Der Komet 4954 – Seite 22

22 dem Frühlingsfest am Lützowplatz u. a. Wir gratulie- ren im Namen aller Mitglieder und wünschen dir noch viele, viele gute Jahre. Schaustellerverband Berlin e. V. Of A Kätchen Strebel - 85 Jahre Unser Ehrenmitglied Kätchen Strebel feierte am 21. März ihren 85. Geburtstag. Zu ihrem Feste von uns das Allerbeste. Alle Vereinsschwestern gratulieren von Herzen und wünschen Gesundheit, Zufrieden- heit und noch viele schöne Stunden. Der Komet Bernd Schleinitz - 55 Jahre Wir gratulieren unserem Schatzmeister zum 55. Ge- burtstag am 31. März und wünschen ihm alles Gute, Gesundheit und noch viele glückliche Stunden mit seiner Else sowie ein wachsames Auge. Leipziger Schaustellerverein e. V. 55 Jahre Marlies Urbigkeit Am 3. April wird unser Mitglied und 2. Vorsitzende 55 Jahre. Dazu gratulieren wir recht herzlich und wünschen ihr auch weiterhin Gesundheit, Glück und Kegelclub „Backfische" Worms Schaffenskraft für die kommenden Jahre. Resel Wagner-Zupnicic - 70 Jahre ,,Willst du dir ein hübsch Leben zimmern, musst du dich ums Vergangene nicht bekümmern. Das We- nigste muss dich verdrießen: Musst stets die Gegen- wart genießen, besonders keinen Menschen hassen und die Zukunft Gott überlassen" (Goethe). Wir wün- schen unserem Mitglied Resel Wagner-Zupnicic zum 70. Geburtstag am 6. April einen schönen Fest- tag und noch viele schöne Jahre, die sie genießen Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe kann. - meia Carla Hempen 70 Jahre Zum 70. Geburtstag am 4. April gratulieren wir ganz herzlich und wünschen dir, dass du auch weiterhin gesund und fit bleibst. Schaustellerverband Meckl.-Vorp. e. V. Sitz Rostock - Claus Greger - 55 Jahre Unser langjähriges Mitglied Claus Greger feiert am 5. April seinen 55. Geburtstag. Lieber Claus, wir dan- ken dir für deine langjährige Tätigkeit im Vorstand und wünschen dir weiterhin alles erdenklich Gute, und vor allem: bleibe gesund. BSM-Kreisstelle Cuxhaven Ramona Lehmann 50 Jahre Am 5. April feiert unser Mitglied Ramona Lehmann ihren 50. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herzlichsten Glückwünsche. „Möge weiterhin Ihr Streben, stehen unter gutem Stern, Glück, Gesund- heit, frohes Leben, wünschen wir drum heute gern.“ Frauenbund „Nibelungen" Worms Unserem Mitglied Ramona Lehmann wünschen wir zu ihrem 50. Geburtstag, den sie am 5. April feiert, alles Gute. „Mit 25 Jahren jeder Talent ha- ben. Mit 50 Jahren Talent zu haben, darauf kommt Schausteller-Frauen-Verein Bremen e. V. Unser Ehrenmitglied Carla Hempen feiert am 4. April ihren 70. Geburtstag. Alle Vereinsschwestern gratulieren mit allen guten Wünschen recht herzlich. mus by Frauenverein „Hasestrand" Osnabrück es an." (Edgar Degas) Hans Müller - 70 Jahre de bellb Am 3. April feiert unser langjähriges Mitglied Hans Müller seinen 70. Geburtstag. Lieber Hans, die „Uni- on" wünscht dir zu diesem besonderen Fest alles er- denklich Gute, viel Glück und Gesundheit. Wir freu- en uns, dich von nun an als Ehrenmitglied in unseren Reihen begrüßen zu dürfen. Herzlichen Glück- wunsch! Geselligkeitsverein „Union" Bremen Margot Böttger - 70 Jahre Am 1. April feiert unsere 1. Vorsitzende, Margot Bött- ger, ihren 70. Geburtstag. Zu deinem Wiegenfeste wünschen wir dir nur das Allerbeste. Gesundheit, Glück und Wohlergehen, das wird sich doch von selbst verstehen. Denn 70 Jahre ist kein Alter, drum mach noch viele Jahre so weiter. Dir, liebe Margot, al- les Liebe und Gute sowie noch viele schöne Jahre neb mit deinem Lothar. - mede Frauenverein „Einigkeit" Magdeburg jeb led smag. Horst Röhl 65 JahremazoRetroot ge Am 30. März begeht unser Mitglied Horst Röhl sein 65. Wiegenfest. Der Jubilar gehört dem Schausteller- verband Berlin seit 1976 an und erhielt für seine Treue bereits die silberne Ehrennadel. Wir gratulieren herzlich und wünschen zum Ehrentag Gesundheit, geschäft- lichen Erfolg und ein paar schöne Stunden im Kreis seiner Familie. Schaustellerverband Berlin e. V. Käthe Klag - 65 Jahre Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Ehepaar Hagelstein Diamantene Hochzeit Am 30. März sechzig Jahre lang zu zweit, ein ganzes Leben Seit' an Seit', Höhen waren da und auch Tie- fen, manchmal gar die Tränen liefen. Aber alles ging vorbei, zusammen hielten diese zwei. Das Jubel- paar, es lebe hoch und lebe glücklich weiter noch. - Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster Ehepaar Löhr · Goldene Hochzeit Unser Mitglied Mia Löhr und ihr Ehemann Guido fei- ern am 1. April das Fest der goldenen Hochzeit. Wir wünschen dem Jubelpaar alles Gute, Gesundheit und noch viele glückliche Ehejahre. Höhe Man Frauenbund,,Deutsches Eck", Koblenz Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0 Telefax (06331) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de eanu Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. ili Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM opbr Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik 1887 Wir wünschen unserem Mitglied Käthe Klag zum 65. Geburtstag am 3. April alles Liebe und Gute, viel besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Glück und vor allem Gesundheit. demonise Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen Unserem Mitglied Käthe Klag wünschen wir zu ih-be rem 65. Geburtstag am 3. April alles Liebe und Gute. ,,Wir wünschen aus der Ferne, alles Schöne und günstige Sterne! Was nützlich ist und auch vernünf- tig, bringe das neue Jahr ihr künftig." Frauenbund „Nibelungen" Worms Unser Mitglied Käthe Klag feiert am 3. April ihren 65. Geburtstag. Hierzu senden wir ihr die besten Glückwünsche. „Zufrieden sein ist große Kunst, zu- frieden scheinen blasser Dunst, zufrieden werden großes Glück, zufrieden bleiben Meisterstück." Kegelclub „Backfische" Worms Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen QUA Nr. 4954/30. 3. 2000 Nach Redaktionsschluss- Zum Stuttgarter Frühlingsfest (22. April bis 7. Mai) wird es zum ersten Mal einen Kindergarten für Kin der von zwei bis acht Jahren geben. Auskunft erteilt Diakon Siegfried Froese, Telefon 0711/542630. ●Herzliche Einladung zum Tauf- und Konfirmations gottesdienst auf der Kasseler Frühjahrsmesse am Dienstag, dem 4. April, um 10.30 Uhr im Reiserstau rant „Circus-Circus" der Familie Beinhorn. Ihr Circus- und Schaustellerseelsorger Volker Drewes WEIPPERT Wg. Aufgabe des Fabrikates bis 20 % unter VK-Preis, z. B.: Isabella 900 Schaustellerausführung, Ki.-Zi., glatte Holz- fronten, unser Hauspreis Spezia 750 BF, City-Anschluss Luxus 745 BF Luxus 655 D, mit separater Dusche DM 61500,- DM 50000,- DM 44000,- DM 35000,- Alle Fahrzeuge inkl. MwSt., Fracht/Brief, volle Werksgarantie, keine Inzahlungnahme! Kirchhofer-Diogenes 81243 München, Bodenseestr. 204, Telefon (089) 872004, Telefax (089) 878526, Kirchhofer Diogenes@t-online.de 12237 Wegen beruflicher Veränderung zu verkaufen! Reisegaststätte,,Weises Landhaus", 12 m x 8 m, Fabri- kat Stork; Barwagen „Bistro", 6 m x 4 m, Fabrikat Kali; Zugmaschine MAN 322, mit 4 m Kofferaufbau; LKW DB 1017, mit 6 m Kofferaufbau, Wohnabteil und Lagerraum; Wohnwagen, mit 4 Erker, Länge 12 m, komplett eingerich- tet, Fabrikat Paselt. Preise VS. Anfragen an: Fa. G. Weise, Postfach 101616, 39560 Stendal, Telefon 0171-1838684, 0171-7713871. 1001273 enteeba Zirkus- oder Schausteller-Grundstück Nähe Berlin, mit ca. 1300 qm Halle, Gesamtgröße 2500 qm, zu verkaufen oder zu vermieten. Telefon 0177-3231022 oder 0177-4899512 Actros 01230 1848 SZM Alles in Top-Zustand. Alles zusam- men DM 245000+16 % MwSt. Telefon (08102) 74 8230, Fax 6506, 0179-2995833 02 Mega-schwarz, Bj. 9/98, km 120000, mit verschieb. Sattelk., Palfinger-Kran, PK 19000 AR4X, Funk- fernsteuerung, Neupreis DM 280000. Schwanenhals Auflieger, NL 24 t, Etscha Schiebever- deck, Liftachse, im Tiefbett 3,06 Innenhöhe, Staukäs- ten, EZ 9/98, Plane schwarz, Neupreis DM 77500. 0128 Verkaufe Familienhochfahrgeschäft Typ Hollywood-Star, Herst. Fähtz, techn. u. opt. in Ordnung, neues Lauflicht, 2 Transporte, Preis VB 250000 DM. Offerten erbeten unter Nr. 01268 an den KOMET. Suche Kino (Cinema 2000) Telefon 0170-4366707 Wir beliefern Ihre Veranstaltung mit aboriginal ungarischen für Anzeigen und Fremdbeilagen. ons teen Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben for nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422b tablo2 els etd Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 4. April Versandtag: 7. April hob 0125 0130 und alle auss nie Langos Langos-Spezialitäten! Anders GmbH & Co. KG Lauterbachstraße 62 D-84307 Eggenfelden 0049-(0) 87 21-950 00 ANDERS: GmbH & Co. Produktions- und Verbriebs KG Fax 00 49-(0) 87 21-95 00 55; E-Mail: Anders.GmbH@t-online.de