Der Komet 4926 – Seite 15
1999-06-20 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4926/ 20. 6. 1999
Der Komet
Turnerjahrmarkt garantierte Vergnügen
Thier
alre
A Dalt
15
pictated Hervorragendes Wetter sorgte für regen Besucherandrang
ZWEIBRÜCKEN. Der Festplatz zwischen Renn- Bürgermeister Dr. Jürgen Lambert spielte die »Mid-
wiese und Westpfalzstadion war vom 21. bis 25. night-Ladies-Show-Band«. Außerdem hieß es >>Büh-
Mai wieder Schauplatz des inzwischen 96. Tur- ne frei«< für die Gruppe »Changes«, die »Revengers<<
nerjahrmarktes der Vereinigten Turnerschaft und die »Banzgauer Zipflkappen«. Beim Bürger-
Zweibrücken (VTZ). Traditionelle Jahrmarktstän- nachmittag am Dienstag konnten »The Gentlemen<<
de und attraktive Fahrgeschäfte boten den Besu- (Comedy-Music-Show), »Die Rolly-Brand-Family<<
chern ein breites Spektrum an Vergnügungsmög- (Parodie, Comedy, Musik, Gesang, Artistik) und der
Bauchredner/Entertainer »Mr. Hart« bewundert wer-
lichkeiten.
Neben Break-Dance, Taiga-Jet, Frisbee, Tropical- den. Im Festzelt wurde täglich eine von einheimi-
Trip, Euro-Rutsche und Super-Jumper sollte auch schen Firmen gestiftete Flugreise nach Mallorca mit
ein »>Time Machine«<-Simulator in der Rosenstadt für Hotelaufenthalt verlost. Im großen Biergarten gab es
Furore sorgen. Die durch die kurzfristige Absage täglich eine »Disco-Ballermann-Party<<.
Dr. Gabriele Weishäupl, Otto Novakovic, Alexander Sons-
des Betreibers entstandene Lücke war vom Veran- Während der gesamten Veranstaltungsdauer ky, Josef Gutbrod und Erich Hochreiter (von links).
stalter nur schwer zu schließen, abgesehen davon, herrschte hervorragendes Jahrmarktswetter und ein
dass dieses Geschäft in der Werbung stark heraus- reger Besucherandrang, erfahren wir auf Anfrage. zu nennen, gehören zu dem reichhaltigen Angebot.
gestellt und in den Presse-Vorberichten die Jahr- Die Beschicker hätten sich mit den Umsätzen über-
marktbesucher neugierig gemacht wurden. Rund wiegend zufrieden gezeigt, teilweise sei das beste
100 Beschicker hatten die Marktmeister Horst Lieẞ- Ergebnis seit Jahren erzielt worden.
Einige Beschic-
feld und Peter Stauch verpflichtet, um den Turner-
cker klagten allerdings auch über leichte Umsatz-
jahrmarkt auch diesmal wieder zu einer abwechs- rückgänge. Marktmeister Stauch: »Durch die gelun-
lungsreichen Veranstaltung zu machen. Hunderte genen Veranstaltungen 1998 und 1999 können si-
Kilometer zwischen Zweibrücken, Aachen und Kehl cher weitere Besucher angelockt werden. Insge-
waren sie dafür unterwegs. Außer den genannten samt kann man sagen, dass der 96. Turnerjahrmarkt
Fahrgeschäften trafen die Besucher aber auch noch auch durch das Wetter als einer
der besten der letz-
Bekanntes wie Autoskooter, Kinderkarussells, Im- ten
Jahre bezeichnet werden kann.« Nach dem Ab-
biss- und Getränkestände, Los- und Schießbuden schlussfeuerwerk
am Dienstag ging es im Festzelt,
und einige Markthändler mit einem breitgefächerten im Biergarten und an den Getränkeständen noch ei-
ne Weile hoch her. Dem Turnerjahrmarkt vorausge-
gangen war wieder eine Interessentenversammlung
der Schausteller in der städtischen Festhalle.
(DK/Foto: KOMET)
Sortiment an.
Mit ein Hauptanziehungspunkt war natürlich wie-
der das große Festzelt, auf dessen Bühne ein musi-
kalisches Spitzenprogramm geboten wurde. Zur offi-
ziellen Eröffnung mit dem Fassbieranstich durch
Riesen
Bratwurst
Coca-Cola
-3689220
Coca-Colalo
Zu einer Dult gehören natürlich auch besondere
Höhepunkte. Am 27. April ehrte Fremdenverkehrsdi-
rektorin Weishäupl drei Dultjubilare, die
gemeinsam
auf 160 Jahre Dulttradition zurückblicken können.
Sie überreichte als Dultleiterin je eine Ehrenurkunde
und ein großes Dultherz an Alexander Sonsky für 60
Jahre sowie Josef Gutbrod und Otto Novakovic für
jeweils 50 Jahre Dult-Beschickung. Alexander Sons-
ky ist bereits seit 1938 auf der Dult präsent. Er ver-
trieb das berühmte >>Mifalu<<-Taschenmikroskop. Von
Mottenglocken über Gallseife bis zu Gesundheits-
mitteln reicht die Palette der Waren, die er seit 60
Jahren feilbietet. Heute ist der 90-jährige auf Fens-
terputzmittel spezialisiert, die er auf der Maidult
noch persönlich verkaufte. Otto Novakovic (76) be-
gann 1948 mit Autopolituren und Metallputzmitteln
Reals Dultbeschicker. Seit 25 Jahren verkauft er seine
nanoibiA nebrist nepsi
todegnA asb berühmten »Kräuterguatin«. Als aktives Mitglied im
-13Webne (ansteandgotistansevib bu Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute
dibinhnellerebsribe movie anbevisar und Schausteller, Bezirksstelle München, hat sich
doe@bgperinev grubelnierteprofub di Novakovic in seiner ebenfalls 50-jährigen Verbands-
agrovde nenebrided bru zugehörigkeit in vielen Funktionen verdient ge-
sheulenameHatsunehub macht. Josef Gutbrod (74) übernahm nach dem
mételte bou extunedol Krieg das Marktgeschäft des Vaters auf der Dult.
stanza@pm
Dringend benötigte Fahrradventile, die er selbst her-
stellte, Krawatten, Metallputzmittel und Waren für
die Gesundheit bot er lange Jahre an. Nun schon
slims brasne seit geraumer Zeit ist er Spezialist für besonders lek-
Rozplämme isdie kere gebrannte Mandeln. Im vergangenen Jahr wur-
oneribentests dorstode de der langjährige Dultmarktmeister Manfred Vogl in
den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. In
diesem Jahr feierte seine Nachfolgerin in diesem
Amt Premiere. Sabine Schwarzhuber, eine junge ge-
lernte Landschaftsgärtnerin mit Meisterbrief, ist ab
der Maidult 1999 die neue Dultplatzmeisterin. Der
BLV-Bezirksstellenvorsitzende Erich Hochreiter
überreichte ihr zum Einstand ein großes Lebkuchen-
herz mit den besten Wünschen aller Berufskollegen.
Frische
eid bri
ina2 elbstoja niste
moet
nabitiste breds
wod non
Traditionelle Jahrmarkt-
stände und attraktive
Fahrgeschäfte boten ein
breites Spektrum an
Vergnügungsmöglich-
keiten.
Das Maidult-Wetter war nach den Wünschen der
Beschicker: nicht zu warm, nicht zu kalt, wenig Nie-
derschläge, einfach fast ideal. Marktkaufleute und
Schausteller sprachen von einem zufriedenstellen-
den Geschäftsverlauf. Auch das Fremdenverkehrs-
amt als Veranstalter war mit dem Verlauf der Maidult
(NL/Foto: Lange)
zufrieden.
Wenn der Frühling kommt ist Dultzeit
Mit der Maidult beginnt die Dultsaison in München manniwep us
Im Stadtteil Au auf dem Mariahilfplatz finden in Dult. Das vielfältige Sortiment der 300 Dultbeschic-
München alljährlich drei Dultveranstaltungen cker hält fast für jeden Geschmack etwas bereit. Tex-
statt. Die Maidult, die Sommer- oder Jacobidult tilien, Spielwaren sowie Neu- und Gebrauchtwaren des
und die Herbst- oder Kirchweihdult. Die Ge- aller Art werden hier angeboten. Der Geschirrmarkt
schichte der Dult reicht bis ins frühe 14. Jahrhun- gilt als der schönste und größte Europas. Die Straße
dert. Im ältesten Satzungsbuch der Stadt Mün- der Neuheitenverkäufer sowie der Stand des »Billi-
chen wird die >>Tultmargt« erstmals im Jahre 1312 gen Jacobs« sind etwas Besonderes. Ein besonde-
erwähnt. Rund 300000 Besucher kommen all- res »Einkaufs- und Vergnügungszentrum« unter frei-
jährlich zu diesen äußerst beliebten Veranstal- em Himmel, das ist die Auer Dult mit ihrem unver-
tungen. Am Samstag, dem 24. April, um 10.30 wechselbaren Flair, dieser Mischung aus Markt und
Uhr eröffnete Fremdenverkehrsdirektorin Dr. Ga- Volksfest. Der Autoskooter, der Kettenflieger, die
briele Weishäupl mit der Maidult die diesjährige Schaukel, das Nostalgieriesenrad und die Spiel-
Dultsaison. Der feierlichen Eröffnung mit Blas-
musik und den Tanzvorführungen des Kindergar-
ten der Armen Schulschwestern aus der Au woh-
nen wieder eine stattliche Anzahl an Ehrengäs-
ten aus Politik und Verwaltung bei.
HOLZKIRCHEN. Ein 19-jähriger randalierte auf
dem Frühlingsfest-Gelände, jetzt droht ihm eine An-
zeige wegen Körperverletzung. Zuerst trat der Ran-
dalierer gegen ein wegen des Frühlingsfestes auf-
gestelltes Absperrungsschild. Eine Schaustellerin,
die ihn deswegen ansprach, beschimpfte und be-
drohte er. Einer Kollegin der Frau, die ihn zur Rede
stellen wollte, schlug er mehrmals mit der Faust ins
Gesicht. Budenbesitzer und Schausteller, die den
und Schießbuden auf dem kleinen Dultfestplatz ma- 19-jährigen bis zum Eintreffen der Polizei festhalten
chen die Mischung perfekt. Das kulinarische Ange- wollten, bedrohte er mit einer Pistole, die er angeb-
bot der Dult ist vielfältig. Zwei kleine Bierzelte, eine lich griffbereit in der Hosentasche hatte. Bei seiner
Weinstube, ein Dultcafé, Wurstbratereien, Im- Flucht schmetterte er dann noch einen Ziegelstein
bissstände, viele Süßwarenstände mit gebrannten gegen einen Schausteller-Lkw. Letztlich konnte ihn
Ein langer Winter macht so richtig Lust auf die Mandeln, glasierten Früchten und Eis, um nur einige die Polizei stellen und vorläufig festnehmen. (red)