Der Komet 4823 – Seite 13

Nr. 4823/10. 8. 1996 Der Komet 13 Volksfest wird auch 1997 stattfinden, das ist sicher. Keine Chance für die Kirmes gegen Klinsmann und Co. Von Wolfgang Gumprich Offen ist allerdings der Platz, war man doch bisher davon ausgegangen, daß dann bereits der neue, Geschäften bebaut, führt zu einem zweiten Platz. zentrale Veranstaltungsplatz zur Verfügung steht, GOCH. Mutig trat in diesem Jahr die 30000 Ein- Hier fällt zunächst der recht reizvolle Kontrast aus der fast um ein Drittel größer ist und besonders für wohner zählende Stadt Goch, 3 Kilometer von der Edlings Ponybahn, einem »Musik Expreß«< und ei- weitere Schaustellerbetriebe Platz bietet. Noch sei Grenze zu den Niederlanden entfernt, mit ihrer nem niederländischen »>Magic« auf. Im rechten die Finanzierung ungeklärt, erklärte der Staatsse- Johannis-Kirmes (29. Juni bis 3. Juli) gegen Winkel geht es hier an einem Engpaß vorbei zu ei- kretär in der Senatswirtschaftsverwaltung, Wolf- schlechtes Wetter und das Endspiel um die nem zweiten Autoskooter und gegenüber zu Ah- gang Branoner, zumal sich auf dem Gelände, das Fußball-Europameisterschaft an- und verlor. Die rends »>Top Spin«. An die Ecke geklemmt und mit vorher von den französischen Streitkräften genutzt Schausteller hätten nicht die Umstätze des Vorjah- dem Rücken zum Autoskooter hatte eine Kinder- wurde, 46 Bunker und Gebäude befinden, die ab- res einspielen können, resümiert Marktmeister schleife gebaut, die zugleich einen weiteren Zu- gerissen werden müssen. Zehn Millionen DM sind Hans-Peter Jansen nach der Veranstaltung. Sonn- gang zum Platz bildete. für die Herrichtung des Platzes veranschlagt, im tag sei bis zur Fußballübertagung der Besuch zu- August soll es dazu Beratungen mit dem Bezirks- friedenstellend gewesen, doch das Endspiel habe amt Wedding geben. Der dortige Wirtschaftsstadt- sich als »Straßenfeger« erwiesen. Zum Feuerwerk rat und stellvertretende Bürgermeister Dieter Havli- am Dienstag abend habe sich die Innenstadt dann cék will den Bebauungsplan auf jeden Fall bis noch einmal gefüllt, doch das reichte nicht aus. Herbst auf dem Tisch haben. Dann könnte mög- Von der Größe und Bedeutung ist die rund 150 licherweise das Deutsch-Französische Volksfest Jahre alte Gocher Kirmes zwar nicht mit ihren nie- 1997 als erstes Berliner Volksfest auf dem neuen derrheinischen Schwestern in Geldern oder Kre- Platz stattfinden. Dietmar Winkler/Foto feld vergleichbar, doch Marktmeister Jansen hat regelmäßig doppelt soviele Anfragen wie er in der OPLADEN. Kennen Sie Blackadder aus England, Innenstadt unterbringen kann. Allerdings hat sie Ngoma aus Togo oder Chinese Ginseng Bier? Auf Charme und die Gocher verstehen, »ihre<< Kirmes der 10. Opladener Bierbörse vom 23. - 26. August zu feiern. Goch gelte als mittlere Kirmes mit einem nung. Bürgermeister Willi Vaegs begrüßte zur Er- kann man neben diesen drei Biermarken weitere guten Zuspruch von Schaustellern, berichtet der öffnung die Besucher vor dem Rathaus, das durch rund 1 000 verschiedene Sorten aus aller Welt pro- Marktmeister, es biete eine gewisse Ausgewogen- eine (abgesperrte) Straße vom Marktplatz getrennt bieren. Auch Biere aus Hawaii, Kanada, Australien, heit zwischen Fahr- und Verkaufsgeschäften. war. In seiner mit Gocher Platt durchsetzten Rede, Mexiko und Rußland, von den Seychellen und aus Rund 80 Prozent zählt er als Stammbeschicker, die auch »>live«< ins Wilhelm-Anton-Hospital übertra- der Rest darunter auch große Fahrgeschäfte wechselt. 66 Schausteller bauen auf zwei Plätzen und einer Verbindungsstraße mitten im Zentrum auf. BURGER PILSENER 3. HUSEY FLENSBURGE PILSENER vielen anderen fernen Ländern sind dabei. Einige Biere mit besonderer Wirkung werden ebenfalls angeboten. Das >>36,15 Pecheur - La Biere amoureu- Drei Wechselplätze. Marktmeister Jansen hat drei Plätze, die er im Wechsel von zwei Jahren be- legt. Als Lieblingsgeschäft der Gocher Bevölke- rung hat er den »>Polyp«< ausgemacht; der müsse allerdings auch einmal eine Pause einlegen. Nicht nur bei den Besuchern sind die Nachbarn aus den Niederlanden stark vertreten. Viele Schausteller, so hat Jansen beobachtet, bemühten sich, in Goch ein Baubuch zu erhalten. Sehr häufig komme auch der TÜV aus Essen zur Erstabnahme eines nieder- ländischen Geschäftes nach Goch. Mehr Schausteller als Offizielle bei der Eröff- gen wurde, wünschte er »Veel Pläsir in de Ker- mess«. Es müsse nicht heiß, sondern nur trocken sein. Den Regenschirm, so wies er die Gocher an, habe er nur dabei, um in Richtung Petrus zu winken. Rundumblick. Großen Wert legt Jansen auf eine offene Bebauung des Marktplatzes; damit möchte Im Namen des Schaustellervereins Kleve-Gel- er zum einen den Zugang von allen Seiten zur Kir- dern hieß dessen Vorsitzender Heinrich Janssen mes erreichen, zum zweiten den um den Markt- die Besucher willkommen. Er bedankte sich beim platz liegenden Biergartenbesuchern einen Blick Musikzug der Feuerwehr, der zur Eröffnung spielte auf die Kirmes und nicht auf irgendwelche Rück- wände zu gönnen. Jansens Bemühen, eine ausge- wogene Kirmes zu bauen, zeigt sich auf dem Markt: Ein kleiner, von allen Seiten zugänglicher Break Dancer, ein Autoskooter, Kinder-Helikopter, ein Kinderkarussell, eine Großverlosung, ein Aus- und bei der örtlichen Presse, die bereits im Vorfeld intensiv über die Veranstaltung berichtet habe. Halb im Spaß, halb im Ernst merkte Janssen an, daß bei der Eröffnung die Schausteller stärker als Rat und Verwaltung vertreten seien. Im Ge- spräch verwies Janssen auf die umfangreiche Wer- schank und schräg gegenüber ein Imbiß füllen den bung rund um Goch. An den Ortseingängen hätte Platz. Die Kirmes ist offiziell bis 22 Uhr geöffnet, der Verein seine großen Werbetafeln aufgebaut. In danach könnten die Geschäfte leise weiterfahren den örtlichen Zeitungen sei umfangreich über die >>am besten ohne Musik«<, wie Jansen empfiehlt Veranstaltung berichtet worden, gleichzeitig hätten se« aus Frankreich ist so eins. Dieses Potenzbier -, allerdings hielten sich oft die anliegenden Wirte die Blätter die Kirmes zum Ausflugstip erklärt. Am soll angeblich müde Männer munter machen! Selbstverständlich fehlen auch nicht die vielen be- nicht an diese Auflagen des Ordnungsamtes. Eine Freitag abend treffen sich Schausteller, Rat und kannten und unbekannten europäischen Biere. Verbindungsstraße, dicht mit unterschiedlichsten Verwaltung zum gemütlichen Beisammensein; Unter dem Dach eines rundum offenen 4-Mast- Zirkuszeltes treten an allen Veranstaltungstagen bekannte Künstler auf. Auf dem Gelände der Schu- sterinsel und entlang an der malerischen Kastanien- allee werden sich an den vier Festtagen mehrere Kilometer Biertische aneinanderreihen. Mit rund 10 000 Sitzplätzen und über 40 000 Stehplätzen bietet die »>größte Bierbörse der Welt<< zum 10jährigen Jubiläum nun auch den »größten Bier- garten<< an. berb VS-SCHWENNINGEN. Einen Weihnachtsmarkt nach dem neuen Konzept von Stadtjugendpfleger Dieter Sirringhausen wird es heuer nicht geben. Dies meldet »Die Neckarquelle« unter Berufung auf eine Mitteilung von Werner Schaible vom Ord- nungsamt. Der Markt 1996 sei im amtlichen Markt- kalender des Landes festgelegt, und zwar in Schwenningen. Laut Schaible sei zu bedenken, daß bei einem einwöchigen Nikolausmarkt, wie ihn sich der Jugendpfleger vorstellt, mit großer Wahr- scheinlichkeit Schausteller und Beschicker aus- blieben. Die Mindestdauer werde in Schausteller- kreisen auf drei Wochenenden angesetzt. Auf kür- zeren Märkten sei kein Gewinn zu erzielen. Des-re halb würde der im Anschluß beginnende dreiwö- chige Villinger Markt alle hochkarätigen Schaustel- stren ler anziehen für Schwenningen blieben nur noch Entspannte Plauderei nach dem Kirmesrundgang: Marktmeister Hans-Peter Jansen (links), daneben der die übrig, die sonst nirgendwo unterkommen. Schaustellervereinsvorsitzende Heinrich Janssen.