Der Komet 4827 – Seite 9

Nr. 4827/20. 9. 1996 Der Komet Chatrad Bei der Eröffnungspressekonferenz zu Pützchens Markt in Bonn (von links): Herr Lehmann und Herr Müller, die Leiter der Bezirksverwaltungsstelle Bonn-Beuel; Bezirksvorsteher Löhlein; Pressesprecherin der Stadt Bonn, Frau Palm-Czelnik. Gute Stimmung schon vor dem Pützchens Markt (von links): Bezirksvorsteher Löhlein; Marktmeister Esser; HGF Dr. Weigang; die Herren Müller und Brock vom. Ordnungsamt. deset sic nobeles Pützchens Markt: Volksfest live erleben mit dem DSB 1390 sebnosed evilde Serialdonad mblia Prominentenbummel, ein Arbeitskreis Fliegende Bauten, der in die Luft geht, und expendable.dedi.d.cre 100 Mäuse für Frau Oberbürgermeisterin »Pützchens Markt ist angesagt!«< hieß es vom 6. bis kämpft dafür, daß Volksfeste gefeiert werden hatte bei der Eröffnungsfeier eine besondere Über- 10. September in Bonn. Alle Jahre wieder freuen können, wie sie fallen. Wir wünschen allen Kir- raschung für Oberbürgermeisterin Bärbel Dieck- sich die Bonner auf die fünf tollen Tage, die dem mesfans, daß sie sich ihre Art zu feiern, sei es Kar- mann bereit. Nach einer Anspielung auf den Karneval in nichts nachstehen! Alle Jahre wieder neval, seien es die Volksfeste, zu erhalten wissen. reichhaltigen Fundus im Bonner Rathaus, wo sta- konnte der DSB mit seinem Prominenten- Lassen Sie sich Ihre Feste nicht verhageln! Damit pelweise alle möglichen gutgemeinten, aber nicht Bummel über den beliebten und bekannten Jahr- es auch im nächsten Jahr wieder heißen kann: Ob immer sinnvollen Geschenke gehütet werden, markt Freunden und Förderern des Schausteller- Colorado, Ranger, Geisterbahn, ob Sie Skooter machte er die Stadt-Mutter zur Mäusefängerin. gewerbes zeigen, was Freizeitvergnügen in der oder Riesenrad fahrn, ob Indiago oder Südseewel- Praxis heißt, was das Gewerbe leistet, wie man oh-le-Wir sehen uns wieder an Adelheidis Quelle! ne Sperrstunde feiert (Fotobericht im nächsten »Komet«<). Ein Novum in Bonn zur Pützchen-Zeit war die Tagung des Arbeitskreises Fliegende Bauten, die vom DSB ausgerichtet wurde. Auch Schausteller spendeten wieder tüchtig Die Schaustellerbranche ist dafür bekannt, daß sie Vier dicke mollige Plüschmäuse lagen stellvertre- tend für insgesamt einhundert nichtlebende Exemplare in Frau Dieckmanns Armen. Die Tiere sollen einer Bonner Kinderklinik überbracht wer- den, für Kinder, die an ihrem Krankenbett wenig Besuch haben, und denen eine Maus als kleiner Trost in den Arm gelegt werden soll. Beim Presseamt Bonn, Frau Palm-Czelnik, auch an diejenigen denkt, die sich einen Kirmes- bummel aus den unterschiedlichsten Gründen diese versammelten Sicherheitsexperten ließen es sich nicht nehmen, sich statt der Theorie mit der nicht leisten können. In diesem Jahr wurden 450 Praxis zu beschäftigen. Sie gingen gern »in die Heimkinder, Waisen und Behinderte zum ko- möchten wir uns für die Mitorganisation der Mäuse- Luft«<, und probierten aus der bunten Angebotspa- stenlosen Rummel-Bummel am letzten Kirmes- Aktion noch einmal sehr herzlich bedanken. Unser tag eingeladen. Fahrgeschäfte gaben Frei-Chips Dank und unsere Anerkennung gebühren ferner Rund 500 Schausteller lieferten auf 40 000 Qua- aus, der Mittags-Imbiß war kostenlos, und für den (die Reihenfolge ist keine Rangfolge), stellvertre- dratmetern Nervenkitzel und Nostalgie. Die Stadt Nachhauseweg gab es noch eine Tüte voll Süßig- lette aus, was das Herz begehrte. Bonn hatte mit bewährter Hand hypermoderne Fahrgeschäfte und traditionelle Schaustellerge- schäfte auf einem Platz in trauter Eintracht zusam- mengebracht: Von Achterbahn bis Zuckerwatte war alles vertreten, was immer wieder Spaß macht, was lecker schmeckt, wo man immer wieder zustei- gen möchte. Mit einem Wort: Je älter Pützchens Markt wird, um so toller geht es hier rund! Einen besonderen Dank möchten wir an die Beu- eler Anwohner schicken, die jedes Jahr das einzig Richtige tun: Sie feiern mit! Lärmbelästigung durch kleinere Kirmessen und Biergärten sind leider auch in Bonn ein Dauer-Thema. Der Deutsche Schau- stellerbund verspricht allen Kirmesfreunden: Wir kämpfen mit Ihnen um den Erhalt der Volksfeste. Volksfeste sind ein Stück Lebensqualität! Volksfe- ste sind Leben! Beweisen Sie anderen Städten, daß in Bonn nicht um 22 Uhr die Bürgersteige hochgeklappt werden! Wenn Hunderte oder gar Tausende von Men- schen fröhlich und ausgelassen feiern wollen, dann muß der einzelne einfach mal zurückstecken. Er soll sein Fenster zumachen, und sich sagen, keiten. DSB-Präsident Konsul Harry Wollenschläger morgen ist wieder Ruhe. Oder besser mitmachen. Präsident Konsul Harry Wollenschläger wurfgewaltig Wir Deutschen laufen Gefahr, vor lauter Verbis- bei der Verteilung von Plüschtieren an die Ehrengäste senheit nicht nur den Gemeinschaftssinn zu verlie- und 600 Senioren. Oberbürgermeisterin Dieckmann ren, sondern auch den Sinn für Humor, und die erhielt eine Spende des DSB an Kinder in Bonner Lebensfreude! Der Deutsche Schaustellerbund Krankenhäusern: Mäuse für den guten Zweck. tend für ihre vielen Helfer und Mitarbeiter: Bezirks- vorsteher Konrad Löhlein, Werner Müller und Detlef Lehmann von der Bezirksverwaltung Beuel, Wolfgang Esser (Leiter der Abteilung Markt- und Gewerbeangelegenheiten), Fred Fabricius (Ver- kehrslenkung), Franz Wahlen (Feuerwehr), Man- fred Lukaschek, Dieter Liessem (Stadtwerke Bonn), Josef Knopp (Rhein-Sieg-Verkehrs- gesellschaft), Dieter Weigel, Udo Roth, Harry Kol- be (Polizei), Wolfgang Lenz (Deutsches Rotes Kreuz). Nicht vergessen hat Harry Wollenschläger in seinen Begrüßungsworten in Pützchen auch den Dank an die Politiker unseres Landes, die dafür gesorgt haben, daß wir seit vierzig Jahren in Frieden und Freiheit leben und feiern können. Kulturträger