Der Komet 4929 – Seite 13

1999-07-20 · Seite 13 von 28

Der Komet 4929 – Seite 13 vom 1999-07-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4929.

OCR-Text · Seite 13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4929/20. 7. 1999 Der Komet Kirmesfreunde werbenгачевт für Gelderner Pfingstkirmes Eine große Menschentraube vor dem »Power schon zu Veranstaltungsbeginn optimistisch gab: Tower<< deutete zur offiziellen Eröffnung auf eine »Am Niederrhein gehen die Menschen auf die Kir- gute Gelderner Pfingstkirmes (22. bis 25. Mai) mes, in Geldern ziehen sie selbst noch nach Mitter- hin. Der Himmel zeigte sich in freundlichem nie- nacht los.« Den negativen Trend der vergangenen derrheinischen Blau, als Heinrich Janßen, Vorsit- Jahre sah er nach den ersten Plätzen diesen Jahres zender des Schaustellervereins Kleve-Geldern, gestoppt. Der Schaustellerverein hatte in allen Zei- die Besucher von der erhöhten Plattform des tungen und Anzeigenblättern am Niederrhein Anzei- Fahrgeschäftes begrüßte. Bürgermeister Paul gen geschaltet, 27 Spots liefen im Lokalradio, Aktio- Heẞler hatte nichts dagegen, dass das Mikrofon- nen wie Ratespiele zum Kirmesgeschehen heizten kabel zu kurz war, denn sonst hätte er aus 50 Me- die Vorfreude zusätzlich an. Positiv erwähnt Janẞen, ter Höhe zu den Bürgern seine Sätze »Vööl Glöck dass die Stadt einen neuen Wohnwagenplatz in in de Kirmes<< sprechen müssen. Besonders er- ziemlicher Nähe zur Veranstaltung geschaffen ha- wähnte er in seiner kurzen Rede die Gelderner be. Neu und recht erfolgreich war nach Aussage des Kirmesfreunde, eine Privatinitiative von begeis- Ordnungsamtsleiters die Aktion am letzten Kirmes- terten Kirmesgängern. Sie hatten Buttons ge- tag. Von 11 bis 16 Uhr gab es ermäßigte Preise an al- prägt, die sie zu >>Bekennern<< machten; nach der len Geschäften, eine Geste, die die Gelderner an- Eröffnung ließen sie einige hundert Luftballons nahmen. Abends wurde die Kirmes nach dem Feu- in den blauen Himmel steigen. Dann kündeten erwerk beendet. zum ersten Mal Böller den Beginn der Pfingstkir- mes an. mo Einer der >>Gelderner Kirmesfreunde«< hat auch beruflich mit der Veranstaltung zu tun: Ordnungs- amtsleiter Hartmut Harmsen. Im Rückblick zeigte er sich zufrieden mit dem »>absolut<< reibungslosen Ver- lauf der Kirmes, wie auch Heinrich Janẞen, der sich bua emne Nach der Eröffnung am Samstag gab es 15 Mi- nuten Freifahrt für alle, es schloss sich der traditio- nelle Rundgang über die »>Gelderner Meile« (gleich 980 Meter) an. Auffallend war, dass auch nach der 15-minütigen Freifahrt die Geschäfte »voll«< fuhren. »Tempo und Action gibt's im Dutzend« hatte das Presseamt in seiner Kirmesankündigung verspro- 47. Steglitzer Festwoche 5390 Natürlich wurden auch dieses Mal zahlreiche so- Vom 21. Mai bis 2. Juni fand im idyllisch gelegenen Geschmacksrichtungen gesorgt. Sein besonderes Bäkepark, inmitten einer imposanten Baumkulisse, Flair erhält das Fest durch den Parkcharakter des die 47. Steglitzer Festwoche statt. Unter dem Motto Geländes. Es ist ein eindrucksvolles Bild, wenn ins- 50 Jahre Deutschland« eröffneten Bezirksbürger- besondere in der Dämmerung die erleuchteten Ge- meister Herbert Weber und der Vorsitzende des Berli- schäfte zwischen den gewaltigen Bäumen hervor- ner Schaustellerverbandes, Konsul Harry Wollen- leuchten. Die Gestaltung des Platzes lag wieder in schläger, die Veranstaltung. In seiner kurzen Anspra- den Händen von Berlins Schaustellern, vertreten che charakterisierte Bürgermeister Weber das Fest durch die Kommission aus Richard Simmens, Mi- als »schönstes Volksfest im Grünen«, Harry Wollen- chael Roden, Manfred Nitsche und Rolf Müller. schläger dankte dem Bezirk, der es ermöglicht hat, das Fest nach anfänglichem Wechsel nun schon drei- ziale Aktivitäten durchgeführt, so am 1. Juni, dem Big Jahre an gleicher Stelle durchführen zu können. Kindertag, ein kostenloser Besuch für 1000 behin- Trotz des ausgerechnet zur Eröffnung einsetzenden derte Kinder aus Steglitz und Umgebung, die bis 14 Regens fanden sich die geladenen Gäste zur gemütli- Uhr alle Fahrgeschäfte kostenlos benutzen konnten chen Zusammenkunft in Bergmanns Festzelt ein. und bewirtet wurden, eine Aktion im Werte von be- Rund 80 Schausteller waren anwesend, darunter achtlichen 20000,- DM. Bereits am 25. Mai waren zum ersten Mal die neue Riesenrutsche der Firma Schülerlotsen des Bezirks eingeladen worden, und Bergmann und das Riesenrad »>Circus Wheel«<. Dazu der Mittwoch war traditionell Familientag mit halben der Skooter »>Classic Fan«, Break Dance, Melodie Preisen auf den Fahrgeschäften. Neben dem Feuer- Star, Wellenflug, das »Gate of Time«<, der >>Tanz der werk an beiden Sonnabenden fand auf der Bühne Vampire« und sechs Kinderfahrgeschäfte, darunter ein umfangreiches Kulturprogramm statt, zu den Monza Piste und der Mini-Fliegende Teppich »>Ala- Mitwirkenden gehörten u. a. The Glitter Band, die din«<; selbstverständlich auch die entsprechenden Gruppe Heiden, The Mooh's (Soft-Rock), Western Ausspielungen, Schießhallen und Greifer. Und na- und Country mit Caroline und für die Kinder ein Pro- türlich wurde auch ausreichend für das leibliche gramm mit Zauberclown Daniel. Rund 190000 Be- Wohl gesorgt, ob die traditionelle Berliner Curry- sucher kamen bei meist recht gutem Wetter auf den wurst, Crêpes oder deutsche Küche, es war für alle Festplatz. D. Winkler/Foto 13 "Vööl Glöck in de Kirmes«< wünschte Bürgermeister Heinrich Janßen, ganz rechts mit Kirmeskette Ord- Paul Heßler, links daneben Schaustellerfunktionär nungsamtsleiter Hartmut Harmsen. chen und nicht übertrieben. Aufgebaut hatten Stan- dardgeschäfte wie Autoskooter, Musik Express, Commander, Wellenflieger, die Wechselplätze be- legten die »Crazy Beach Party<< und wie schon er- wähnt der »Power Tower«<. Neu für die nicht mehr so kleinen Kinder war der »Little Dancer«<, ein kleiner Break Dance, der kindgerecht bearbeitet wurde. Nicht nur die Kinder zog der »Mäusezirkus<< an. In der Bebauung wurden kleine Lücken durch Fliegen- de Händler überbrückt. Traditionell stehen in Gel- dern zwei Laufgeschäfte. Diesmal waren es das >> Tal der Könige« und Schützes neues »Geisterhaus<<. Wie schon einmal über die Rekommandation be- merkt, ist eine persönliche Ansprache >>die halbe Miete«. In Geldern boten der kleine Scheibenwi- scher >>Piratentrip«< und der »>Power Tower<< gute Bei- spiele wie sich die Fahrgeschäfte füllen, wenn die Fahrgäste (!) angesprochen und nicht angemacht werden. Vor der berühmt-berüchtigten Vermessung am Freitag mit anschließender Nachbesprechung wurde der Schaustellernachwuchs Kimberly Kühne getauft. Der ehemalige Kirmesorganisator Dieter Knech- ten, jetzt Hauptamtsleiter und Träger der Kirmesket- te, konnte zum ersten Mal seit 50 Jahren (!) nicht die - besser: seine - Pfingstkirmes besuchen, denn ein Kegelausflug ausgerechnet über Pfingsten ver- schlug ihn ins ferne Kanada. Doch die schon er- wähnten Gelderner Kirmesfreunde hatten vorge- sorgt und über seine Frau Souvenirs in seinen Koffer geschmuggelt. In Toronto fielen Kirmes-Buttons aus seiner Kleidung. Auch soll Knechten seine Kegel- brüder irritiert haben, als er zu kanadischer Zeit mor- gens daran erinnerte, dass jetzt im niederrheini- schen Geldern das Feuerwerk abgebrannt wird – eben ein typischer Gelderner Kirmesfreund. Wolfgang Gumprich/Foto Sein besonderes Flair erhält das Fest durch den Parkcharakter des Geländes. Ta jeden Lostopf Freie DER ZWEIBRÜCKEN. Von Freitag, 20. August, bis Dienstag, 24. August, wird in Zweibrücken die Doppelveranstaltung »Herbstmarkt & Pferdetage<< über die Bühne gehen. Die Mitarbeiter des Ord- nungsamtes und des Verkehrsbüros haben die Aufbauplanung abgeschlossen, so dass nach Ende der Sommerferien, wenn die ersten Schau- steller mit ihren Spezialtransporten ȧnrollen, jeder seinen Platz findet. Für den diesjährigen Herbstmarkt und die Pferdetage wurde wieder ein Programm aufgestellt, das sich nach Auskunft des Ordnungsamtes »sehen lassen kann«. »Dass für Jung und Alt etwas geboten sein wird, das garantieren die Schausteller, die pferdesportli- chen Vereinigungen und nicht zuletzt der Fest- wirt im großen Partyzelt«<, so Marktmeister Helmut Schneppat. Der Fassanstich im Festzelt am Eröff- nungsabend soll durch den neuen Oberbürger- meister Dr. Jürgen Lambert erfolgen. (red.)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4886/13