Der Komet 4926 – Seite 17

1999-06-20 · Seite 17 von 32

Der Komet 4926 – Seite 17 vom 1999-06-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4926.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4926/ 20. 6. 1999 Der Komet 17 Jubiläumsfrühlingsfest in München ihren Besuchern an den beiden Familientagen ein besonderes »Zuckerl«: ausnahmsweise waren an al- Viele Highlights zum Jubiläum - Topgeschäfte - Neues Festplakat - Stabile Umsätze len Geschäften die Preise um 30% reduziert. Mit dem 35. Münchner Frühlingsfest wurde am 17. April offiziell die Münchner Volksfestsaison eröffnet. Als »kleine Schwester der Wiesn<< wird es doch immer häufiger von der örtlichen Presse bezeichnet. Die Münchner Schausteller sind auch nicht ohne Grund stolz auf dieses Prädikat. Das ständige Bemühen, Dinge zu verbessern und das Angebotsniveau zu steigern, hat sich ausge- zahlt. Das Münchner Frühlingsfest ist eine schö- ne Veranstaltung und erfreut sich von Jahr zu Jahr steigender Beliebtheit bei der Bevölkerung. Für die Münchner Schausteller ist es ein wichti- ger Platz zum Saisonstart. Wie alle Jahre trafen sich Ehrengäste und Besu- cher am Eröffnungstag um 11 Uhr am Wiesnhaupt- eingang zum Standkonzert der Festzeltkapellen und zu einer Vorführung der »Goaslschnalzer«. 40 Böl- lerschützen gaben dann den Startschuss für den Festeinzug. Angeführt von den bunt geschmückten Brauereigespannen und den Festkapellen zog man rund um den Festplatz zur Festhalle Oberland. Dort zapfte der Schirmherr des Festes, Dr. Reinhard Wieczorek, das erste Fass Festbier an. Anschlie- Bend eröffneten Dr. Wieczorek und die beiden Münchner Schaustellervorsitzenden, Manfred Zeh- le und Edmund Radlinger, das 35. Münchner Früh- lingsfest offiziell. Unter den ca. 100 Ehrengästen aus Politik und Verwaltung traf man u. a. Bürger- meisterin Dr. Gertraud Burkert, die Stadträte Albert Schottenheim, Hermann Memmel, Helmut Pfund- stein und Rudi Hierl, den Leiter der Abteilung Veran- staltungen im Fremdenverkehrsamt, Gerhard Hickel sowie viele Funktionäre des BLV und des MSV. Die örtliche Presse war ebenfalls bestens vertreten. Als besondere Attraktion erhielten die Käufer der ersten 1000 Maß Bier in jeweils beiden Bierzelten einen Gutschein für eine weitere Maß Bier, die an einem der beiden folgenden Montage eingelöst werden konnte. Der Eröffnungs-Samstag hatte bereits um 7 Uhr früh mit dem rund um das Fest stattfindenden Traditionsflohmarkt begonnen. Die Imbissbetriebe und Zelte hatten bereits ab 7 Uhr geöffnet, alle ande- ren Geschäfte um 12 Uhr. Schirmherr Dr. Reinhard Wieczorek (Mitte) mit den bei- den Schaustellervorsitzenden Manfred Zehle (links) und Edmund Radlinger. Angebot gehörten dazu. Erstmals auf dem Münch- ner Frühlingsfest vertreten war die »>Show der Sen- sationen«<, ebenso die Wiesnneuheit »Skater«. Heu- er wieder dabei waren die »Wilde Maus«<, das Schie- nenkarussell »>Feuer und Eis«<, das Belustigungsge- schäft »Showboat«, »Break Dancer«, »Insider«, »Taumler«, »Münchner Rutschn«, »Mond Lift«<, >>Mu- sik Express«, »Top Spin Fresh«< und die Gokartbahn. Klassiker wie das Riesenrad, die Affenschaukel, die Geisterbahn, der Wellenflieger, die Schiffschaukel und die Autoskooter fehlten natürlich nicht. Auch die kleinen Besucher hatten reichlich Auswahl bei den Fahrattraktionen. Vom Nostalgiekarussell, Kinder- autoskooter und der Reitbahn bis hin zum modernen Sportkarussell war alles vertreten. Eine gute Aus- wahl an Spiel- und Schießbuden rundete das Bild ab. Wie erwähnt fand das Münchner Frühlingsfest in diesem Jahr zum 35. Mal statt, während das Anzei- genblatt »Münchner Wochenblatt«< seinen 25. Ge- burtstag feierte. Man tat sich zusammen, lobte ge- meinsam einen Plakatwettbewerb für das Frühlings- fest aus, und das Wochenblatt feierte seinen Ge- burtstag auf dem Frühlingsfest am 23. April mit ei- nem Aktionstag mit besonderen Geburtstagstickets für die Schaustellergeschäfte. Weit über 100 Teilneh- mer hatte es bei dem Plakatwettbewerb gegeben. Bei aller Freude denken die Münchner Schaustel- ler stets auch an die Bedürftigen. Am 22. April luden die Frühlingsfestbezieher ca. 60 Senioren in die Festhalle Bayernland zum Mittagessen ein, an- schließend zu einem ausgiebigen Festplatzbummel. Fremdenverkehrsdirektorin und Wiesnchefin Dr. Ga- briele Weishäupl leistete den Senioren an diesem Frühlingsfestnachmittag Gesellschaft. Am 29. April wurden ca. 100 Kinder aus überwiegend Münchner Kinderheimen zu einem Frühlingsfestbesuch einge- laden. Im Nostalgieweißbiergarten traf man sich zur Brotzeit. Inge Zehetmeier, Gattin des ehemaligen 2. Münchner Bürgermeisters, leistete den Kindern Ge- sellschaft und begleitete sie bei ihrem Festplatz- bummel. Am letzten Sonntag fand nun schon tradi- tionell der von Schaustellerseelsorger Pater Heinz- peter Schönig zelebrierte Gottesdienst zum Auftakt der Reisesaison 1999 in der Festhalle Bayernland statt. Die Verlängerung der Öffnungszeit an den Freitagen und Samstagen um eine halbe Stunde bis 23.30 Uhr hat sich als positive Maßnahme heraus- kristallisiert. Das Münchner Jubiläumsfrühlingsfest 1999 war mit gutem durchwachsenen Frühlingswet- ter gesegnet. Das Fazit war eine zufriedenstellende Festbilanz. Für die Veranstalter, die VMS (Veranstal- tungsgesellschaft der Münchner Schausteller), be- zeichneten Edmund Radlinger und Manfred Zehle das 35. Münchner Frühlingsfest als äußerst gelun- gene Jubiläumsveranstaltung. (NL/Fotos: Lange) afeler Fast 120 Schaustellerbetriebe waren auf dem An den beiden Freitagen illuminierten zwei Brillant- Reichenbacher Volksfest diesjährigen Frühlingsfest (17. 4. - 2. 5.) vertreten. feuerwerke den Himmel über der Münchner There- In der Vogtlandstadt Reichenbach ist die Markt- Zwei große Bierzelte, ein Weißbiergarten, ein Pilska- sienwiese. Zu weiteren Festhöhepunkten gehörten meisterin Katrin Ehlig auch verantwortlich für das russell, ein vielfältiges Angebot an Imbissgeschäf- Squaredancevorführungen, Darbietungen von Alp- Frühlingsfest auf dem Volksfestplatz im Stadtteil ten sorgten für das leibliche Wohl der Besucher. Ei- hornbläsern und eines Münchner Spielmannszu- Cunsdorf. Vor Beginn der Festivitäten wird gemein- ne Crêperie, ein Eiscafé, eine Krapfenbäckerei und ges. Bei einem Jubiläum muss man auch »Danke- sam mit dem Schaustellerrat, dem Dieter Tschou, viele Süßwarengeschäfte mit unterschiedlichstem schön« sagen. So boten die Münchner Schausteller Günter Wischnewski und Lothar Walz angehören, über die Bewerbungen beraten. Auch sonst wird die The Zusammenarbeit zwischen den beiden Partnern als gut bezeichnet. Vom 12. bis 16. Mai hatten sich 22 Schausteller auf diesem Flecken unweit des Stadt- parks etabliert. Der Stadtverwaltung oblag die Wer- bung in allen regionalen Zeitungen und auf Plaka- ten. Günter Wischnewski vom Schaustellerrat lobte diese Werbeaktion sehr, hängt doch davon gewis- sermaßen der rege Besuch ab. Die Stadt bestellte Hdie Toiletten und nahm die kostenlose Entsorgung Norsbos nadadriadab im Proteno 18 editaie mus aid de esb ad cozi@caab dous diagnetoexacowners stelhobomow rosinoMmA.bneput sib üt DinuqepurloisnA bnu-te als de roin doon wildung-huache nedentedisiqe nov ertief menie nadel quédonaieerobni retropesw802 budaaidm ne otterbeegrishabni MAUSG doon boi paubsup Sezia erballeging bu vor. »Ein großer Dank gebührt den Verantwortlichen der Kommune für die komplette Finanzierung des Feuerwerkes,<< ergänzte der Platzverantwortliche. In diesem Jahr begann das Fest mit dem beliebten fa- milientag. Neu in Reichenbach waren der Baby-Flug und die Juke-Box, aber auch die Geister-Rikscha und das 48 m hohe Riesenrad musste über Besu- chermangel nicht klagen. Während der Veranstal- tungsdauer regnete es zwar des Öfteren, aber den- noch äußerte sich Wischnewski optimistisch: >>Wir sind zufrieden mit dem Geschäft und hatten wäh- rend der Öffnungszeiten ab 14 Uhr auch Glück mit dem Regen.<< Für das leibliche Wohl der Besucher von nah und fern war bestens gesorgt. Den Höhe- punkt bildete natürlich am späten Samstagabend Blick auf den gut besuchten Festplatz. ilmus tews (solo) embebitam das Höhenfeuerwerk. beiw nous (PB/Foto: Benz)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4883/17