Der Komet 4698 – Seite 7

Nr. 4698/20. 2. 1993 DSB DEUTSCHER Der Komet Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes del Mitglied der Europäischen Schausteller-Union phere 5300 Bonn 2 Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 Telefon: 0228 31 13 12 Telefax: 022838 43 46 Deutscher Schaustellerbund e.V. SITZ BERLIN EN. SCHAUSTELLERBUNDE Juer theblat 7 pribednu wsd sheets Unsolaiow Hauptvorstandssitzung in Brüssel ire nedien Im Jahr des Europäischen Binnenmarktes ebblebeet beweist der Bundesverband der Schausteller Weltoffenheit 28/0 Der Schaustellerverband Essen als Ausrichter der ben Monaten beziffert wird, wir eh alle Fälle fürs haltung des ermäßigten Steuersatzes stark ma- kommenden Frühjahrs-Hauptvorstandssitzung des Sozialamt sind! Auf diese Art von Interessenver- chen sollte. Finanzminister Theo Waigel hat sein DSB lädt gemeinsam mit diesem herzlich ein nach tretung können die Schausteller des DSB ver- Wort gehalten, das er uns zum 43. Delegiertentag Brüssel. Im Jahr des größeren Europäischen Bin- zichten! in Düsseldorf gegeben hatte: Von diesem Jahr an nenmarktes setzen auch die Schausteller Zeichen Der wichtige Beitrag der Schausteller zum Kultur- gilt für die Leistungen aus der Tätigkeit als Schau- in Richtung Europa: Sie machen deutlich, daß sie gut Europas wird mit einem ermäßigten Mehrwert- steller ein Steuersatz von von sieben vom Hundert. die Zeichen der Zeit erkannt haben, offen gegen- steuersatz honoriert. Fast zwei Jahre lang hatte Im Vergleich zum geltenden Normalsatz von 15 über anderen Kulturen sind, bereit für den Wettbe- der DSB ununterbrochen mit seiner Überzeugungs- Prozent bedeutet dies einen unschätzbaren Erfolg werb mit europäischen Nachbarn. arbeit bei den Parlamentariern in Bonn, in Brüs- für das gesamte Gewerbe! sel, in Straßburg auf die große kulturelle, soziale und auch wirtschaftliche Bedeutung des Gewerbes hingewiesen, darauf gedrängt, daß die Bundesre- gierung auf europäischer Ebene sich für die Beibe- Schausteller sind immer offen gewesen für Neu- es. Das gilt nicht nur für den technischen Bereich, wo sich jährlich immer wieder ein »noch höher, noch schneller«<, eine noch andere Achse finden lassen, um die sich Fahrvergnügen dreht. Das gilt auch für den Umgang mit den ausländischen Nachbarn: Lange bevor überhaupt von einem ge- meinsamen Europa oder einem Binnenmarkt die Rede war, hatten Schausteller als erste Kontakte über Nachbargrenzen in Europa hinweg gefunden. Gemeinsamkeiten mit den ausländischen Kollegen festgestellt und in kleinem Kreis bereits vor dem Zweiten Weltkrieg die Grundlagen dessen gelegt, was uns allen heute als Europäische Schausteller- union bekannt ist. Harry Wollenschläger, Präsident des DSB und der Europäischen Schausteller-Union, konnte in seiner Abschlußrede zur Kundgebung des Delegiertenta- ges 1993 auf Norderney nicht oft genug betonen, daß das gesamte Schaustellergewerbe ausländer- freundlich gesinnt ist, an Beispielen mangelt es da nicht. In einigen Vereinen sind ausländische Mit- bürger Vorstandsmitglieder. Die Beschäftigung ausländischer Arbeitnehmer ist für die Schaustel- ler Berufsalltag: viele Saisonarbeitskräfte aus dem Ausland gehören inzwischen regelrecht »zur Fami- lie«. Der DSB hat mit allen Mitteln gekämpft, daß die Beschäftigungsdauer für Saison-Arbeitnehmer aus Nicht-EG-Ländern von den derzeit erlaubten drei Monaten auf neun Monate, also praktisch die gesamte Saison, verlängert wird. Mit diesen Bemühungen sind wir fast am Ziel: Auf Betreiben des DSB haben Bundesinnen- und Bun- desarbeitsminister sowie die Mehrheit der Bundes- länder einer Aufenthaltsdauer von neun Monaten für Ausländer im Schaustellergewerbe zuge- stimmt. (»Wenn die ausländischen Helfer eine gan- ze Saison, also sieben Monate, bleiben dürften, wäre allen gedient«<, hieß es jetzt in einer Zeitungs- meldung über den Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller. Und wei- ter: »Aber die Verhandlungen darüber sind in eine Sackgasse geraten«). Wir meinen: Hier liegt der BSM wieder falsch, zumal wenn die Saison mit sie- Grußwort von Dr. Egon Klepsch Präsident des Europäischen Parlaments Sehr geehrte Damen und Herren! Liebe Schaustellerinnen und Schausteller! Im Jahr des Europäischen Binnenmarktes be- grüße ich Sie sehr herzlich in Brüssel. Mit Brüssel als Veranstaltungsort für Ihre diesjäh- rige Hauptversammlung unterstreichen Sie die besondere Verbundenheit zwischen Ihrer Organisation und der Europäischen Gemein- schaft. Mit der Verwirklichung des Binnenmarktes für Personen, Güter, Dienstleistungen und Kapi- tal hat die Gemeinschaft einen großen Schritt getan, der zu allgemeinem Wohlstand nicht nur innerhalb der Europäischen Gemein- schaft beitragen wird. Für Schausteller, die schon immer grenzüberschreitend tätig wa- ren, wird diese Freizügigkeit zusätzliche Vor- teile schaffen. Lästige, zeitraubende und kostspielige Grenzkontrollen fallen endlich weg. Mit EG-weit gültigen Vorschriften über Mindeststandards zur Sicherheit hat die Ge- meinschaft dazu beigetragen, den vielen Mil- lionen Menschen, die Jahrmärkte besuchen, überall in der EG mehr Schutz zu gewähren. Der wichtige Beitrag Ihres Berufsstandes zum Kulturgut Europas wird mit einem ermäßigten Mehrwertsteuersatz honoriert. Vor allem das Europäische Parlament hatte am Zustande- kommen dieser Regelung großen Anteil. Die Abgeordneten des Europäischen Parlaments werden sich auch in Zukunft bemühen, für Ih- re besonderen Probleme und Interessen ein offenes Ohr zu haben. Lassen Sie mich Sie als wahre Europäer in Brüssel begrüßen! Was den europäischen Wettbewerb angeht, so muß und wird der Deutsche Schaustellerbund sich dafür einsetzen, daß gleiches Recht für alle gilt. Nachdem die EG-Richtlinie »Fliegende Bau- ten«<, die für Neugeschäfte gelten sollte, und in de- ren Entstehung sich der DSB von Anfang an eingeschaltet hatte mit dem Ziel, das deutsche Si- cherheitsniveau europaweit festzuschreiben, nun erst einmal »>auf Eis« gelegt ist, dringt der DSB auf deutschem Boden auf strikte Einhaltung des beste- henden Rechts. Das heißt: die deutsche DIN-Norm 4112 und zum Beispiel der Mustererlaß »Bau und Betrieb Fliegender Bauten« werden und müssen für alle auf deutschem Boden tätigen Schausteller gelten, also auch für die EG-Kollegen. Es kann nicht angehen, daß einzelne Städte und Ge- meinden durch die Erteilung von Ausnahmebe- dingungen Präzedenzfälle schaffen, und das von Kostensteigerungen jeder Art bedrohte Schaustellergewerbe zusätzlich mit Billiganbie- tern aus den Nachbarländern zu kämpfen hat. Wenn die EG-Politiker schon der Ansicht sind, daß nationales Recht genügt, dann sollten sie auch darauf achten, daß es eingehalten und nicht ausgehöhlt wird. Dies werden wir in Brüssel bei unserer Hauptvorstandssitzung im Europapar- lament erneut klar und deutlich machen. Daß die Freunde unseres Gewerbes ein offenes Ohr für unsere Anliegen haben, beweist allein die Tatsache, daß der Präsident des Europäischen Parlaments, Dr. Egon Klepsch, wenn er sich denn auch von seinem Vizepräsidenten Herrn Pe- ters auf unserer Tagung vertreten lassen wird, so doch ein freundliches Grußwort geschickt hat, das wir nebenstehend veröffentlichen. Bei dieser Gele- genheit möchten wir nicht versäumen, uns bereits jetzt bei dem Essener Europaabgeordneten Detlev Samland, seinen Mitarbeitern in Brüssel und dem Essener Brüsselteam unter der Leitung von Albert Ritter zu bedanken, die den Großteil der vorbereitenden Tätigkeiten für die Arbeitstagung in Brüssel übernommen haben. (Vorläufiges Tagungsprogramm und Rahmenprogramm siehe nächste Seite)