Der Komet 4890 – Seite 7
1998-06-20 · Seite 7 von 32
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4890/20. 6. 1998
Der Komet
7
Beim Pressegespräch in Plauen dabei (v. r.): Peter Hick-
mann und Klaus Illgen, Zweiter und Erster Vorsitzender
des Schaustellerverbands Chemnitz, Vizepräsident
Bruno Schmelter, Gerhard Velber, Stadt Plauen, Fach-
bereich Sicherheit und Ordnung, Herr Wischnewski,
Schausteller.
vorgenommen hat, die Baracke zu entfernen: >>Ich
hoffe, daß ich bald einen Termin mitteilen kann.<<
Peter Hickmann sprach aus, was viele Plauener
denken: Die Baracke ist der Wermutstropfen bei
dem schönen Festplatz. Vor allem muß sie fort
sein, wenn sich der Traum der Plauener von einem
Großfahrgeschäft erfüllen soll. Denn bisher sieht es
so aus, daß einer großen Vergnügungsbahn ein Drit-
tel der Schaustellerkollegen weichen müßten -
wenn nicht die Baracke fällt. Das ist eine harte Ent-
scheidung. Der DSB hofft nun mit den Kollegen vor
Ort, daß die Stadt bald einen Termin nennt, und daß
das Volksfest nach dem Fall der Bretterkonstruktion
noch durch einen Großschausteller zusätzlich an At-
traktivität gewinnen kann.
Warum darf in Plauen ein Zirkus mit Plakaten
werben, ein Volksfest aber nicht? Werbung auf
Plakaten, eine der wirksamsten Werbemaßnah-
men für Volksfeste, ist in Plauen nicht erlaubt.
Und das bei einem Volksfest, das etwa 200 000 Be-
sucher in neun Tagen zählt - bei einer Einwohner-
zahl der Stadt Plauen von 70000. Der auswärtige
Besucher, der Plauen zum ersten Mal betritt - wie
soll er merken, daß das Volksfest, die Schausteller in
Einladung zur
153. Hauptvorstandssitzung in Freiburg im Breisgau
Iam 12. und 13. November 1998
Mittwoch, 11. November
- Vorläufiger Ablaufplan
12.00 Pressekonferenz, Dorint-Kongress-
Hotel, Raum Basel/Mühlhausen
14.00 Präsidiumssitzung, Dorint-Kongress-
Hotel, Raum Baden-Baden
17.00 Besprechung der Bundesfachberater
mit dem Präsidium, Dorint-Kongress-
Stop Hotel, Raum Basel/Mühlhausen
17.00 Sitzung des Bildungswerks
Hechem Deutscher Schausteller e. V.
ev bn Dorint-Kongress-Hotel,
neb dote Raum Baden-Baden
Donnerstag, 12. November
9.00 Ausgabe der Stimmzettel und
Stimmkarten im Konzerthaus
10.00 Beginn der Arbeitstagung
im Konzerthaus, Runder Saal
greben
.
bau-niel
Aust
-
13.00 Mittagessen
14.30 Fortsetzung der Arbeitstagung
17.00 Ende der Sitzung
17.30 Empfang im Rathaus der Stadt Freiburg
durch Herrn Oberbürgermeister
Dr. Rolf Böhme
19.00 Bustransfer vom Dorint-Kongress-Hotel
zum Europäischen Abend
im Europa-Park Rust. Bustransfer im
1/2-Stunden-Takt für die Rückfahrt
Freitag, 13. November
9.00 Fortsetzung der Arbeitstagung
im Konzerthaus, Runder Saal
12.00 Mittagessen
bnu
13.00 Fortsetzung der Tagung Ind
16.00 Voraussichtlich Ende der Tagung, nailia
(Änderung vorbehalten)
Abreise
.
Freiburg
Tagungshotel: Dorint-Kongress-Hotel
79098 Freiburg Konrad-Adenauer-Platz 2 Telefon 0761/3889-0 Fax 0761/3889-100
Das Hotel liegt ideal direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und kann zu Fuß erreicht werden.
Die Zimmer sind zu einem Sonderpreis (Einzelzimmer 172 DM, Doppelzimmer 220 DM)
zu buchen unter: Verband der Schausteller, der Preis ist inklusive Frühstück.
Tagen am Tor zum Hochschwarzwald
Freiburg liegt am Westrand des südlichen
Schwarzwaldes in einer abwechslungsreichen,
klimatisch begünstigten Berg- und Hügelland-
schaft und in unmittelbarer Nähe zu den beiden
Nachbarländern Frankreich und Schweiz. Die
Stadt stellt das Tor zum Hochschwarzwald dar,
die gegebene Stelle, von der man leicht überall
hin in dieser anziehenden Ferienregion gelan-
gen kann. Berühmtes Kunst- und Bauwerk sowie
Wahrzeichen der Stadt ist das Münster, dessen
einzigartiger Turm zu den Meisterleistungen goti-
scher Architektur in Europa zählt. Rund um die-
ses Wunderwerk mittelalterlicher Baukunst grup-
piert sich die reizvolle Altstadt mit ihrem farben-
prächtigen Markt und einer Fülle beeindrucken-
der historischer Bauten. Die offen durch die Stra-
Ben und Gassen fließenden »Bächle<< bereichern
das Stadtbild auf unnachahmliche Art. Die aus-
gedehnte Fußgängerzone macht das Bummeln
und Einkaufen zu einem Vergnügen. Gemütliche
Weinstuben und elegante Restaurants laden ein
zu genußreichem Verweilen. Die weltoffene Uni-
versitätsstadt (ca. 200000 Einwohner, darunter
30000 Studenten) hat sich mit ihrem breitgefä-
cherten Theater- und Konzertangebot, ihren
zahlreichen Museen und Galerien, ihren Ausstel-
lungen und Festivals weit über die Region hinaus
einen Namen als Kulturstadt gemacht.
aledo
der Stadt sind? Sofern er sich nicht Richtung Klini Kongreß der CDU/CSU-Fraktion wurde zum
großen Deutschlandforum des Tourismus
ken bewegt, und die »Grüne Hölle« über dem Hügel
auftauchen sieht, weiß er doch gar nicht, was in der
Stadt alles läuft... Die Schausteller haben zwar ei-
nen Kompromiß gefunden. Sie kleben kleine Hin-
weisschilder für Fremde »Zum Volksfest«<. Eine gute
Plakatwerbung ersetzt dies indes nicht. Deshalb ver-
sprach Gerhard Velber: »Ich werde das gerne auf-
nehmen und prüfen.<<
Das Volksfest zieht um
Zum Tourismuspolitischen Kongreß der CDU/CSU- das enorme wirtschaftliche Gewicht, das der Touris-
Bundestagsfraktion erklärt der Vorsitzende der Ar- mus auch in Deutschland erlangt hat. Er bietet für
beitsgruppe Fremdenverkehr und Tourismus der Deutschland 2 Mio. Arbeitsplätze, 75000 Ausbil-
CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Dr. Rolf Olderog
MdB:
Der Tourismus-Kongreß der CDU/CSU-Bundestags-
fraktion wurde mit weit über 400 Vertretern aus Wirt-
schaft, Wissenschaft, Umweltverbänden und Politik,
unter ihnen zahlreiche Spitzenvertreter, zu einem
großen Deutschlandforum des Tourismus. Wichtig
für das Reise- und Urlaubsland Deutschland: Wie
ein roter Faden durchzog die Referate und Diskus-
sionen im Plenum und in den Arbeitskreisen die For-
derung nach mehr Kundenorientierung und Er-
lebnisqualität beim Deutschlandangebot, mehr
Service und Freundlichkeit sowie weit stärkere Ko-
operation und Konzentration bei Werbung und
Marketing.
dungsplätze und leistet einen Beitrag zur Wert-
schöpfung von 6%. Kaub wagte sogar die Vorhersa-
ge, daß der Tourismus der Deutschen sowohl im In-
land wie auch im Ausland zum Beschäftigungsmo-
tor der Zukunft und zum Hoffnungsträger für den
Standort Deutschland werde.
Breite Übereinstimmung bestand in der Forde-
rung nach noch mehr Kundenorientierung. So be-
tonte vor allem der Geschäftsführer des Bayeri-
schen Tourismusverbandes Gottfried Linke: >>Nur
wer sich ohne Wenn und Aber um seine Kunden
kümmert, wird Gewinner sein.« Kundenorientie-
rung muß umfassend sein. Das beginnt bei der ge-
samten Bevölkerung im Ort, geht über Transportge-
werbe, Einzelhandel, Freizeitangebote bis hin zur
Zum traditionellen Kulturangebot der Stadt tragen
die Schausteller mit der Freiburger Frühjahrs- und
Herbstmess' in großem Umfang bei. Im nächsten
Jahr wird allerdings mit der Tradition gebrochen wer-
den müssen: Durch Straßenbau wird eine Verlegung
der Volksfeste vom bewährten alten Messplatz auf
einen neuen Platz notwendig. Auch wenn dieses Ge-
lände >>schöner und größer<< als das alte ist und »>wir
relatives Glück hatten«<, wie der Freiburger Vorsit-
zende Peter Ahrend sagt, weiß man nicht, wie die
Bevölkerung den Platz annimmt. Vor allem haben Der Tourismus wird leider in seinem wirtschaftli- Touristeninformation. Ministerpräsident Bernd Seite
die Schausteller die Befürchtung, daß das Angebot chen Gewicht, in seiner ökologischen Auswirkung
im Öffentlichen Personennahverkehr nicht gesichert und in seiner gesellschafts- und lebensstilprägen-
sein könnte. Diese und andere Fragen werden den Bedeutung von vielen Politikern und Journali-
Thema der Hauptvorstandssitzung in Freiburg sten unterschätzt. Der moderne Tourismus zählt ne-
sein, die Signale an alle deutschen Städte und Ge- ben der Informationstechnologie und der Telekom-
meinden aussenden soll. Volksfest macht Spaß, munikation zu den Haupttriebkräften der globalen
muß die Botschaft lauten, aber es muß auch ge- Wirtschaft. Bundesminister Friedrich Bohl und der
hegt und gepflegt werden, damit es weiter gedei- Präsident des Bundesverbandes der Deutschen
hen kann.
Tourismuswirtschaft (BTW), Erich Kaub, würdigten
aus Mecklenburg-Vorpommern: »Das wichtigste Ka-
pitel für ein Urlaubsland sind freundliche Gastge-
ber und kompetente Servicekräfte.«< Der eigentli-
che Kern des Tourismus ist, den Gast gleichsam auf
Händen zu tragen. Er muß spüren: Ich bin willkom-
men. Linke warb weiter dafür, den Erlebnisgehalt
von Tourismuseinrichtungen in Deutschland insge-
samt zu verstärken (Freizeitparks, Club-Dörfer, Cen-
ter-Parks). Muß die Tourismuswirtschaft nicht >>den