Der Komet 4890 – Seite 16
1998-06-20 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
809. Hamburger Hafengeburtstag
Die größte »>Partymeile«< im Norden mit Rekordbesuch
Annähernd 1,3 Millionen Besucher sollen es ge-
wesen sein, die den Weg zum 809. Hafengeburts-
tag gefunden haben. Vom Freitag, 8. 5., bis ein-
schließlich Sonntag, 10. 5., ging zeitweise gar
nichts mehr auf der Buden- und Partymeile zwi-
schen Speicherstadt und dem Oevelgönner Mu-
seumshafen. Wenn auch die Veranstalter auf ei-
nen enormen Zuspruch der Besucher hoffen
durften, war mit diesem Ausmaß anfänglich si-
cherlich nicht zu rechnen gewesen. Das unver-
wechselbare Flair, die Vielfalt an Attraktionen
und Veranstaltungen zu Wasser und in der Luft,
und nicht zuletzt das Angebot an Geschäften
nach Schaustellerart machen den Reiz dieses
Hamburger Hafengeburtstages aus. Es ist eine
der Veranstaltungen, die mit dem Wetter steht
und fällt, so ein langjähriger Stammbeschicker
zum Berichterstatter. Und das Wetter kann ja be-
kanntlich recht launisch sein in der Hansestadt.
Von Beginn an spielte Petrus jedoch mit und trug
mit wolkenfreiem Himmel und sommerlichen
Temperaturen zum Erfolg wesentlich bei. Und so-
viel sei bereits vorab verraten: Auch in wirtschaft-
licher Hinsicht war dieser 809. Hafengeburtstag
für die Beschicker lukrativ und half die doch zum
Teil »magere Frühjahrsausbeute« zu mildern.
Wirtschaftssenator Dr. Thomas Mirow eröffne-
te pünktlich um 15 Uhr das Großereignis an Bord der
»Rickmer Rickmers«. Unter der Anteilnahme der
zahlreich erschienenen, geladenen Gäste begrüßte
Die Dultsaison hat begonnen
MÜNCHEN. Dreimal im Jahr findet rund um die Ma-
riahilfkirche im Stadtviertel Au die Dult statt. Dieser
äußerst beliebte Jahrmarkt mit Volksfest gehört un-
verzichtbar zu den Jahreszeiten in München. Früh-
jahrsdult, Sommer- oder Jacobidult und im Herbst
die Kirchweihdult locken alljährlich ca. 300 000 Men-
schen zu dieser Veranstaltung. Am Vormittag des
25. April vormittags eröffnete Münchens Fremden-
verkehrsdirektorin Dr. Gabriele Weishäupl feierlich
die Maidult und gleichzeitig das Dultjahr 1998. Bei
herrlichem Frühlingswetter gehörte natürlich bayeri-
sche Blasmusik und traditionell die von Schwester
Miriam wunderbar einstudierten Tanzvorführungen
der Kindergartengruppe der Schulschwestern der
Mariahilfkirche dazu. Unter den vielen Eröffnungs-
gästen aus Stadtrat, Bezirksausschuß, den zustän-
digen Behörden und Ämtern und den Vertretern der
Münchner Marktkaufleute und Schausteller, war
auch wieder der Stadtpfarrer der Mariahilfkirche,
dessen besonderer Draht zum Himmel für das gute
Wetter der Dult sorgen soll.
rakter der Dult zu kennzeichnen. Der Dultbesuch ist
nicht mit Kaufzwang und unbedingtem Konsum ver-
bunden. Man kann hier auch verweilen, interessan-
ten und witzigen Vorträgen der Werbeverkäufer zu-
hören, sich köstlich bei den Sprüchen des >>Billigen
Jacobs«< amüsieren. Man kann schauen, staunen -
und natürlich auch konsumieren.
Nr. 4890/20. 6. 1998
Wirtschaftssenator Dr. Mirow eröffnete den 809. Hafen-
geburtstag an Bord der »Rickmer Rickmers<<.
Neben dem vielfältigen Angebot an Imbiẞstän-
den, den Süßwaren und Mandelständen, gehören
im Festplatzbereich eine Fischbraterei, ein Wurst-
und Hühnerbratereizelt mit Biergarten, ein Dultcafé Mirow die Anwesenden und wünschte der Veranstal-
und eine Weinstube mit Käsespezialitäten dazu. Das tung einen guten Verlauf. Von Bord des Schiffes bot
Nostalgieriesenrad, der Kettenflieger, die Kinderka- sich ein traumhafter Blick über die Elbe und den
russells, der Autoskooter, die Reitbahn, das Kasperl- Hamburger Hafen. Zu diesem sehr frühen Zeitpunkt
theater und die Schieß- und Spielbuden sind unver- säumten bereits mehrere tausend Besucher die heiß
zichtbar auf dem Dultfestplatz. Der große Erfolg der umlagerten »Logenplätze« an den St. Pauli Lan-
Münchner Auerdult ist sicher auch diese gelungene dungsbrücken. Die sogenannte Einlaufparade der
Mischung aus Markt und Volksfest, einer Traditions- Schiffe zieht die Massen jedes Jahr aufs Neue an.
Die Buden- und Vergnügungsmeile. Ganz be-
paarung, die nun schon über Jahrhunderte für er-
folgreiche Veranstaltungen steht. Bis auf zwei wich- sonders freut sich der Berichterstatter, daß er an die-
tige Geschäftstage meinte es der Wettergott gut mit ser Stelle einmal ausführlicher auf die Reihenge-
Seit nun knapp über 200 Jahren ist die Auerdult den Dultbeschickern. Am Feiertag, dem 1. Mai, spül- schäfte eingehen kann, die viele der Hafengeburts-
ein wichtiger Handelsplatz in München. Waren es te zu bester Geschäftszeit im wahrsten Sinne des tagsbesucher ja
vom DOM her kennen und ebenso
früher vorrangig die lebenswichtigen Güter und Wa- Wortes stark anhaltender Regen die Besucher weg. schätzen. Nicht, daß
auf der Vergnügungsmeile auf
ren, die hier verkauft und gekauft wurden, so ist dies Der darauffolgende Samstag war auch durch starke jegliche
Fahrgeschäfte verzichtet wurde,
heutzutage natürlich nicht mehr ganz so. Münchens Niederschläge gekennzeichnet. Allerdings versöhn- »Schlemmen & Genießen
« stand jedoch
beim Ha-
früherer Wiesnbürgermeister Dr. Winfried Zehetmei- te der Abschlußsonntag mit äußerst guten Besu- fengeburtstag eindeutig
im Vordergrund. Organi-
er bezeichnete die Dult einmal als »gelungene Mi- cherzahlen die Gemüter der rund 300 Marktkaufleu- siert und wohl dosiert zusammengestellt
wurde die
schung aus Nützlichem und Vergnüglichem«. Das te und Schausteller, so daß man durchaus von einer Vergnügungsmeile
vom bekannten DOM-Team un-
Angebot an Nützlichem ist nach wie vor groß, Euro- zufriedenstellenden Dult sprechen kann. Gerhard ter der Führung von Manfred
Trümper und Carsten
pas vielleicht größter Geschirrmarkt und das riesige Hickel, Leiter der Abteilung Veranstaltungen im Schmidt. Durchweg
saubere und attraktive Ge-
Angebot an Waren aller Art bestätigen dies. Für den Fremdenverkehrsamt, und sein Stellvertreter Hans schäfte jeglicher
Art und Branche wurden zugelas-
vergnüglichen Teil sorgt sicher der Festplatz mit den Spindler, die den erkrankten langjährigen Dultleiter sen. Der »Löwenanteil
«< der Beschicker sind jedoch
Karussells und Spielbuden. Natürlich ist der wirt- Manfred Vogel bei der Organisation und Abwicklung
die einheimischen Betriebe der hamburgischen
schaftliche Erfolg einer Dult für jeden Beschicker der Veranstaltung vertraten, waren mit dem Verlauf Schausteller
, die sich - wie bereits erwähnt - in be-
kannter und bewährter Manier ihrem treuen Publi-
enorm wichtig, doch ist der Austausch von Geld und ebenfalls zufrieden.
(NL/Foto: Lange) kum präsentieren. Der Berichterstatter stellte einen
Ware bestimmt zu wenig, um den besonderen Cha-
hohen Wiedererkennungswert seitens der Besucher
fest, die ihren vom DOM bekannten Betrieben auch
auf dem Hafengeburtstag die Treue halten.
Natursalles
Clackpfe Salte
Mileleshakes
frische Cocost
Bei der Dulteröffnung
(von links):
Stadtrat Rudi Hierl,
1. Vorsitzender der
Bezirksstelle München
im BLV, Erich Hochreiter,
vom Bezirksausschuẞ
Werner Walter, Stadträtin
das
Insgesamt 230 Betriebe wurden von den Verant-
wortlichen der Wirtschaftsbehörde ausgesucht und
zugelassen. Eine sehr lockere Bebauung (aufgrund
der Platzverhältnisse) läßt ein recht eigenes Bild und
Flair entstehen, das im entferntesten an einige In-
Burghard, 2. Vorsitzender nenstadtveranstaltungen erinnert. Gleich zehn der-
für Hamburg so typischen -
reisenden Bäckereibe-
triebe verteilten sich auf dem Areal. Stellvertretend
seien an dieser Stelle die »Rheinische Waffelbäcke-
rei« von Wolfgang Müller und Marquardsens >> DOM-
Bäckerei« genannt. Den großen und sehr vielfältigen
Bereich der Imbiß- und Gastronomiebranche vertra-
ten gleich 69 verschiedene Unternehmen. Hier war
für jeden Geschmack etwas dabei. Eine kleine Aus-
wahl: Egon Greger lockte mit seiner >>Pizzeria
Mammamia«, die Bretzel mit »tz« gab es bei Andreas
Grimmer, während Hoppes »Bauernkate«< mit Imbiẞ-
und Getränkespezialitäten aufwartete. Ein speziel-
der Bezirksstelle
München im BLV, Toni
Gollwitzer, Stadtrat und
Landtagsabgeordneter
Hermann Memmel, Stadt-
pfarrer Zierl, Fremden-
verkehrsdirektorin
Gabriele Weishäupl,
Wiesnstadtrat Albert
Schottenheim,
1. Vorsitzender der
Münchner Schausteller
im BLV, Manfred Zehle.