Der Komet 4926 – Seite 10

10 NAMEN & NOTIZEN Der Bebauungsplan für den Zentralen Festplatz in Berlin und die Begründung sind nun erneut öffent- lich ausgelegt worden. In der Senatsverwaltung für Bauen, Wohnen und Verkehr hatten Interessenten des Umweltschutzes. ● Erhebliche Unruhe ist bei den Beschickern des Wochenmarktes in Bad Schwartau entstanden. Eine Fraktion in der Stadtvertretung fordert, die Marktsat- zung streng anzuwenden und den Händlern zu un- tersagen, schon am Vorabend auf den Markt mit ih- ren Fahrzeugen aufzufahren. Das Abstellen von Lkw soll auf dem Wochenmarkt, das anderer Fahrzeuge allgemein auf dem Markt verboten werden. Für die Stände soll eine Längenbegrenzung festgelegt wer- den. Des Weiteren soll der Radweg vor dem Amtsge- richt aus dem Markt ausgegliedert werden. Dadurch würden bis zu acht Marktstände fortfallen. (sch) Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN >>Öcher Frühjahrsbend<< - Nr. 4926/ 20. 6. 1999 Wenig Sonne - viel Regen - heftiger Schneefall bis 18. Juni Gelegenheit, sich über das Vorhaben zu Ähnlich wie die Dortmunder Osterkirmes litt auch der traditionelle Frühjahrsbend der alten Kaiser- informieren. Bei der frühzeitigen Bürgerbeteiligung stadt Aachen (3.-19. April) unter extrem schlechten Witterungsbedingungen. Zwar wurde das Drei- 1996 waren elf Vorschläge und Hinweise eingegan- ländereck erst nach Ostern so richtig von der Schlechtwetterfront erwischt, dafür aber umso heftiger. gen. Die nunmehrigen textlichen Festsetzungen »Gewittert<< hatte es übrigens schon Ende Januar einmal. Damals war Peter Loosen, seit März 1997 zum Plan des Zentralen Festplatzes beinhalten ins- erfolgreich agierender Nachfolger des langjährigen Aachener Schaustellerverbandsvorsitzenden besondere Fragen der Zulässigkeit der Bebauung, Nikolaus Lentzen, kurzerhand von seinem Amt zurückgetreten. Dass sich Loosen am 3. März erneut des Lärmschutzes, der Verkehrsanbindung sowie zur Wahl stellte und mit großer Mehrheit wiederum zum Vorsitzenden gewählt wurde, hat das leicht (wi) schlingernde Verbandsschiff - Gott sei Dank rechtzeitig vor dem Bend - in ruhigere Gewässer zu rückgeführt. Auch ohne den ehemaligen Vize Ernst Offermanns, dessen Verdienste um den Bend unbestritten sein dürften, wurde in Zusammenarbeit mit dem städtischen Liegenschaftsamt erneut eine Veranstaltung aufgezogen, die sich sehen lassen konnte. Dass am Ende der Spieltage die meis- ten Beschicker nur bedingt zufriedene Gesichter zeigten, lag weder an Loosen und seiner neuen Crew noch an Platzmeister Franz-Josef Gatzen, sondern - wie bereits gesagt - in erster Linie am Wettergott. Der nämlich bescherte auch in diesem Jahr den Beschickern nur wenig Sonnenschein, dafür aber umso mehr Regen und schließlich noch jede Menge Schnee. Dass man derart gebeutelt zum Schluss erneut nicht von einem regulären Bend sprechen konnte und wollte, liegt auf der Hand... Start mit Happy Hour und Fassanstich. Trotz Octopussy und Musik - Express vertreten. Schließlich des leichten Nieselregens beim Bend-Start machte gaben noch die neue Reisegaststätte >>Zum armen Aachens Bürgermeisterin Margret Ortstein in Opti- Ritter« mit der charakteristischen »guten Stube mismus, indem sie nach ihrem professionellen Fass- unterm Dach und der erstmals in Recklinghausen anstich und beschwingt durch die flott aufspielende präsentierte Kinder-Breakdance »Little Dancer « ihr Dixie-Kapelle »Troete-Troef« aus den Niederlanden Bend -Debüt. Aufgebaut waren die Geschäfte nach den Schaustellern drei Wünsche auf den Weg gab: dem bewährten Muster der letzten Jahre, wobei erstens Superwetter, zweitens mindestens 500000 Platzmeister Gatzen insbesondere Augenmerk auf Besucher und drittens allen viel Spaß, wofür »die die optisch wirkungsvolle Besetzung der relativ vie- Schausteller wie jedes Jahr die besten Vorausset- len Kopfplätze legte, was ihm im Großen und Gan- zungen geschaffen haben«. Während die offizielle zen hervorragend gelang. Bedingt durch die zahlrei Eröffnung wie immer um 18.00 Uhr stattfand, hatte chen Parkmöglichkeiten auf dem Westbahnhof-Ge- der Bend bereits von 14.00 bis 16.00 Uhr mit einer lände hat sich inzwischen der von hier aus als erstes Happy-Hour-Aktion (Motto: »Einmal zahlen - zwei- zu erreichende, ursprüngliche Nebeneingang zum mal Fahren) begonnen, die sofort für Leben auf dem Festplatz an der Kühlwetterstraße erheblich gemau- Platz sorgte. »Happy« ging es auch nach der offiziel- sert. Da das mittlerweile verstärkt zu Lasten des len Eröffnung zu, als die Bürgermeisterin auf der Hauptentrees mit dem imposanten Eingangstor Gokart-Bahn ihre Fahrkünste mit denen Peter Loo- sens und Franz-Josef Gatzens maẞ.6M 26b08 Von der Boxbude bis zum »>Space-Roller«. Die Besetzung des Bend war erneut attraktiv und mit ei- Professionelle Werbung und PR. Ohne - wie im ner Reihe von Neuheiten abwechslungsreich durch- setzt. Im Haupteingang zog erstmals das Küchen- Vorjahr - auf alle Einzelheiten einzugehen: Sowohl meister-Geschäft »Techno-Power« die Augen der Ka- die Werbung als auch die Öffentlichkeitsarbeit fü russellfreaks auf sich und auf dem zweiten Kopfplatz Aachens Traditionskirmes trug erneut professionelle debütierte das neue »Geisterhaus«< von Schütze. Züge. Als nicht unbedingt positiv erwies sich jedoch Erstmals dabei waren diesmal auch der inzwischen die ständig wechselnde Besetzung des Bend-Büros von der Familie Zinnecker betriebene » Terminator<< bei der Zusammenarbeit mit der Presse. Schaltete und aus dem benachbarten Holland die Top-Scan- und waltete im vorigen Jahr noch Tag für Tag eir Version »>Space Roller«. Erfreulich stark frequentiert Ernst Offermanns mit großem Engagement und de wurde im Übrigen die Boxhalle von Charly Schulz, entsprechenden Übersicht im »>back-office«<, so ge der diese vom Aussterben bedrohte Kirmes-Spezies riet diesmal wegen der Arbeitsteilung gelegentlich beeindruckend erfolgreich verarbeitete. Des Weite- ein wenig Sand ins Getriebe. Bleibt zu hoffen, das ren waren die üblichen beiden Skooter, die Gokart- bahn »Rallye Monte Carlo«, die Simulationsrakete »Space Shuttle« sowie das Jupiter-Rad, der Kristall- Palast und die Rundfahrgeschäfte »Wellenflug«, Einen erheblichen Schaden erlitt ein Schausteller durch einen Einbruchdiebstahl auf dem Jahrmarkt in Bad Oldesloe. Als er am frühen Abend kurz seinen hinter der Spielfläche abgestellten Wohnwagen ver- ließ, drangen die Einbrecher durch das aufgehebel- te Hinterfenster ein und entwendeten die Tasche mit dem Wechselgeld. (sch) Aus der Presse JENA. Bereits vor Ende der Pfingstkirmes sind die Klagen der Schausteller unüberhörbar: wenig Publi- kum, Rückgänge beim Umsatz. »Es läuft sehr schwie- rig, die Leute sind sehr zurückhaltend«<, fasste Mar- kus Harich, Inhaber eines Geschäftes für kandierte Früchte, die Situation zusammen. »Das Fehlen des Sondermarktes und des Begleitprogramms macht sich total bemerkbar. Ab 19 Uhr ist es auf dem Platz vollkommen leer.<< Die Schausteller seien sich einig darin, dass es sehr schade wäre, wenn eine Veran- staltung, die in den vergangenen Jahren immer gut gelaufen sei, »>gegen den Baum gefahren<< werde, fragten sich jedoch zunehmend auch, warum ande- re Kulturveranstaltungen in der Stadt mit großen Summen gefördert werden. Volksfeste sich aber selbst tragen müssen. Mit ihren Klagen trafen die Schausteller am Mittwoch bei Elisabeth Wackerna- gel, CDU-Kandidatin zur Kommunalwahl und Vertre- terin des Altstadtvereins, Andreas Trautvetter, CDU- Spitzenkandidat zur Landtagswahl und CDU-Kreis- vorsitzenden Reyk Seela auf offene Ohren. Es wer- de deutlich, so Elisabeth Wackernagel, dass das Zu- sammenspiel der Ämter im Vorfeld solcher Veran- staltungen zu wünschen übrig ließe. Nur durch Druck seien vom Baudezernenten Peter Schulze Aussagen über die geplanten Baumaßnahmen am Markt gekommen. Allerdings sei es da schon zu spät gewesen, um Händler und Kultur für eine Frühlings- markt vertraglich binden zu können. Da sich mittel- und langfristig die bauliche Situation sowohl auf dem Markt als auch insbesondere auf dem Eichplatz ein Abhalten von Märkten bzw. Rummel nicht mehr gestatten werde, sei es dringend an der Zeit, einen Festplatz für Jena anzugehen. Übereinstimmend lehnten jedoch die Schausteller den von der Stadt favorisierten Griesplatz ab und plädierten für Land- veste oder Rasenmühleninsel. »Ein langfristiger Kompromiss muss her, damit die Schausteller wis- seb prude Ho aus me sen, was sie künftig in Jena erwartet«<, fordert Der »Öcher Bend«< aus sie. (Ostthüringische Zeitung, 21. 5.) der Vogelperspektive. geht, sollte überlegt werden, ob es nicht vielleicht sinnvoll wäre, das kurze Straßenstück hinter dem Tor im Interesse der hier platzierten Beschicker künftig elea baur enger zu gestalten. sich das (von den Verbandsmitgliedern mehrheitlich gewollte) neue System auf Dauer einspielt... Sonderaktionen en masse. Wie in den Vorjahrer gehörte auch diesmal der Gottesdienst am Oster