Der Komet 4932 – Seite 8
1999-08-20 · Seite 8 von 32
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
Der Komet
Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute
Mitglied
Europäische Union des Reisegewerbes (UECA)
Europaverband der Schausteller (EDS)
Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI
http://www.bsm-lsm.de
ebooE-Mail: bsm.bonn@t-online.de nab
bellezer
Nr. 4932/20. 8. 1999
BSM
Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 D-53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
nemdennie ibisn
"
Nordsee wird ab sofort vor Schiffsöl bewahrt
ebeize ins@ienie al
late19H-ple
BSM setzt sich mit Erfolg für Schutz der Fischbestände ein
Tankschiffe und andere große Schiffe dürfen kein
Öl mehr in der Nordsee ablassen. Am 1. August
ist ein Abkommen der Internationalen Schiffsor-
ganisation zum Schutz der Meere in Kraft getre-
ten. Danach müssen Tanker ihr Öl in den Häfen an
Land entsorgen. Niedersachsens Umweltmini-
ster Wolfgang Jüttner sprach von einem großen
Schritt zum Schutz der Nordsee. Bisher war es
vor den Küsten von Deutschland, Irland, Großbri-
tannien, den Niederlanden und Dänemark außer-
über den Imbiss bis zur »Fischkate« und Festzelten.
Deshalb ist der BSM schon seit Jahren Mitglied des
Bundesverbandes der Fischwirtschaft in Hamburg.
Vertreten ist der Verband auch im Fachbeirat Fische-
rei und Fischwirtschaft der Bundesanstalt für Land-
wirtschaft und Ernährung. Ihm gehören der Bundes-
fachbereichsvorsitzende für den Warenhandel, Wal-
ter Knobloch, als Mitglied und Hauptgeschäftsführer
Heinz Bachmann als dessen Stellvertreter an.
dürften die Fischbestände jedoch nicht überle-
ben. Auch der vom BSM vertretene Fischhandel
hat bis dahin seine Existenz verloren.
Der BSM bittet mit dem Bundesmarktverband
der Fischwirtschaft und der ihm angeschlosse-
nen Organisationen den Beirat, folgenden Be-
schluss zu fassen: Der BLE-Fachbeirat Fischerei
und Fischwirtschaft der Bundesanstalt für Land-
wirtschaft und Ernährung fordert die Bundesre-
gierung auf, während ihrer EU-Ratspräsidenten-
halb der Zwölfmeilenzone erlaubt, Öl ins Meer zu Einleitung von Schadstoffen sofort unterbinden schaft im ersten Halbjahr 1999 bei der Europäi-
entsorgen. In Teilen des Atlantiks ist es unver-
Auf Ersuchen des BSM hat dieses Gremium auf sei- schen Kommission darauf zu dringen, dass die
ständlicherweise immer noch zulässig. Die Nord-
Einleitung der genannten Schadstoffe in die
see dagegen bekommt jetzt den gleichen Schutz
Meere so schnell wie möglich unterbunden wird.<<
wie etwa die Ostsee und das Mittelmeer. Die An-
rainerstaaten wollen das Entsorgungsverbot
überwachen, auch aus der Luft. Außerdem müs-
ner Sitzung am 27. Januar 1999 in Berlin den folgen-
den Dringlichkeitsantrag gebilligt, mit dem der BSM
den sofortigen Stopp der Einleitung
von Schadstof-
fen in die Weltmeere verlangte:
>>Die Überfischung der Meere und die dadurch
Der BSM freut sich darüber, dass es ihm mit
dem von ihm angeregten Vorstoß der Organisation
der Fischwirtschaft in der Bundesrepublik Deutsch-
tender Teil des Atlantiks jetzt zumindest nicht mehr
mit Schiffsöl belastet werden darf.
sen die Reeder nachweisen, wo Restöl ihrer drohende Ausrottung der Fische als eines der land gelungen ist, dass auch die Nordsee als bedeu-
Schiffe geblieben ist.
wichtigsten und gesündesten Nahrungsmittel
des Menschen wird in der Fischwirtschaft, von
Fischerzeugnisse von Volksfesten und damit befassten Politikern und in der Öffentlich-
Märkten nicht wegzudenken mkeit ständig beschworen. Durchgreifende Maß-
Der BSM begrüßt diese Maßnahme, weil sie dazu nahmen wurden jedoch nicht ergriffen. Verhin-
beiträgt, den Fisch als wertvolles Nahrungsmittel zu dert werden sie meistens aus wirtschaftlichen
Er-
erhalten. Schließlich bieten mehr als 5000 Kollegin- wägungen.
nen und Kollegen auf Märkten ebenso wie auf Volks-
festen ihre schmackhaften Fischerzeugnisse zum
Mitnehmen oder zum Verzehr an. Die Palette reicht
von den beliebten Fischmärkten, die es inzwischen
in ganz Deutschland und nicht nur an der Küste gibt,
Umso unverständlicher ist die Entscheidung
der Umweltminister von fünfzehn Nordatlantikan-
rainerstaaten, wonach die Einleitung künstlicher
Stoffe sowie radioaktiver Materialien in die Meere
bis 2020 beendet werden soll. Diesen Zeitraum
Arbeitstagung der BSM-Markthändler
am 3. September 1999 in Frankfurt am Main
Die Fachbereiche II: Warenverkauf und Zeitungshandel sowie IV: Werbeverkauf sind bereits am
27. Mai 1999 in der Bundesstadt Bonn zu Beratungen über aktuelle Fragen des Berufsstandes zu-
sammengekommen. Die Fülle der dabei erörterten Sorgen und Wünsche des Markthandels
macht es
erforderlich, eine weitere Arbeitstagung abzuhalten am
Freitag, 3. September 1999, Beginn 10.00 Uhr
Industrie- und Handelskammer in Frankfurt/Main
Börsenplatz 6, 60313 Frankfurt/Main, Telefon 069/2197-0
Raum 416, IV. Etage
Die IHK liegt zentral in der Frankfurter Innenstadt an der U-Bahn-Station »Hauptwache«<, unweit der
Zeil/Schillerstraße. Vom Hauptbahnhof gibt es eine direkte U-Bahn-Verbindung
.
Wir bitten um rege Beteiligung an dieser für alle Kolleginnen und Kollegen wichtigen Veranstaltung.
Heinz Schindhelm
Vorsitzender des FB II
Gerhard Schleif
Vorsitzender des FB IV
Heinz Bachmann
Hauptgeschäftsführer
(BSM-Pressedienst)
Internationaler Markt
vom 8. bis 10. Oktober
Zuckerwatie in Bergamo
BSM nimmt Anmeldungen entgegen
Der rührige italienische Markthandelsverband
ANVA veranstaltet zusammen mit der Confe-
sercenti (Confederazione Italiana Esercenti At-
tivita Commerciali Turistiche e di Servizi) nach
Florenz 1996 und 1998 zum dritten Mal einen.
Internationalen Markt. Diesmal findet er in der
Provinz Bergamo und dessen gleichnamiger
Hauptstadt statt, die in der Lombardei nicht
weit von Mailand entfernt liegt. Die Stadt Ber-
gamo hat eine tausendjährige Vergangenheit
und beherbergt in ihrer malerischen Altstadt
zahlreiche Kunstschätze. Dadurch ist sie ein
beliebter Wallfahrtsort für zahlreiche Touristen,
die auch den Internationalen Markt besuchen
werden. Die Veranstalter gewähren wieder ko-
stenlose Unterbringung für vier Nächte. Wir
empfehlen interessierten BSM-Mitgliedern,
sich sofort bei unserer Geschäftsstelle an-
zumelden. Geben Sie dabei bitte auch an,
welche Ware Sie verkaufen.