Der Komet 4855 – Seite 21
1997-06-30 · Seite 21 von 36
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4855/30. 6. 1997
WIR GRATULIEREN
-
Toni Nock. 89 Jahre
Am 3. Juli feiert unser Ehrenmitglied Toni Nock
>Onkel Toni«< seinen 89. Geburtstag. Hiermit gratu-
lieren wir recht herzlich und wünschen ihm für die
kommenden Lebensjahre gute Gesundheit, viel
Glück und alles Gute. Möge er uns noch lange so
aktiv erhalten bleiben. Und denk an Deine Hobbys
Schnelle Autos ―...«
-
Kölner Schausteller Fußballclub 62
Käthe Groß 75 Jahre
Unser Ehrenmitglied Käthe Groß feiert am 30. Juni
ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir recht
trübe Tage! Keine
Lust und keine Plage, weder Sturm noch Sonnen-
glanz, grauer Stunden dunkler Kranz. Manchmal
muß es doch gewittern! Manchmal muß das Herz
erzittern, muß in Leid und Freud erbeben, wie so
öd wär sonst das Leben!<<
herzlich. »Grauer Himmel
-
Frauenverein »Pfälzer Frohsinn«
Ewald Stippich 70 Jahre
-
Am 1. Juli vollendet unser Mitglied Ewald Stippich
sein 70. Lebensjahr. Dazu gratulieren wir im Na-
men aller Mitglieder recht herzlich und wünschen
für die Zukunft Gesundheit und alles Gute.
Der Komet
Anzeige -
21
11878/18
Laẞt uns aufsehen zu Jesus, dem Anfänger
und Vollender des Glaubens. Hebr. 12,1
Herzlichst grüßend eure Schwester Berta Isselmann,
Höhenstraße 4-8/Blindenheim, 51588 Nümbrecht
-
60 Jahre
den mehrere Schaustellergeschäfte verschiedener
Branchen betrieben. Heute reist Alfred mit einem
großen Greifergeschäft und betreibt auf dem Weih-
nachtsmarkt ein spezielles Roßbratwurstgeschäft.
Früh erkannte er den Wert einer Berufsorganisati-
on und trat 1956 in den Schaustellerverband
Braunschweig ein, wo er 1964 zum 2. Vorsitzenden
gewählt wurde. Auch als Fachberater hat er die
Schießbranche bestens vertreten. Den Posten als
2. Vorsitzenden hatte er bis 1992 ohne Unterbre- Hans Noack
chung inne. Zusammen mit seinem Freund H. F. Am 24. Juni feierte unser langjähriges Mitglied
Weber, damals 1. Vorsitzender, verhalf er dem Ver- Hans (Seppi) Noack seinen 60. Geburtstag
. Im Na-
band zu bestem Ansehen in der Region Braun- men aller Mitglieder wünschen wir
unserem Seppi
schweig bei Politik und Verwaltung. Nachdem H. F. zu diesem Ehrentag
alles Gute für die Zukunft, vor
Weber nicht wieder zur Wahl antrat, wurde Alfred allem Gesundheit und weiterhin
geschäftlichen
Franz einstimmig zum 1. Vorsitzenden gewählt. Erfolg.
Diesen Posten bekleidet er heute noch. Auf Grund Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e.V.
seiner Verdienste, seiner Fähigkeit und Erfahrun- Anne Böseler - 55 Jahre
gen bekam er von unserem Verband die silberne Hallo Anne, schau her, Deine Vereinsschwester
und die goldene Ehrennadel und zum 60. Geburts- jubilieren sehr. Und sie wünschen Dir von allem
tag die goldene Karussellnadel mit Brillanten ver- nur das Beste und stoßen an auf Dein Jubelfeste.
liehen. Wir gratulieren unserem Jubilar persönlich Zum Geburtstag am 8. Juli gratulieren die Vereins-
am 7. 7. 1997, vormittags 10.30 Uhr, auf dem
Schützenfestplatz in Goslar, in der Niedersachsen-
Schänke der Rost GmbH. Wir wünschen Dir, lieber
Fredy, und Deiner Familie weiterhin viel Glück und
Gesundheit.
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
-
70 Jahre 22UA
Schaustellerverband Münsterland e. V. Heinrich Manke
Am 1. Juli feiert unser Gründungsmitglied und Am 15. Mai feierte Heinrich Manke bei bester Ge-
1. Kassierer Ewald Stippich seinen 70. Geburtstag. sundheit seinen 70. Geburtstag. Noch immer ist er
Hierzu die besten Glückwünsche aller Mitglieder.
Ewald Stippich ist auch heute noch mit seinen Ge-
schäften auf der Reise, steht mit Rat und Tat sei-
nem Verein gerne beiseite. Für die Zukunft wün-
schen wir ihm noch viele schöne Jahre im Kreise
seiner Familie.
aktiv in seinem Geschäft tätig, das er von seiner
Mutter Sanne übernahm. Über einhundert Jahre ist
der Name »Eis-Manke« ein Begriff für Qualität und
Leistung auf Norddeutschlands Volksfesten. Herrn
Mankes Leben gehört der Arbeit und seiner Fami-
lie. Erst im vergangenen Jahr hat er in Bremen ein
Schausteller-Verein Soester Börde e. V. Eiscafé gegründet. Es erfüllt ihn immer wieder mit
Erika Feix 70 Jahre
-
schwestern.
-
Schausteller-Frauenverein >>Martha«<,
Wilhelmshaven
-
Rolf Müller - 50 Jahre
Am 8. Juli begeht unser Kollege Rolf Müller seinen
50. Geburtstag. Er entstammt einer alten Schau-
stellerfamilie in der er von
Kindheit an in unseren Beruf
hineinwuchs. Nach der Hei-
rat mit seiner Frau »Evi<<
übernahm er die Geschäfte
seines Vaters Rudi und be-
reist mit Autoskooter, Jumbo-
Jet und Schießwagen die
Berliner Festplätze. Auch
hat er sich jahrelang als
großer Freude, daß die Tochter, der Sohn und auch Kommissionsmitglied für das Fest »Freie Scholle<<
die Enkel mit Lust und Liebe die Schaustellertradi- und »Staaken hervorragend bewährt, was seine
Am 2. Juli feiert unser Mitglied Erika Feix ihren 70. tion der Familie Manke fortsetzen. Wir gratulieren
Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder wünschen dem rüstigen Jubilar und wünschen ihm noch viele
wir alles Gute, vor allem Gesundheit.
gesunde Jahre. Der Schaustellerverband ist stolz,
Frauenbund »Saarstern«<, Saarbrücken Herrn Manke seit 13. Mai 1997 als neues Ehrenmit-
Hobelolooglied in seinen Reihen zu haben.
Alfred Franz 65 Jahre
ständige Wiederwahl bestätigt. Rolf Müller hat für
24 Jahre Verbandszugehörigkeit die silberne Treue-
nadel erhalten. Wir gratulieren zum 50. Ehrentag
auf das herzlichste und wünschen ihm, seiner Frau
und den Töchtern noch viele Jahre bei bester Ge-
FM Schaustellerverband des Landes Bremen e. V. sundheit und geschäftlichen Erfolg.
Am 7. 7. 1932 wurde unser 1. Vorsitzender als älte-
ster Sohn des Schaustellerehepaars Alfred und El-
se Franz in Dresden geboren. Nach dem Krieg
erkannte die Familie, daß sie in Freiheit ihrem Be-
ruf nachgehen möchte und so kam sie 1950 mit ih-
ren beiden Söhnen nach Braunschweig. Hier be-
gann eine harte Zeit des Aufbaus und der Behaup-
tung, die aber durch viel Fleiß belohnt wurde, denn
heute ist Alfred im Besitz von Grundstück und
Schaustellergeschäften. 1956 heiratete er seine
Frau Lola geb. Blahe und die Familie vergrößerte
sich 1964 durch Tochter Tina und 1967 durch Sohn
Stefan. Nach der Heirat wurde mit einem Schieß-
geschäft angefangen und im Laufe der Jahre wur-
>>Wer sich auf Politik einläẞt,
muß mit dem Ärgsten rechnen.<<
Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin
189
Kath. Circus- und Schausteller-Seelsorge
sowie ARGE der Internationalen
Circus- und Schaustellerseelsorger
Leiter: Pater Heinzpeter Schönig S.A.C.
Peutinger Straße 5 86152 Augsburg
Telefon 0821/3166-457 Fax 3166-475
Fu-Nr. 0172-8902628
Hans Roden 65 Jahre
Am 1. Juli begeht unser Kollege Hans Roden sei-
nen 65. Geburtstag. Einer alten Schaustellerfamilie
entstammend, arbeitete er
schon in jungen Jahren im
elterlichen Geschäft mit.
Nach der Heirat mit seiner
Frau Helga machte er sich
selbständig und bereiste mit
verschiedenen Ausspielwa-
gen die Berliner Festplätze.
Der Ehe entstammen drei
Kinder, von denen Silvia und
Michael, außer Claudia, unserem Beruf treu geblie-
ben sind. Unserem Schaustellerverband gehört
der Jubilar seit 1965 an, so wurde er auch schon
mit der silbernen und goldenen Treuenadel geehrt.
Als 2. Kassierer war er einige Jahre für den Ver-
band tätig und richtete die Delegiertentage des
DSB 1979 und 1989 in Berlin aus. Auch für den
kommenden Delegiertentag in Berlin 1999 steht er
mit Rat und Tat zur Verfügung, obgleich er seine
Schaustellergeschäfte vor einigen Jahren in die
Hände seines Sohnes Michael gelegt hat. Hans
Roden betreibt z. Zt. einen Großhandel für Schau-
stellerbetriebe und nimmt weiterhin regen Anteil an
den Versammlungen des Verbandes. Wir gratulie-
ren auf das herzlichste und wünschen für die kom-
menden Jahre weiterhin Gesundheit, Glück und
Wohlergehen im Kreise seiner Familie und allzeit
»Petri Heil« beim Angeln in Dänemark.
Schaustellerverband Berlin e. V.
Schaustellerverband Berlin e. V.
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
Telefax (063 31) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Februar 1997 gültig.
Jahresbezugspreis: 230,00 DM Ausland 275,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Konto-Nr. 1352-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet.
ISSN 0177-2422
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beigefügt:
Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein Prospekt
der Zeitschrift »Werbe-Berater«, Bonn, bei. (02370)
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Donnerstag, 3. Juli