Der Komet 4710 – Seite 18
1993-06-20 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
18
durch zusätzliche Belastungen, wegen der deshalb
zu haltenden Doppelplätze und in der wachsenden
Hektik des Lebens auf der Reise. Es breitet sich
unter den Schaustellern ein Hang zur Gigantoma-
nie in Größe und Modernität der Geschäfte aus.
Die äußerliche Gestaltung auch kleiner Wagen mit
Dosenwerfen, Fadenziehen oder Automaten z.B.
wird in einem Aufwand betrieben, der den großen
Fahrgeschäften kaum nachsteht. Dies alles ver-
langt hohe Investitionen und damit finanzielle
Risiken.
Viele Schausteller drohen am Wohlstandsstre-
ben und am Perfektionismus kaputt zu gehen, nicht
zuerst wirtschaftlich, sondern vor allem seelisch
und sozial.
Wie soll man dagegen aber anders angehen, als
die Ursachen in vielen Einzelgesprächen und na-
türlich auch in den Predigten aufzugreifen? Es ist
schon auffallend, daß bei den doppelt so vielen
Beerdigungen im Jahr 1992 allein drei offensichtli-
che Selbstmörder und 50% in besten Lebensalter
waren, die an Herzinfarkten oder anderen moder-
nen Krankheiten gestorben sind. Gerade bei den
Trauergesprächen und Beerdigungsansprachen
ergeben sich Gelegenheiten, auch auf solche Zu-
sammenhänge verständnisvoll und ohne Anklage
zu erheben hinzuweisen und gemeinsam über die-
se Fragen nachzudenken.
How ha
Schließlich sei noch ein weiterer Hinweis zum
Thema Seelsorge erlaubt. Ich schreibe jedem, des-
sen Geburtstag und Adresse ich weiß, einen Ge-
burtstagsgruß vom ersten bis zum letzten Lebens-
jahr. Das sind inzwischen mehr als 4000 Grüße im
Jahr. Schriftliche Reaktionen erhalte ich selten.
Aber durch persönlich ausgesprochenen Dank bei
meinen Besuchen und besonders durch Beschwer-
den, wenn mal ein Gruß nicht angekommen ist, ist
zu merken, wie diese Grüße auch über große Di-
stanzen hinweg Verbindungen halten, ja aufbauen,
weil sich hier ein Element der Treue und des Ge-
denkens auftut, das gerade diese Menschen nicht
gewohnt sind. nebrew inedino uschlepa
Um auf die Eingangsfrage nach dem Sinn eines
solchen Rückblickes, verbunden mit Perspektiv-
überlegungen für die letzten Jahre meines Dien-
女
CIRCUS- UND
WAL
Der Komet
Nr. 4710 / 20. 6. 1993
stes, zurückzukommen, sei zusammenfassend fol- ze weit über die Kölner Region hinaus.
gendes formuliert:
Vor nunmehr 30 Jahren, 1963, erfüllte sich Willi
Nach diesen 10 Jahren zeichnet sich immer Kleiner den lange gehegten Berufswunsch und er-
deutlicher ab, daß die kontinuierliche Arbeit warb einen modernen Autoskooter. Bis auf den
auch nach meinem Ausscheiden in ca. 3 Jah- heutigen Tag ist der nach wie vor aktive Kölner
ren in gleicher Weise fortgeführt werden Schausteller in der Skooterbranche >>zu Hause<<.
muß. Natürlich läßt sich keine erreichte Ver- Über 20 Jahre lang war Willi Kleiner Vorsitzen-
trauensbasis an einen Nachfolger »verer- der des Kölner Schausteller-Vereins, der ihn 1992,
ben«<. Sie muß wieder neu errungen werden. nach seinem Rücktritt aus Altersgründen, zum Eh-
Aber so wie ich auf der guten Vorarbeit von Pfarrer renvorsitzenden wählte. 1980 gehört er zu den Ini-
Pangritz auf meine Weise aufbauen konnte, so tiatoren und Mitbegründern der Gemeinschaft
muß auch mein Nachfolger auf einer solchen Basis Kölner Schausteller eG (GKS), deren Vorstand er
und in der gleichen Intensivität seine Gaben und über ein Jahrzehnt angehörte.
Möglichkeiten einbringen können, wenn auch mei-
ne Arbeit nicht vergeblich gewesen sein soll.
Die vielen Verbindungen in den Gottesdienstor-
ten, die Kindergartenangebote, das bei der reisen-
den Gemeinde zur Kirche gewachsene Vertrauen
und noch vieles mehr würden unglaubwürdig wer-
den, sollte es hier eine drastische Reduzierung ge-
ben. Es ist so viel Arbeit zu leisten, es ist viel Mühe
und Einsatz aufzuwenden, gerade weil alles oft so
vergeblich erscheint, daß eine missionarisch, dia-
konisch und seelsorgerlich orientierte Kirche auf
diesen Dienst nicht verzichten oder ihn auch nur
reduzieren darf.
in memoriam
mab
Versteht sich von selbst, daß auch seine Kinder
ein Sohn, eine Tochter ->>auf der Reise<< sind.
Und den Enkeln wird es nicht anders gehen. Die
kleine Jenny ist längst ein »>Markenzeichen<< an der
Skooterkasse. Hier führt Ehefrau Hubertine, die
seit 45 Jahren Freud und Leid mit dem Jubilar teilt,
unverändert die »Oberregie<<.
-
(-0-)
Else Günther - 65 Jahre
Den 65. Geburtstag feiert am 21. Juni unser Mit-
glied Else Günther. Die Mitglieder und die Vor-
standschaft gratulieren recht herzlich und wünschen
für die Zukunft alles Gute.
Verband Reisender Schausteller Pfalz e. V.,
nabreLandau-Neustadt
Albert Trost 55 Jahre
Jahre alt. Wir, sowie alle seine Kollegen, gratulie-
Unser Mitglied Albert Trost wird am 26. Juni 55
ren herzlich und wünschen ihm noch lange Le-
bensjahre. Schaustellerverband Heidelberg e. V.
Hildegard Irrgarten
Unser Ehrenmitglied Hildegard Irrgarten verstarb
am 15. Mai 1993. Über 30 Jahre gehörte sie unse-
rem Frauenverein an. Viele schöne und auch
schwere Stunden haben wir miteinander erlebt.
Nun möchten wir in einem letzten Gedenken an sie Ehepaar Koch
erinnern und Abschied nehmen. Leider hat ihre
Krankheit sie in den letzten Jahren daran gehin-
dert, an dem Vereinsleben teilzunehmen, das ihr
sonst so wichtig war. Wir werden sie nicht verges-
Frauenverein »Hasestrand«<, Osnabrück
sen.
Manfred Popp
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
Am 24. Juni feiert unser langjähriges Mitglied Fran-
Diamantene Hochzeit
ziska Koch mit ihrem Mann das seltene Fest der
diamantenen Hochzeit. Wir wünschen dem Jubel-
paar alles Gute, Gesundheit und noch viele ge-
senAmeinsame glückliche Jahre. »Der Tag hat seinen
Mit großer Bestürzung vernahmen wir die Nach- stillen Segen, die Stunde ihr besondres Licht,
richt vom plötzlichen Tod unseres Vorstandsmit- gehst du der Feier heut' entgegen, vergiẞ die zarte
gliedes Manfred Popp. Er war ein Spezialist vom Andacht nicht.<<
alten Schlag, immer liebenswürdig und hilfsbereit
zu seinen Kollegen. Seit 1982 war er im Vorstand
und Fachgruppenberater der Neuheitenverkäufer out
in Nürnberg. Vorbildlich betreute er seine Plätze.o
biquated Dafür und für seine ganze Arbeit im BLV danken
wir ihm über seinen Tod hinaus. Die Vorstand-
schaft der Außenstelle Nürnberg verliert einen im-
mer einsatzbereiten Mann und wir trauern mit
genic seiner Gattin Marianne. Wir werden unseren Man-
at fred nicht vergessen! BLV-Außenstelle Nürnberg
SCHAUSTELLER-SEELSORGE
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Evangelisch
Verantwortlicher Leiter und Region Süd:
Pfarrer Wolfgang K. Leuschner, St. Ulrich 10,
91555 Feuchtwangen, Telefon (09852) 22 14, Fax: 4040
Seelsorger der Region Nord:
Diakon Joachim Feige, Holstenkamp 91, 22525 Hamburg
Telefon (040) 89 78 69
Region Ost:
Pfarrer Klaus Biehl, Bahnhofstr. 40, 14823 Niemegk,
Telefon (03 38 43) 2549
Katholisch
Verantwortlicher Leiter und Nationaldirektor:
Pater H.-P. Schönig S.A.C., Peutinger Str. 5, 86152 Augsburg
Telefon (0821) 31 66-457 oder 600 52 54, Fax 31 66-475
Mitarbeiter im bayerischen Raum
Pfarrer Martin Fuchs, Kath. Pfarramt
Untermässing Nr. 1, 91171 Greding, Telefon (08463) 464
Region Ost:
Kaplan Dr. Wolfgang Schönefeld
Bergstraße 52, 37355 Niederorschel, Telefon 4 16
Mitarbeiter sind:
Bernhard Holfeld, Bergstraße 26, 01069 Dresden,
Telefon 341 61
Schwester Katharina Metzner, Wollankstraße 18,
13187 Berlin, Telefon über Kloster OFM 482 4281
ÖSTERREICH
Evangelisch
Vikar Mag. Stefan Schumann, Sebastiansplatz 4/30,
A-1030 Wien, Telefon Pfarramt: 0222-7 13 24 95
Katholisch
Rektor Josef Franzl, Stephansplatz 6/VI, A-1010 Wien
F21
Wir gratulieren
Elsi Nitzschke
-
75 Jahre sw-tuA
Wir gratulieren unserem Mitglied Elsi Nitzschke
zum Geburtstag am 28. Juni recht herzlich, wün-
schen alles Gute, Gesundheit und noch viele schö-
ne Jahre. Frauenverein »Gemütlichkeit«<, Leipzig
Willi Kleiner
-
70 Jahre
Willi Kleiner, Schausteller in der fünften Generation
und Ehrenvorsitzender des Kölner Schausteller-
Vereins e.V. (DSB), vollendet am 28. Juni 1993
sein 70. Lebensjahr. Er erlebte Höhen und Tiefen
des Schaustellerberufs und brachte es durch Fleiß,
Umsicht und unternehmerisches Geschick zu einer
soliden Existenz- und zu Ansehen bei Behörden,
Veranstaltern und nicht zuletzt in Kollegenkreisen.
Erst 1946 kam er aus russischer Kriegsgefan-
genschaft zurück. 1948, im Jahr seiner Eheschlie-
Bung, machte sich Willi Kleiner selbständig.
Zunächst ging er mit einem Blinker auf die Reise,
schaffte sich ein Jahr später ein Schießgeschäft an
und wechselte 1955 wieder in die Sparte »Spiel.
Mit einer Verlosung beschickte er viele große Plät-
new
Der Komet
19b
6780 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
6780 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (063 31) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel
Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. 10. 1991 gültig.
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
neledim
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
risellärose@dous ISSN 0177-2422
Beilagenhinweis
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
12046
Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein Prospekt
der Firma Anagram Balloons bei.
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Donnerstag, 24. Juni 1993