Der Komet 4904 – Page 10

10 ter von Obst und Gemüse, dass gerade die Frische Der Komet Nr. 4904/ 10. 11. 1998 ihrer Produkte im Wettbewerb mit Supermärkten etuebed BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN mu von den Kunden geschätzt würde. In einem weiteren b Kapitel ihrer Darstellung behandelte die Journalistind das Thema Standgebühren und wies auf einige wei- tere Wochenmärkte in der Region hin. (H.S.) Alle Bemühungen, auch von Willi Wallitt vom Ord- nungsamt Pirmasens, wenigstens ein kleines Karus- sell für die >>Winzler Kerwe« am ersten Oktoberwo- chenende zu organisieren, schlugen fehl. Und so rieben sich die Winzler, die den »Kerweplatz«< betre- ten, verwundert die Augen. Aber auch die Kinder er- se der Schausteller, so Wallitt gegenüber der Pres- se, sei ein allgemeines »Kerwe«-Problem. Im näch- sten Jahr wolle man mit einem neuen Konzept auf den Schaustellerverband zugehen, um den traditio- nellen >>Kerwen<< in und um Pirmasens neues Leben lebten eine Enttäuschung. Das mangelnde Interes- einzuhauchen. DM ◆ Dieser »Schausteller« lockte mit seiner »Schieß- bude auf dem Marktplatz in Meknès/Marokko die Kundschaft an. Gegen ein gutes Bakschisch war er allerdings auch bereit, sich ablichten zu lassen. (Foto: wt) mussis 190 ● Nach jahrelanger Auseinandersetzung mit dem Eigentümer einer Zufahrt ist jetzt der Sandplatz ne- ben dem Marktplatz in Stockelsdorf ausgebaut wor- den. Rund 130000 Mark hat die Gemeinde dafür ausgegeben. Darin ist auch ein Toilettenhäuschen enthalten. Damit findet auch ein »>Notstand«< sein En- de, denn bisher mussten Besucher und Beschicker des angrenzenden Wochenmarktes die Toiletten im Rathaus aufsuchen. Die neue Fläche dient üblicher- weise als Parkplatz und wird außerdem für den Wo- (H.S.) chenmarkt und Volksfeste genutzt. »Geringfügige Beschäftigung soll auch in Zukunft möglich sein, aber unter den gleichen Bedingungen wie andere Beschäftigungsverhältnisse.<< Oskar Lafontaine im »Stern<< 140. Nürnberger Herbstvolksfest mo ПОЛА est Das diesjährige Herbstvolksfest (28. 8. bis 13. 9. Asien in Nürnberg. Die bombastische Fassade, 1998) hat Petrus wahrlich nicht verwöhnt. Stetig und wirkungsvoll als Kopfgeschäft gebaut, wurde aus- regelmäßig öffnete er seine Schleusen und weckte giebigst vom Publikum bestaunt und viele ver- bei den Franken so gar keine richtige Lust zum Bum- schwanden in dem einladenden Drachengebiss. mel über das große Areal am Dutzendteich. »Viele Büglers » Asia« war die Neuheit in der Sparte Schau Sonderaktionen, die sonst für Publikum sorgen, fie- und Belustigung. len buchstäblich ins Wasser«, so ein Stammbeschik- >>Auch auf dem Rummelplatz am Dutzendteich ker, der damit auf den Ruderwettbewerb Bezug können Sie sich leicht verirren. Auf unserem Lage- nahm. Dieser wurde zuerst wegen Dauerregen ver- plan sehen Sie auf einen Blick, wo die diversen Fahr- schoben und später, beim Ersatztermin, trotz unab- geschäfte, Buden und Bierzelte stehen. Wir liefern lässiger Niederschläge in verkürzter Form doch Ihnen hier außerdem Kurzbeschreibungen der ein- noch durchgeführt. Rund 160 Betriebe hatten ihre zelnen Karussells sowie Fahrpreise und technische Geschäfte aufgebaut - und zogen nach 17-tägiger Daten. «< So stand es im Internet, schwarz auf weiß Spieldauer keine begeisterte Bilanz. Es waren ein- nachlesbar. Und die meisten Informationen waren deutig weniger Besucher als im letzten Jahr. Das auch stichhaltig und informativ. Aprilwetter mitten im Spätsommer machte wenig Lust auf Open-Air-Vergnügen. Die Volksfestsplitter aus Nürnberg greifen markante Ereignisse auf. Dem Trend der Zeit folgend gab es erstmals Hin- tergrundberichte, Tratsch und Klatsch im Internet mit einer eigenen Homepage für das größte Fest Nord- bayerns. Die Internet-Präsentation war eine Koope- ration zwischen dem Ausrichter, dem »Süddeut- schen Verband reisender Schausteller und Handels- leute e. V., Sitz Nürnberg« und Nordbayern Infonet, dem gemeinsamen Online-Dienst der beiden gro- Festplatzpanorama. Viele wollten für einen Schnapp- Ben Tageszeitungen »Nürnberger Nachrichten« und »Nürnberger Zeitung«. Wie komme ich zum Dut- zendteich, wo stehen die Wildwasserbahn und das Sensorium, welche Sonderveranstaltungen sind ge- boten und welche Band spielt in welchem Bierzelt? Darauf gab es die schnelle und profunde Antwort im weltumspannenden Computernetz Internet. Der Schlaganfall hat in Bad Kreuznach Rudi Bausch aus der Bahn geworfen. Ohne Diskussion sprang Stefan Kinzler ein, sorgte für das Umsetzen des Karussells und bot Unterstützung beim Festbe- trieb. Gut zu wissen, dass man sich noch verlassen kann ... Als »Marterpfahl« wurde Goetzke's Neuheiten- Turm »Free Fall« apostrophiert und in den Medien reißerisch verkauft. Die Attraktion lief gut und bot ei- ne einmalige und sehenswerte Aussicht auf das schuss ihre Kamera mitnehmen, doch das ist ein- fach beim freien Fall zu gefährlich. Was lange währt, wird endlich gut! Diese alte Le- bensweisheit könnte auch für die Familie Drelischek gelten, die die vorgesehene Premiere am Frühlings- fest mit dem Herbstvolksfest vertauschen musste. Viele Probleme lagen dazwischen, die eine rechtzei- tige Auslieferung des Ex-Laufgeschäftes >>Gaudi in Bavaria« erschwerten. Was früher im deftigen baju- warischen Stil für Heiterkeit und Überraschung sorgte, ist jetzt ins Genre des Geheimnisvollen und des Mystischen gewechselt. »Atlantis«<, die versun- kene Stadt im Wasser, lockte in Nürnberg. Der Personenventilator hat in Nürnberg treue Stammgäste. Bei den beiden letzten Frühlingsfe- sten gastierte Ahrends »Salto Mortale«. Jetzt wirbel- te Kinzler-Maiers »Space Roller« die Fahrgäste durch die Lüfte und litt selten unter Desinteresse. In der lesenswerten Chronik »>100 Jahre Süddeut- scher Schaustellerverband« sind die Spielstätten der Nürnberger Volksfeste minutiös aufgelistet. Von der Peterhaide über die Deutschherrnwiese, dem Areal an der Schweinauer Kaserne und der Fürther Straße bis hin zum heute noch bestehenden, rund 100000 qm großen Festplatz am Dutzendteich. Das Herbstvolksfest anno 1953 war hier die Premiere. OB Ludwig Scholz zapfte im Endspurt des Land- tagswahlkampfes vor großem und prominenten Au- ditorium im Festzelt »Zum Hahn« an. »O'gstochen Konkurrenz belebt das Geschäft. Soweit - so gut. is!<< waren die Erfolgsworte des Oberbürgermei- sters, der mit den Anzapfritual in den letzten Jahren Doch wenn die Parallelveranstaltung mit dem glei- so seine eigenen Erfahrungen gemacht hat. Unter chen Angebot aufwartet, wird's problematisch. Seit den Promis auch der Präsident des Deutschen wenigen Jahren lockt das Radrennen um die Nürn- Schaustellerbundes, Konsul Harry Wollenschläger. berger Altstadt und verzeichnet stetig neue Publi- Mit seinem Abstecher in die Frankenmetropole kumsrekorde. Heuer waren es am mittleren Volks- brachte er seine Verbundenheit mit den Nürnberger fest-Wochenende rund 200000 Neugierige, die das Schaustellern zum Ausdruck. Sportidol Jan Ulrich fahren und siegen sehen woll- Sepp Kainz an seiner Drehorgel leitete den Fest- ten. Da fehlten natürlich viele auf dem Festplatz am akt »40 Jahre Hax'n Liebermann auf dem Nürnber- Dutzendteich. Und dann gab es noch verschiedene ger Volksfest«< ein. Das Restaurationszelt ist mit sei- Aktionsstellen mit buntem Programm. Im Abenteu- nen Gigern und Hax'n, Enten und Braten-Spezialitä- er-Kinderland lockte beim Radrennen sogar ein Kin- ten für eingefleischte Volksfestbummler ein markan- derkarussell. Wobei die stärkste Konkurrenz immer Die geringfügigen Beschäftigungsverhältnisse ter Anlaufpunkt und immer gut besucht. Genau auf noch das unmittelbar anschließende Altstadtfest ist, (620 Mark) sollen nach den Worten von Arbeitsminis- die halbe Traditionszeit kann die »>Spinne« zurück- das sogenannte »Nürnberger Oktoberfest«<. Dort ter Walter Riester nicht nur sozialversicherungs- blicken, die jetzt , auch als Stammbeschicker, den sind die Gäste anzutreffen, die dem Rummel schon pflichtig werden, sondern auch steuerpflichtig blei- 20. Geburtstag feierte und seit vielen Jahren von El- lange fehlen. Die mit dem Image des Volksfestes ben. Als neue Versicherungsgrenze nannte er dem se Wolf betrieben wird. In der Karussellgeschichte nicht zufrieden sind und einfach nicht hingehen. Magazin >>Focus<< einen Betrag »>zwischen 200 und war es das erste ausgelieferte Exemplar der erfolg- Oder nur kurz zum Essen in das große Zelt oder in 300 Mark«. Die »>Süddeutsche Zeitung«< berichtete reichen Reihe »>Monster 3« von Anton Schwarzkopf. die kleineren Restaurationsbetriebe . Ein Bummel Was war das für ein Bild - prunkvoll und phanta- über den Festplatz ist tabu. Höchste Zeit, das Volks- derweil, Riester wolle Arbeitsverhältnisse von 300 siebetont! Da glaubte jeder an den Hauptgewinn fest in den Köpfen der Nürnberger Bevölkerung po- Mark an mit Sozialbeiträgen belegen. und stand schon an der Lostrommel. Doch es war sitiv zu besetzen. nur ein Gag. Bei Distels Großverlosung lockte neben den Elchen ein Originalfahrzeug der A-Klasse mit dem Stern. Eine gelungene Symbiose. Und überaus verkaufsfördernd! MESSEN-AUSSTELLUNGEN PARIS. Forainexpo Loisirs-Amusexpo - Internatio- nal Exhibition of the Travelling Show and Entertain- ment Industries: 8. bis 10. Dezember. Einen Rausch der Sinne vermittelte wieder das »Sensorium« unter der Regie von Kallemann Häßler und seinem Kompagnon Michael Wolf. Das moder- ne Showtheater, mit neuem Programm, zeigte eine Volksfest - das Zauberwort für groß und klein