20 Uhr, in Viernheim statt. Generalver- anstehende Tombola von unserem Vergnügungs- sammlung und anschließendes Kegeln am 17. 11., komitee, liebevoll auf unsere Kinder abgestimmt, 14 Uhr. Am 16. 11., 15 Uhr, Abfahrt nach Buchen ausgesucht. Bei der Verteilung der Gewinne war zum Rückkampf mit unseren Buchener Freunden. niw nebiaẞiqeten M Geselliger Verein der Schaustellerfrauen, Berlin Kinderfest Am Donnerstag, dem 8. Oktober 1992, fand unser diesjähriges Kinderfest (Motto: >>Disco-Mini-Play- back-Show«) auf dem Berliner Oktoberfest statt. Wir erwarteten unsere Kinder, Mamas, Papas, Omas, Opas, Verwandte, Bekannte und Kollegen Schausteller-Schützenverein >>Obermann<< - Dinslaken Unser Jubiläums-König-Schießen findet am Don- nerstag, 5. November 1992, 20.00 Uhr, in unserem Vereinslokal »Zum Hubertus«<, Dinslaken, Bahn- Bertram Vey, Präsident straße 39, statt. Berichte von Volksfestplätzen in der auf >>Disco-Time« geschmückten Fischerhüt- Cannstatter Volksfest te, die Dank des Vorstandes und fleißiger Helfer Vom Ursprung her haben beide ihre Berechtigung darauf, was unstreitig ist. Was jedoch weniger schön ist, bleibt die Tatsache, daß die Messe im- mer häufiger einen Teil der selbst angemieteten Fläche an artfremde Geschäfte zu sehr gehobenen Kursen weitervermietet. Längst sind dabei Bran- chen vertreten, die seit jeher zum Angebotskreis des Volksfestes gehören, sind es nun Betriebe von Verzehrwaren oder auch Händler, wie sie auf dem Krämermarkt stehen. Man sollte über diese Kon- kurrenzsituation einmal nachdenken. auch in diesem Jahr kaum wiederzuerkennen war. Fortsetzung von Seite 3 Um 16.00 Uhr begrüßte unsere 1. Vorsitzende Reni Roden alle Anwesenden, insbesondere unsere lie- ben Kinder, die entweder bereits schon im Kostüm erschienen oder sich schnieke für die Disco-Party angezogen hatten. Sie bedankte sich auch, daß so viele Erwachsene unserer Einladung folgten. So sollte nach der Begrüßung auch schon die Mini- Playback-Show starten. Durch die Show führte uns Mareike alias Angelika Hoffmann. Um den Kindern ein wenig die Angst zu nehmen, traten als erste un- sere Vereinsschwestern Ellen Schlawin und Yvon- ne Welte mit dem Song »Santa Margarita. . .« auf und sorgten zugleich für Gelassenheit bei den Kin- dern und für Stimmung bei den Erwachsenen. Der Bann war gebrochen. In der Jury konnten wir Frau Monika Schultze so- wie die Herren Ali Dinali und Udo Riesner begrü- Ben. Nach Vorstellung der Jury erwarteten wir den nächsten Song: »Herzilein<< von den Wildecker Herzbuben, vorgetragen von Tatjana Guth und Nancy Neupert. Ein Lied, das zum Mitsingen und Mitschunkeln einlud. Die nächste Darbietung war schon etwas fetziger. Christian und Tobias Göbel heizten mit dem Hit »Jump«< von Kriss Kross den Saal richtig ein. In die Prärie und auf den Rücken der Pferde wurden wir von Dieter und Angelique Gomoll entführt, mit dem Lied »>Die echten Helden« von der Allg. Verunsicherung. Michael Jackson wä- re erblaßt, wenn er den Auftritt von Heinzi Welte und seinem Bruder Mario erlebt hätte, die ihn mit seinem Lied »Smooth Control«< imitierten. Echt bärig war die Darbietung von Alexandra Ed- ling und Jasmina Schlawin, die mit dem Lied »Laẞ mich heute nacht dein Knutschbär sein«< von Klaus und Klaus eine bärchenhafte Interpretation auf die schäfte in der Nähe, noch die Passage der vorbei- gehenden Besucher. Auch das teilweise Versetzen der großen Looping-Bahn, bedingt durch den ange- legten Müllhof, war positiv zu werten, weil dadurch mehr Platz davor entstand, und zweitens die Sicht von weitem auf das Geschäft noch attraktiver war. Die Boxer hatten es auf der diesjährigen Position sehr schwer und mußten zur Füllung des Zeltes mehrere Paraden machen. Da sie schon früher be- wiesen haben, daß sie auch mit geringerem Stau- raum, aber bei besserem Lauf, gut arbeiten, wird man dies sicher beim nächsten Mal berücksichti- auch dieses Jahr wieder optimal besetzt, wie z. B. gen können. Alle vorhandenen Kopfplätze waren der durch den Krämermarkt schon von weither Das CANNSTATTER VOLKSFEST ist seit langem sichtbare Rock 'n' Roller. Ein Fischspezialitäten- dafür bekannt, daß dieser Festplatz wohl die in Restaurant der Firma Max-Rudi Weeber hatte erst- Deutschland größte Besetzung an Schaustellerge- malig auf dem Wasen aufgebaut und bestach schäften aller Art aufweist. Eine derartige Mi- durch seine gediegene Ausstattung innen wie schung, angeführt von mehreren Saisonneuheiten, außen. Den Berichterstattern fällt es nicht schwer, trägt dazu bei, daß die Besucherzahlen sich weiter zu erklären, daß sich alle Betriebe, vom großen hin in den obersten Regionen bewegen. Als sensa- Festzelt bis zum kleinen Luftballon- und Brez'n- tionelle und brandneue Betriebe des Jahres 1992 Stand in einem gepflegten und guten Zustand be- waren nach Stuttgart gekommen: Rock 'n' Roller fanden. Selbst Geschäfte älterer Inhaber, die viel- der Firma Oscar Bruch jr., Evolution der Fa. Max leicht manchmal nicht mehr das Geld für große Eberhard, Sensorium der Fa. Häsler und Wolf so- Investitionen haben, bzw. diese nicht riskieren kön- wie die Wildwasserbahn der Fa. Georg Löwent- nen, gaben ihr Bestes, um von dem großen Kuchen hal. Dazu hatte das gesamte Programm aus allen beim Volksfest etwas abzubekommen. Branchen, die auf einer großen Veranstaltung ver- Der diesjährige Schaustellerstammtisch fand wie- treten sind, aufgebaut. Viele hunderte Meter Stra- der am zweiten Montag statt. Gastgeber war das Benfronten erstrahlten im starken Licht der Fischgeschäft »Fischers Fritze«<, das die anwesen- schönen Betriebe, und das Staunen der Besucher den Gäste mit einem bunten Teller Edelfisch- nahm kein Ende. Das Volksfest, wie sie es kennen, Spezialitäten überraschte. Die Leitung der Ver- der Wasen, wie sie ihn lieben. sammlung hatte Marktamt-Chef Breitkreuz, der dazu 20 Anwesende begrüßen konnte. Diese Zu- sammenkünfte während des Volksfestes sind seit Jahren sehr wichtig. Die Vertreter der Verbände, Schausteller wie auch Händler haben dabei Gele- von dem Mit der Gestaltung des großen Areals hatten sich die Herren Alt und Spörl viel Mühe gemacht. Die Plazierung der Neuheit Evolution am Kopf der Mer- cedesstraße erwies sich als günstig und störte trotz der großen Zuschauermenge davor weder die Ge- genheit, gegenüber dem Marktamt