Der Komet 4912 – Seite 10
1999-01-30 · Seite 10 von 40
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
10
müssen gesetzlich stärker geschützt und behütet
werden. Es muss rechtliche Regelungen geben, die
Volksfeste unter seinen besonderen Schutz stellen.
Darin soll festgeschrieben werden, dass ein Volks-
fest einen Anspruch auf seinen angestammten Platz
hat. Auf seinen üblichen Veranstaltungstermin. Auf
angemessene Öffnungszeiten. Dass nicht jeder da-
herkommen kann, und lässt die Veranstaltung absa-
gen! Dass Städte und Gemeinden die Veranstaltung
fest in ihrer Hand halten! Dass die Gebühren im
Rahmen bleiben.
nel
Meine Damen und Herren, zu Recht werden in
Deutschland historische Gebäude per Gesetz unter
Denkmalschutz gestellt. Zu Recht wird die Natur ge-
schützt. Genauso müssen aber Veranstaltungen der
Schausteller geschützt werden, die zum Teil seit
Jahrhunderten als Kultur und Brauchtum dem Men-
schen dienen. Sie schaffen Geselligkeit, Gemütlich-
keit, sind Orte der Begegnung - Werte, die in unse-
rer Computer-Zeit wichtiger sind denn je.
Der Komet
Nr. 4912/30. 1. 1999
den Falschen trifft! Schaustellerfahrzeuge fahren von uns gehören einer Generation an, die mit eige
zwar zum Vergnügen - aber zum Vergnügen des Vol- nen Händen diese Bundesrepublik wieder aufge
kes, der Besucher. Nicht zum Vergnügen der Schau- baut hat. Damals hat keiner danach gefragt, ob ach
steller selbst. Die Volksfeste sind das tägliche Brot Stunden schon herum sind. Oder hat pünktlich die
des Schaustellergewerbes. Seine Fahrzeuge sollen Kelle fallen lassen, obwohl noch ein paar Steine zu
daher auch weiterhin fahren dürfen, wenn es anderen vermauern waren.
nicht mehr erlaubt ist. Denn es sind nur wenige, die
auch bei schlechten Ozonwerten reisen müssten.
Umgekehrt wäre die Wirkung verheerend, wenn un-
sere Maschinen bei Ozonalarm gestoppt würden.
Das Volksfest fällt dann einfach aus. Das kostet uns
die Existenz, meine Damen und Herren! Deshalb for-
dert der Deutsche Schaustellerbund: Freie Fahrt für
Schaustellerfahrzeuge, grünes Licht auch bei Ozon!
Auch die Deutsche Bahn AG, meine Damen und Her-
ren, hat nicht nur schöne Züge. Sie streicht den
Schaustellern Verladebahnhöfe. Legt traditionelle
Strecken still. Und verlangt Fahrpreise, damit könnten
Sie die Deutsche Bahn auch gleich kaufen. So kom-
men wir nicht weiter, meine Damen und Herren!
Wir wollen keine Klagelieder singen. Wir stellen
Forderungen, die zu erfüllen sind. Wir wollen nicht
die Sterne vom Himmel holen. Sondern wir setzer
auf Verständnis bei unseren Ansprechpartnern. Um
unsere Arbeitsplätze zu sichern. Um das deutsche
kulturelle Angebot zu bereichern.
Der Herr Bundesminister für Verkehr, Bau- und
Wohnungswesen, Franz Müntefering, hat in seinem
Grußwort in unserer Festschrift zum Delegiertentag
zugesichert: »Auch das deutsche Schaustellerge-
werbe kann darauf bauen, dass wir seine Belange
bei der Gestaltung der künftigen Politik ernst neh-
men... Diese Bundesregierung wird auch künftig
die spezifischen Belange des Reisegewerbes bei ih-
ren Entscheidungen berücksichtigen ... Sehr ge-
ehrter Herr Staatssekretär, bitte danken Sie dem
Herrn Minister für diese Worte. Richten Sie ihm aber
bitte auch aus, dass wir ihn beim Wort nehmen wer-
den. Dass wir das einfordern, was uns notwendig er-
scheint, um grünes Licht für die Wagen der Schau-
steller zu bekommen.
Meine Damen und Herren Politiker, bitte unterstüt-
zen Sie uns dabei! Geben Sie den Volksfesten einen
festen rechtlichen Rahmen. So wie in Italien. Dort gibt
es ein eigenes Schaustellergesetz! Es schreibt den
besonderen Schutz dieses traditionellen Gewerbes
fest. In Deutschland, im Land der zigtausend Volksfe-
ste, warten wir am Ende des 2. Jahrtausends immer
noch auf ein klares gesetzliches Ja zum Volksfest.
Volksfeste sind beim Freizeitpublikum mit Ab-
stand die Nummer eins in der Liste der Vergnügun-
gen, meine Damen und Herren. Sie schlagen mit
weitem Abstand die Besucherzahlen von Bädern,
von Kinos, von Museen und Theatern. Wenn sie so
erfolgreich sind - warum fördert man dann nicht das
Gewerbe, das dem Volk dieses Vergnügen liefert?
Daher unser dringender Appell: Es muss endlich Meine Damen und Herren, dem Schaustellerge-
Schluss sein mit den Zusatzauflagen, den Fahrver- werbe gehören hauptsächlich alte, traditionsreiche
boten, den überhöhten Kosten für die Schausteller. Familienbetriebe an. Dies ist nicht nur typisch für
Bei allem Verständnis für Umweltschutz: Wer Ozon- weite Teile des Schaustellergewerbes, sondern für
alarm schlägt, sollte daran denken, dass er nicht Kleinbetriebe und den Mittelstand überhaupt. Viele
alz
Das Menschliche zu pflegen und zu fördern, Men
schen zusammenzuführen, dafür zu sorgen, dass der
Maurer neben dem Professor am Biertisch sitzt, das
ist die große Aufgabe der Schausteller. Und ich wie
derhole: Wir sind stolz darauf, dass wir sie für Millio
nen von Besuchern so gut erfüllen. Die hochge
schätzte Fußballbundesliga würde sich freuen, wenn
sie nur annähernd unsere Besucherzahlen hätte.
Meine Damen und Herren, die Schausteller ha
ben sich ein Motto auf die Fahne geschrieben, das
lautet: Die weite Welt ist unser Feld! Volksfest ist ein
Spiel ohne Grenzen! Mit der Wiedervereinigung ha
sich auch das Feld in Deutschland für die Schaustel
ler erweitert. Es ist bemerkenswert, wie die Kollegen
während 40 Jahren DDR als selbständige Unterneh
mer durchgehalten haben. Es hat über die Maue
hinweg freundschaftliche Kontakte zwischen Schau
stellern im Osten und im Westen gegeben. Nach der
Wende haben sich die Schausteller aus den östli
chen Bundesländern rasch unserem Deutschen
Schaustellerbund angeschlossen. Sie haben reges
Interesse an unserer Verbandsarbeit bewiesen, und
sich als fleißige Vertreter des Berufsstandes erwie
sen. Viele von ihnen sind heute hier.
Meine Damen und Herren, nicht nur die Lage in
Deutschland selbst, sondern darüber hinaus ha
sich dramatisch verändert. In Maastricht wurden die
Weichen für die Wirtschafts- und Währungsunion
und die politische Union in Europa gestellt. Die neue
Dank an Bundesschatzmeister Walter Müller europäische Währung, der Euro, ist da. Es ist nu
enoloc
Abschied nehmen von Bundesschatzmeister
Walter Müller hieß es in Berlin beim Delegierten-
tag: Nach sechs Jahren treuer Pflichterfüllung
trotz Krankheit legte er sein Amt nieder. Gerührt
hörte Walter Müller die Worte, die ihm der neue
DSB-Präsident Hermann Krameyer mit auf den
Weg gab, gerührt nahm er den Beifall der Dele-
gierten entgegen, die sich ihm zu Ehren von ihren
Plätzen erhoben hatten.
Sehr geehrter Herr Bundesschatzmeister, lieber
Walter,
sechs Jahre hast du nun trotz Krankheit dem Deut-
schen Schaustellerbund treu in deinem Amt als
Bundesschatzmeister gedient. Dabei hast du ein
Amt übernommen, das vielleicht nicht ganz so ge-
fragt ist wie andere. Als Bundesschatzmeister musst
du nämlich auch unpopuläre Dinge durchsetzen. All
das, wovor sich Politiker im Allgemeinen drücken, ist
dir nicht erspart geblieben:
Du musst den Leuten auf die Finger schauen.
Du musst, wenn es sein muss, auch mal Erbsen
zählen.
Du kannst nicht einfach Fünf gerade sein lassen.
Du musst den Leuten ans Portemonnaie gehen,
notfalls fragen: Haste mal ne Mark?
Lieber Walter, sechs Jahre lang war dir ein Etat
von etwa einer Million Mark anvertraut. Du hast auf
Heller und Pfennig genau abgerechnet, was abzu-
rechnen war. Deine Bilanzen waren immer ausgegli-
chen. Deine Rechnung hat immer gestimmt.
Heute möchten wir mit dir abrechnen! Dir und dei-
ner Familie möchten wir danke sagen. Du hast mit
Unterstützung deiner Frau und deiner Tochter mehr
geleistet, als nötig war. Du hast dein Soll übererfüllt.
Bis an die Grenzen deiner Leistungsfähigkeit bis du
gegangen, um bei allen wichtigen Sitzungen deines
Amtes zu walten.
Sitz Berlin
1.19
1999 in Berlin
noch eine Frage der Gewöhnung!com
Unsere Kinder bewegen sich ganz selbstver
ständlich quer durch Europa. Daran sieht man die
Wegstrecke, die wir - Gott sei Dank gemeinsam
zurückgelegt haben. Direkt nach dem Kriege haber
Schausteller sich wieder über alle Grenzen hinweg
begeben und haben den Grundstein für die Europäi
sche Schausteller-Union gelegt. Dies noch vor der
Gründung der damaligen EWG. Die ESU ist ein Zu
sammenschluss der Berufsorganisationen von in
zwischen 22 europäischen Ländern. In der ESU be
mühen sich die Kollegen europaweit um geeignete
und gleiche Rahmenbedingungen für das Schau
stellergewerbe.
Hier in Berlin haben die Europäische Schauste
ler-Union und der Deutsche Schaustellerbund dafü
gesorgt, dass Vertreter der Kultusministerien de
Vielleicht hat es dir sogar geholfen, immer mit da- Länder an einem Tisch über die Schulsituation vo
bei zu sein, und nicht im stillen Kämmerlein zu sit- Schaustellerkindern und Lösungen für die Zukun
zen? Dabei sind wir überzeugt davon, dass du auch zusammenkommen konnten. Unsere Kinder sin
nach deinem Ausscheiden aus dem Amt keine Lan-
geweile haben wirst. Ein Mann wie du, der zehn Jah-
re lang 2. Vorstand im Augsburger Schaustellerver-
band war, der nahezu 18 Jahre Vorsitzender seines
Heimatverbandes war, kann das Arbeiten nicht ein-
fach lassen.
Lieber Walter, auch du wirst feststellen, dass die
Welt aus dem Publikum, aus dem Tagungssaal her-
aus anders aussieht als von hier oben. Wir bitten
dich: Lass uns auch in Zukunft deinen Rat und deine
Vorschläge hören. Lass uns von deiner Erfahrung
weiter profitieren.
Wir wünschen dir und deiner Familie für die Zu-
kunft alles Gute und verleihen dir zur Erinnerung an
deine erfolgreichen Jahre im Amt des Bundes-
schatzmeisters diese goldene Ehrennadel des Deut-
schen Schaustellerbundes. Du hast sie verdient!
Walter, deine Bilanz ist positiv!
unser wichtigstes Kapital, meine Damen und He
ren. Wer als Unternehmer bestehen will, der mus
lernen. Der muss beweisen, dass er in größeren Z
sammenhängen denken kann, und das geht we
über die Grenzen eines Volksfestes hinaus!
Meine Damen und Herren, der Deutsche Schal
stellerbund kämpft seit seiner Gründung am 13. J
nuar 1950 in Herford an den verschiedensten Fro
ten, um dem Gewerbe das Reisen und das Leben e
träglich zu machen. Unser lieber Freund Heinrich
Schwäke hat dies alles ganz genau aufgeschriebe
Da diese Fronten hier und da verhärten, müssen v
immer wieder nachhaken. Wir sorgen dafür, da
der Begriff Schausteller überall präsent ist. Nicht n
in den Herzen der Volksfestbesucher, sondern au
in den Köpfen der Entscheidungsträger. Wir sch
fen Problembewusstsein. Wir werden nicht müd
unsere Argumente bei unseren Partnern in Bur