Der Komet 4703 – Seite 8
1993-04-10 · Seite 8 von 36
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
Der Komet
A
220
BSM
mabato (vormals HAGD)
Pensa
Nr. 470310. 4. 1993
nedoaini
109
mU tus
eb sirlow mus iste
Größter Spitzenverband
der Schausteller
und Marktkaufleute
Mitglied
der Europäischen Union
des Reisegewerbesaba
(U.E.C.A.)
dos nos mi Bundesverband deutscher Schausteller und Marktkaufleute
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
пе
lus Ingenhe
.
стольтой
Wirtschaft in Ostdeutschland kommt in Schwung
BSM bei der Mittelstandstagung des Europaverbandes der Selbständigen in Magdeburg
Für seine diesjährige Europatagung am 29. März Portugal, Luxemburg und Rumänien angehören, Klein- und Mittelbetriebe sowie der freien Berufe
hatte der Europaverband der Selbständigen unterhält auch Kontaktstellen in Andorra, Ungarn, der verschiedenen EG-Staaten bekannt. An dieser
(Confédération Européenne des Indépendants USA, Türkei, Rußland, Polen und Spanien.
zweiten von der CEDI in den letzten fünf Jahren
CEDI) die Landeshauptstadt von Sachsen-
durchgeführten Umfrage beteiligten sich 12300
für Präsident Kunrath
Anhalt, Magdeburg, als Veranstaltungsort ge- Goldene Ehrennadel der vormaligen HAGD Selbständige aus ganz Europa. 88,7 Prozent davon
wählt. Damit wollte die CEDI als Zusammen-
schluß der Selbständigenverbände in Europa
unterstreichen, daß sie den Problemen der mit-
telständischen Wirtschaft in den neuen Bundes-
ländern sowie Osteuropa genauso viel
Aufmerksamkeit widmet wie den westeuropäi-
schen Klein- und Mittelbetrieben.
gaben an, über die Schaffung des Binnenmarktes
nicht informiert worden zu sein. Euro-Info-Center
sind 83,1 Prozent unbekannt. Den Inhalt der Maast-
richter Beschlüsse kennen 71,0 Prozent nicht. Of-
fensichtlich steht die Sorge um die Altersversor-
gung im europäischen Einigungsprozeß von 62,2
Prozent der Befragten mit diesem Informations-
mangel in enger Verbindung. Mit der Pflichtmit-
Zu Beginn der Tagung wurde CEDI-Präsident Karl
Kunrath die goldene Ehrennadel der vormaligen
HAGD verliehen. Damit wurde das unermüdliche
Engagement von Karl Kunrath seit nunmehr 20
Jahren für den selbständigen Mittelstand in Europa
Unter den mehr als einhundert Teilnehmern wa- gewürdigt. Er hat durch die Einberufung der Grün-
ren Verbandsvorsitzende aus den EG-Staaten und dungsversammlung des Europaverbandes der Selb- gliedschaft in Handels- und Handwerks-Kammern
zahlreiche Gäste aus Politik sowie Wirtschaft. Be- ständigen am 14. Dezember 1973 in Luxemburg
sonders begrüßt wurde von CEDI-Präsident Karl den Weg geebnet für eine starke und einflußreiche
Kunrath der Wirtschaftsminister von Sachsen- Interessenvertretung der Klein-, Mittelbetriebe und
Anhalt, Dr. Horst Rehberger. Die Grüße ihrer Orga-
nisationen überbrachten die Vertreter der Selb-
ständigenverbände von Frankreich, Belgien und
Holland. Die CEDI, der darüber hinaus die Selb-
ständigenverbände in Deutschland (BVD), Italien,
freien Berufe in Europa. Seit 1979 als Präsident an
der Spitze des Europaverbandes ist Karl Kunrath
zugleich ein entschlossener Vorkämpfer für ein Eu-
ropa ohne geographische und nationale Grenzen,
in dem sich alle Menschen nur noch als Europäer
fühlen sollen.
EUROVERBAND DER SELB
CONRATION
EUROPÉENN
Europaverband
der Selbständigen
Bundesverband
Deutschland
BVD
Phil
BSM-Geschäftsführer Bachmann überreicht BVD/CEDI-Präsident Kunrath
(links) die goldene Ehrennadel des BSM. Im Vordergrund BVD-Vizepräsi-
dent Karl Philippi.
zeigten sich 60,6 Prozent der Befragten nicht ein-
verstanden und würden einer freiwilligen Mitglied-
schaft den Vorzug geben. Als wichtigstes Ergebnis
stellte sich heraus, daß die Selbständigen zuerst
eine politische Union der EG-Länder wünschen,
bevor am Ende dieses Jahrzehnts der ECU als ge-
meinsame Währung eingeführt wird.
Gründungswelle in Sachsen-Anhalt
Diese Auszeichnung erhielt
Präsident Kunrath auch als Diese optimistische Aussage machte Wirtschafts-
Präsident des Bundesverban- minister Dr. Rehberger in seinem Hauptreferat
des der Selbständigen, dem über die wirtschaftliche Entwicklung in den neuen
der BSM als eine der größten Bundesländern. Über 90 Prozent aller unterneh-
Mitgliederorganisationen an- merisch Tätigen in Europa würden dem Mittelstand
gehört. Er hat sich in dieser angehören. Auch die Zukunft des Bundeslandes
Eigenschaft, wie BSM-Ge- Sachsen-Anhalt sei nur gesichert, wenn sich der
schäftsführer Dipl.-Kfm. Heinz Mittelstand dort positiv entwickle. Die Landesregie-
Bachmann bei der Überrei- rung sorge mit einer Fülle staatlicher Maßnahmen
chung der goldenen Ehrenna- und Mittelstandsprogrammen dafür, daß es mit den
del erklärte, die Sorgen und Klein- und Mittelstandsprogrammen aufwärts ge-
Wünsche der Schausteller und he. Auch der Ausbau der Verkehrswege werde mit
Marktkaufleute in Deutschland großem Nachdruck vorangetrieben. Und Mitte der
immer zu eigen gemacht und neunziger Jahre dürfte Sachsen-Anhalt zu einer
sich überall mit Nachdruck für der modernsten Wirtschaftsregionen gehören.
deren berechtigte Interessen
eingesetzt.
Selbständige sind mit
Unterrichtung über den
Europäischen Binnenmarkt
unzufrieden
Zu Beginn der Tagung gab Prä-
sident Kunrath das Ergebnis
einer Befragung der Kleinst-,
Dr. Rehberger räumte allerdings auch ein, daß
die mit dem Strukturwandel in Ostdeutschland ver-
bundenen sozialen Probleme sich als schwieriger
als ursprünglich angenommen herausgestellt hät-
ten. Ebenso würden zu hohe Lohnsteigerungen es
erschweren, daß die Betriebe schwarze Zahlen
schreiben können. Dennoch ließe sich nach zwei-
einhalb Jahren der Einheit Deutschlands eine posi-
tive Bilanz ziehen. Besonders kräftige Zuwachs-
raten verzeichnen das Baugewerbe, der Einzel-
handel und die Versicherungswirtschaft. In der an-