Der Komet 4742 – Seite 21
1994-05-10 · Seite 21 von 36
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4742/10. 5. 1994
Der Komet
21
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰
Rheinpfalz, 11. 4. 1994 bruder dienstälteste Beschicker der Speye- was innerlich und äußerlich wärmte. Leistung zurückgestutzt. Für Müllent-
SPEYER >>Gäbe es die Speyerer rer Messe. Dazu spielte die Hartmann- Gestern dagegen lachte Schaustel- sorgung und Platzreinigung müssen in-
Frühjahrsmesse nicht, man müßte sie sche Hausorgel, ein 1906 in Waldkirch lern und Besuchern wenigstens zeitwei- zwischen die Schausteller selbst auf-
erfinden«<, erklärte der Beigeordnete Ro- gebautes Instrument. Nur vier Grad se die Sonne, blieb es weitgehend kommen.
land Kern beim traditionellen Festbier- über Null zeigte am Eröffnungsabend trocken.
anstich nach dem offiziellen Eröffnungs- das Thermometer, so daß sich, bei ein-
rundgang. Diesmal wurde Karl Keim die setzendem Nieselregen ein Großteil der
Ehre zuteil. Allerdings hatte der Vorsit- Besucher bald schon ins neue Festzelt
zende des Schaustellerverbandes Spe- von Renate und Verlerio Forlani flüch-
yer sichtbare Probleme mit der ihm im tete.
>>Lambertzschen Biergarten<< übertrage-
nen Aufgabe. Eingefunden hatte sich
ein wie immer illustrer Kreis mit Reprä-
sentanten von Verwaltung und Ver-
kehrsverein.
jahrsmesse überwiegend friedlich abge-
laufen. Massenschlägereien wie früher
zu Zeiten angetrunkener US-Soldaten
gebe es längst nicht mehr, sagte Wall-
dorf. Wegen dieser früheren Probleme
seien auch die Bierzelte bei der Messe
schon abgeschafft worden.
Unverständlich ist Walldorf die stei-
gende Aggressivität und Gereiztheit
Gießener Anzeiger, 14. 4. 1994 mancher Festbesucher an der Ringallee
GIESSEN - Nach dem Abbau der rund in diesem Frühjahr: »Die meinen, wenn
50 Fahrgeschäfte und Imbißbetriebe der sie zwei Mark bezahlt haben, können
diesjährigen Frühjahrsmesse zog Schau- sie sich alles erlauben«. Man habe aber
steller-Sprecher Erich Walldorf eine fa- konsequent bei jedem ernsten Vorfall
tale Bilanz seiner Branche: Obwohl es die Polizei alarmiert und die sei auch so-
wieder rund 30000 bis 40000 Besucher fort gekommen, lobte er. Das habe sich
gab, hätten sich die Umsätze halbiert. bei bestimmten Jugendlichen schnell
Der Vorsitzende des Mittelhessischen herumgesprochen und so sei die Früh-
Schaustellerverbandes sieht als Haupt-
ursachen das unfreundliche kalte Wet-
ter, die Tatsache, daß viele in die Oster-
ferien weggefahren waren sowie vor
allem die Rezession und damit verbun-
dene Geldknappheit der Kundschaft.
Durch den Militärabbau bei Amerika-
Stürmischer Wind und immer wieder nern und Bundeswehr »fehlen natürlich
Regenschauer verführten am Samstag auch ein paar tausend Menschen in
nur wenige Besucher zu einem Messe- Gießen«, gab Walldorf zu bedenken . . .
bummel auf den Festplatz. Leidtragen- Auch die Standgebühren seien ein
de waren vor allem die Eisgeschäfte. drückender Kostenfaktor, was Strom,
Auf eine negative Bilanz verwies auch Wasser und Abfallentsorgung einschlie-
Gaby Lambertz, die am Rande ihres Be. »In Gießen ist das noch einigerma-
Biergartens auf leere Tischreihen blick- Ben zufriedenstellend<<, meinte der
te. Wenig Umsatz verzeichnete auch Schausteller-Sprecher. Die Gebühren
das Imbißgeschäft »Nordsee-Spezialitä- seien bei der diesjährigen Frühjahrs-
ten« mit seinem diversen Frischfisch- messe, wie auch die Preise der Fahrge-
angebot aus dem hohen Norden. Als schäfte, gleich geblieben. Allerdings
»Renner« erwies sich hingegen alles, habe die Stadt vor Jahren schon ihre
Hier bekräftigte der Beigeordnete in
geselliger Runde, daß es auf jeder Mes-
se künftig ein Festzelt geben werde.
Kern lobte dabei das unternehmerische
Risiko der Forlanis und deren Bereit-
Erklärtes Ziel der prominenten Gäste schaft, für die auch diesmal wieder sehr
war unter anderem Barths »Auto-Scoo- familienfreundliche Speyerer Messe et-
ter«<, wo sich Karl Keim, Messedezer- was zu tun. Als versierter Alleinunterhal-
nent Roland Kern und Johann Peter ter untermalte musikalisch Franz Roth
Barth im abendlichen Lichterglanz und den gelungenen Premierenabend in
im Schnellgang gleich mehrere span- dem ganz in Weiß und Lila gehaltenen,
nende Rennen mit den »Box-Autos« lie- angenehm beheizten Zelt.
ferten. Spangenbergers »Himalaya<<, die
Geisterbahn und natürlich Beckers
»Break Dance« und der ebenfalls aus
Kaiserslautern gekommene »Top Spin«
waren weitere Stationen, ehe man ge-
meinsam gleich mehrere Ehrenrunden
auf dem mehr als 150 Jahre alten dop-
pelstöckigen Karussell drehte, zweifel-
los die nostalgische Attraktion auf der
diesjährigen Frühjahrsmesse.
Mit auf dem Karussell Seniorchef
Walter Hartmann, Schausteller mit Leib
und Seele, und mit seinen 82 Jahren
Super, super, super - sahnemäßig . . .
Das war der Spruch, der auf dem Konfirmanden- burg konfirmiert. Fünf Jugendliche machten von
Seminar in Rothenburg immer wieder posaunt wur-
deob allein oder im Chor. Und der Chor war mit
zwölf Schaustellerjugendlichen aus allen Ecken
der Südregion von Deutschland ganz gut besetzt.
Was nun so dreifach super war nicht immer kam
das Theologenteam W. K. Leuschner und Ch.
Beutler-Lotz - dahinter. Waren es die ersehnten
langen Nächte, die dann doch durch die Leiter mit
allerlei Programm recht kurz gehalten wurden? So
z. B. durch die Nachtwanderung, die Rahmung des
selbst ausgesuchten Konfirmandenspruches,
durch die Mini-Olympiade und den Bau eines Fest-
platzes mit kleinen Filzstücken.
Dachten die Jugendlichen dabei vielleicht auch
an das gemeinsame Singen? Ach nein, das wäre
nun gar zu abwegig. Meinten doch die meisten der
fünf Mädchen und sieben Jungen, sie müßten ihre
Stimme schonen von wegen Stimmbruch und so
Vielleicht dachten sie dabei ja auch an die ver-
schiedenen Möglichkeiten, bei denen sie ihr
schauspielerisches Talent unter Beweis stellen
durften wie z. B. beim Spiel
des verlorenen Sohnes oder
auch bei den drei Schulszenen.
Entsprechend den Reaktio-
nen bin ich mir jedoch ganz si-
cher, daß dieser Spruch für
den Konfirmationsgottesdienst
zutrifft, der zu einem Großteil
von den Jugendlichen selbst
erarbeitet worden ist. Da wur-
de ein bekannter Psalm in die
heutige Sprache übersetzt. Es
galt Gebetsanliegen zu formu-
lieren und die Schriftlesung
vorzutragen. Erstmals wurden
in der Südregion Schaustel-
lerjugendliche im Anschluß an
das Seminar gemeinsam in ei-
nem Festgottesdienst in der
Heilig-Geist-Kirche zu Rothen-
diesem Angebot gerne Gebrauch. So wurden Alex-
ander Hof aus Gelsenkirchen, Dominic Pazdera
aus Lautertal, Sandy Rick aus Mannheim, Melanie
Schneider aus Neuwied und Nancy Schweitzer aus
Worms konfirmiert. Es war nicht nur ein feierlicher,
sondern auch ein fröhlicher Gottesdienst. Ich habe
schon lange keinen so lebendigen Gottesdienst
mehr erlebt. Mit dem modernen Kirchenlied >>Lau-
dato Si« brachte der begleitende Gitarrist den nöti-
gen Schwung in die Kirchenbänke. Nach und nach
wippte und klatschte jeder und jede mit und auch
der Gesang stellte sich ein. Ein festliches Konfir-
mationsessen im Rokokosaal des Tagungsessens
Wildbad schloß das Seminar in Rothenburg ab. An-
schließend fuhren die Konfirmierten mit ihren El-
tern und Angehörigen die bereits am Abend
zuvor angereist waren nach Hause, um dort das
Familienfest außerhalb jeden Saisonstresses fol-
gen zu lassen. Ein wie ich meine- gelungener
Versuch, den wir fortführen werden.
Christine Beutler-Lotz
―
Stehend von links: Ch. Beutler-Lotz, Alexander Kaiser, Melanie Schneider,
Sandy Rick, Nancy Schweitzer, Sabrina Schrod, Manuela Tober, Ludwig
Meeẞ, Marco Beinhorn, W.-K. Leuschner, Dominik Pazdera. Vorn knieend:
Dominik Roie, Alexander Hof, Ramon Kaiser.
»Ich bekomme dauernd Drohbriefe.
Kann man dagegen nichts unter-
nehmen?« »Gewiß doch, können
Sie uns nicht behilflich sein, den
Absender zu ermitteln? Er wird
dann bestraft!<<
»Au, fein! Der Absender ist mir
bekannt. Es ist das Finanzamt.<<
Sie wollen Ihre Anzeige faxen?
Hier ist unsere Nummer:
06331/31480
Achtung: Das Faxgerät kann nicht malen! Anzeigen
mit Fotos, Schriftzug, Rahmen usw. können nur mit
den Originalvorlagen gefertigt werden. Faxeingänge
werden nicht rückbestätigt.
Der Komet
- Anzeigenabteilung -
P1
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Region Ost
-
Gemeindehelferin Margit Biehl
Pfarrer Klaus Biehl
14823 Niemegk
Bahnhofstraße 40
Telefon (033843) 2549
Liebe Schaustellergemeinde,
auf eine Veränderung möchten wir hinweisen: Der
Gottesdienst in Haldensleben findet am Donnerstag,
dem 19. 5., abends, statt. Weitere Gottesdienste:
Donnerstag, 26. 5., 22.30 Uhr - Rostock
Sonntag, 5. 6., 10 Uhr - Annaberg, zusammen mit
der Gemeinde
Donnerstag, 9. 6., 22.30 Uhr - Schwerin
Donnerstag, 23. 6., 13 Uhr Berlin/Deutsch-Fran-
zösisches Volksfest.
―
Wir nehmen zu allen Gottesdiensten gern Taufan-
meldungen entgegen.
Mit guten Wünschen grüßen Sie
Ihre Margit und Klaus Biehl