Der Komet 4805 – Seite 7

] Nr. 4805/10. 2. 1996 Der Komet DSB DEUTSCHER S SITZ BERLIN SCHAUSTELLERBUNDE Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes nett Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 53175 Bonn Telefon: 02 28 - 951 28-0 Telefax: 02 28 - 9 51 28-17 Deutscher Schaustellerbund e.V. im talem alb Beb aus nulebydierleed dolew, notiered sou uma sido uspela is pounit hexe bus Delegiertentag in München sorgt für Aufbruchstimmung: Offene Türen in Bonn für jeden einzelnen Schausteller! Für Aufbruchstimmung im Schaustellergewerbe hat der 47. Delegierten- tag des DSB in München gesorgt. Nicht nur, daß gute Geschäfte und hervorragende Gespräche zwischen Herstellern und Kundschaft auf der interschau '96 das positive Investitionsklima im Freizeitpark- und Schaustellersektor bezeugen. Große Namen schmückten die Liste der Ehrengäste des DSB von der Eröffnung der interschau und der Tagung bis zur feierlichen Abschlußkundgebung im Herkulessaal der Residenz. Vor allem aber bezeugten die Freunde des DSB aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung: Schausteller sind Teil des Mittelstandes und damit Rückgrat der deutschen Wirtschaft. Schausteller sind vorbildliche, risi- kofreudige Unternehmer, die bei hohem persönlichem und körperli- chem Arbeitseinsatz deutsche Traditionsfeste pflegen. Deshalb haben sie auch die besten Zukunftsaussichten: Gerade in einer Zeit der Tele- kommunikation, der Computer, der Massenmedien tut Geselligkeit not, damit nicht der einzelne vor dem Bildschirm vereinsamt. Die Politik hat dies erkannt, und unterstützt die Verbandsarbeit des Deutschen Schau- stellerbundes nach Kräften. Im bayerischen Landtag soll auch auf Initia- tive des Abgeordneten Memmel ein Entwurf für ein Gesetz zum Schutz traditioneller Volksfest-Veranstaltungen eingebracht werden - Schutz des Bestandes, der Festplätze und der Öffnungszeiten. DSB-Präsident Wollenschläger hofft auf Unterstützung aller Fraktionen in München, hat I bereits die Vision einer bundesweiten Nachahmung dieser Idee. Der DSB wünscht sich eine große Signalwirkung für ganz Deutschland, und schaut gespannt nach München: Deutschland braucht Bayern! gezeigt, daß es sich lohnt, miteinander zu reden<<, betonte der Staatssekretär. Und er machte den Schaustellern ein ganz tolles Versprechen: »Für je- den von Ihnen steht meine Tür in Bonn offen!<< Staatssekretär Manfred Carstens: Allein der DSB hat die Ausnahme bei der Autobahngebühr durchgekämpft Deutschland braucht und unterstützt gern seine >>Die Gespräche mit den Schaustellern haben mir Schausteller! Das jedenfalls machte Staatssekre- tär Manfred Carstens aus dem Bundesministerium für Verkehr bei der feierlichen Abschlußkundge- bung im Herkulessaal in der Residenz mit klaren Worten deutlich. »Ich habe gemeinsam mit Ihnen Jahrmärkte besucht. Ich fühle mich wohl unter den Schaustellern«<, machte Manfred Carstens der Branche und vor allem ihren Vertretern Kompli- mente. »Die größte Freude der Schausteller ist es, wenn sie möglichst vielen Besuchern Freude ma- chen können<<, teilte er den Ehrengästen seine Be- obachtungen mit. Was die Verbandsarbeit betrifft, zollte er Präsidium und Hauptgeschäftsführung seine Hochachtung. Bei Verhandlungen sei ein Ja ein Ja, und ein Nein ein Nein. Allein der DSB habe das durchgesetzt, was bei der Autobahnbenut- zungsgebühr erreicht worden sei, betonte Staats- sekretär Carstens, der natürlich bei dieser Regelung, aus seinem tiefen Verständnis für das Gewerbe heraus, auch das Seine dazu getan hatte. Staatssekretär Carstens (2. von links) mit Präsident Wollenschläger, den Vizepräsidenten Fehrensen und Krameyer sowie Heinrich S. Schwäke (von links). Bezugnehmend auf die Rede von Präsident Wol- lenschläger, der die wichtige Rolle des Schaustel- lergewerbes als Rückgrat der Wirtschaft, als Vorbild für andere Gewerbezweige herausgestellt hatte, erweiterte Manfred Carstens die Vorbildfunk- tion der Schausteller. »Ich habe Ihr Familienleben beobachten können! Sie treffen sich, sie pfle- gen Freundschaften, sie leben auf einem Fun- dament, das dem ganzen deutschen Volk gut täte! Hoffentlich werden viele von dem angesteckt, was im Schaustellergewerbe gültig ist.<< Zum Abschied gab er dem DSB Motivation, auf seinem Weg mutig voranzuschreiten: »Kämpfen Sie, arbeiten Sie, ich stehe an Ihrer Seite!<< Bundestagsvizepräsident Hans Klein Inepnidosmie sieht Parallelen Gleb Kavitati zwischen Politikern und Schaustellern Edmund Radlinger, Vorsitzender des Münchner Schausteller-Vereins, Ausrichter der Delegiertenta- gung und ideeller Mit-Träger der interschau, hatte die Kundgebungsteilnehmer sehr herzlich im Her- kulessaal willkommen geheißen. Als ersten Redner konnte er Hans Klein, Bundestagsvizepräsident, begrüßen. Hans Klein (Mitte) mit Präsident Wollenschläger und BLV-Präsident Horst Rennebaum (links). Umherziehen aus.<< In einem, allerdings entschei- denden Punkt unterscheiden sich die beiden Ge- werbe. Denn, so Hans Klein: Während die Politik oft unpopuläre Entscheidungen treffen muß, die Menschen sich über die Politiker auch ärgern, üben Schausteller einen Beruf aus, der Freude bringt. »Daß Sie dabei das Glück und der Erfolg nicht verlassen, wünsche ich Ihnen«, sprach der Bun- destagsvize, und verabschiedete sich unter gro- Bem Applaus von den Schaustellern. Bürgermeisterin Gertraud Burkert gegen Privatisierung: Hans Klein lobte die Wirtschaftskraft des Deut- Volksfeste müssen für alle attraktiv bleiben! schen Schaustellergewerbes, und »>daß Sie gutes Frau Dr. Gertraud Burkert, Bürgermeisterin der altes Brauchtum bewahren und fortführen und Landeshauptstadt München, zeigte sich in Mün- der Fernsehsesselträgheit Aktives und Anre- chen als stetige und verläßliche Begleiterin der gendes entgegenstellen.<< Parallelen zwischen Schausteller: Sie gab den Startschuß zur inter- Politik und Schaustellergewerbe seien unüberseh- schau '96, sie eröffnete die Delegiertentagung, bar: »Beide brauchen wir den öffentlichen Zu- und sie sprach im Herkulessaal zur Kundgebung. spruch. Beide trachten wir, die Aufmerksamkeit auf Als eines der Oberhäupter der Landeshauptstadt uns zu ziehen. Beide üben wir unser Geschäft im München-Heimat des Oktoberfestes - fiel es ihr