Der Komet 4962 – Seite 14
2000-06-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
14
Der Komet
Kölner Frühlingsvolksfest
Nr. 4962/20. 6. 2000
ten die Wahl zwischen Fischgerichten, Bratwurst-
und Pommes-Ständen, Pizzabuden und allerlei an-
Unter dem Motto „Attraktionen für alle Generatio- eine Verlosung zu weit in die Straße gebaut. Das deren internationalen Gerichten. Auch süße Lecke-
nen" startete am Ostersamstag das 49. Kölner Früh- führte an dieser Stelle zu einem
unnötigen Engpass. reien wie Mandeln, Zuckerwatte, Popcorn, kandierte
lingsvolksfest (22. 4. - 7. 5.) zum fünften Mal bereits Dieser Umstand verärgerte auch
die Verantwortlichen Früchte, Eis, Lebkuchenherzen usw. fehlten ebenso
auf dem neuen Festplatz an der Siegburger Straße der G.K.S. Platz genug wäre da gewesen
, um die wenig wie die nicht wegzudenkenden Reisekondito-
zwischen Deutzer- und Severinsbrücke. Punkt 15 Straße durchgängiger
zu machen. Zudem hätte man reien mit ihren Berlinern und Sprungfedern auf dem
Uhr begann im kleinen Festzelt, das in diesem Jahr einen besseren Einblick in
den letzten Teil des Plat- Papenburger Maimarkt. An den traditionellen Losbu-
in der Platzmitte wesentlich besser platziert war. Die zes gehabt. So verpassten wohl auch einige Besu-
den konnten die Besucher ihr Glück ganz nach dem
traditionelle Eröffnung mit Fassanstich nahm Bür- cher die Köln-Premiere
des Boosters, der vor dieser Motto „Jedes Los gewinnt" probieren. Ein Papenbur
germeisterin Renate Canisius vor. Die musikalische Brücke stand. Natürlich gab es
auch die übliche Pa- ger Jahrmarkt ohne die übliche Reisegastronomie
Unterhaltung übernahm - wie in den Jahren zuvor - lette von Spielbetrieben, Cafés,
Reisegaststätten, Ver- ist unvorstellbar. Neben dem Festzelt und mehreren
der Sänger Ludwig Sebus. Unterstützt wurde er losungen und Imbissgeschäften. Die
Mischung von kleineren, teilweise nicht ins Bild passenden „Bier-
Fahrattraktionen für Jung
und Alt stimmte. Die Plat- buden“ hoben sich aus der Masse das ostfriesische
diesmal von der Sängerin Marie Luise Nikuta.
zierung einiger Fahrgeschäfte wirkte leider nicht so „Schwarzwaldhaus", der Biergarten „Alt Ostfries-
und ließ demzufolge auch keine besseren Umsätze zu. land" und der „Hühnerstall
" heraus. - Ein Schnäpp
Bilanz. Die erste Woche mit Feuerwerk am Sams- chentag, ein verkaufsoffener Sonntag, der sonntägli
tag und Familientag am Mittwoch mit 50 % Ermäßi- che Frühschoppen mit Krammarkt sowie der Famili-
gung verlief bei nicht allzu schlechtem Wetter ganz entag am Montag bildeten das
Rahmenprogramm.
Nach dem musikalischen Teil sprach Helmut Pil-
gram, 1. Vorsitzender der G.K.S., zu den zahlreichen
Gästen aus Politik, Stadtverwaltung und Presse.
Fast schon traditionell mit viel berechtigter Kritik
ging seine Rede wieder an die Adresse der Stadt
Köln. Leider hat sich nicht viel
verändert auf diesem „neuen"
Kirmesplatz. Zwei Punkte sind
besonders hervorzuheben. Ers-
tens die Schließzeit von 22 Uhr.
Diese geht völlig an den Wün-
schen der Besucher und Beschi-
cker vorbei. Das war bei der jet-
zigen Veranstaltung wieder deut-
lich zu sehen. Viele Kirmesbesu-
cher kamen erst zwischen 21 und
22 Uhr, um dann festzustellen,
dass nicht viel später bereits
Schluss ist. Da sich das Frei-
zeitverhalten des Publikums in
der Großstadt mehr in die
Abendstunden verschoben hat,
ist es natürlich auch notwen-
dig, die Schließzeit um ein bis
eineinhalb Stunden nach hinten
zu verlängern. Dies scheitert jedoch immer noch an
den Anwohnern. Auch diesmal wurde wieder das
Ordnungsamt verständigt, wenn die Kirmes nach 22
Uhr (ohne Musik und mit gedämpftem Licht) noch in
Betrieb war. Merkwürdig daran ist, dass es anschei-
nend niemand interessiert, wenn die Deutzer Schüt-
zen im Sommer ihr Schützenfest abhalten und bis
1.00 Uhr nachts die Musik im Festzelt spielt. Wohl-
gemerkt: gleicher Platz, gleiche Anwohner. Punkt
zwei der Kritik: Die in diesem Jahr wieder enorm ho-
hen Platzgelder. Diese beiden Punkte machen es im
Grunde genommen unmöglich, einen Gewinn zu er-
wirtschaften. Von der Stadt Köln sollte man außer
den leeren Versprechungen, die von Jahr zu Jahr er-
neuert werden, mehr erwarten können. Es scheint
so, als würde es bei der Stadt niemanden interessie-
ren, auf die Wünsche der Besucher und Beschicker
einzugehen.
Beschickung. Insgesamt 89 Fahr- und Unterhal-
tungsbetriebe sorgten in diesem Jahr für Spaß und
Nervenkitzel für die ganze Familie. Neben dem
wieder in der Platzmitte vertretenen 55 Meter hohen
Europa-Riesenrad stand diesmal der große Break-
Dancer. Sehr unglücklich direkt im Anschluss daran
der Polyp (Flower Swing), der gar keine Chance hat-
te, auch nur im Entferntesten auf seine Kosten zu
kommen. Gut platziert hingegen war das Hightech-
Theater Sensorium als Kopfgeschäft vor der Deutzer
Brücke. Unmittelbar daneben stand der erste von
zwei Autoskootern. An der Rheinseite folgten dann
der Simulator,,Adventure Shuttle II", der Wasserirr-
garten,,Aqua Labyrinth" plus zahlreiche Buden und
Kindergeschäfte aller Art. Neu für Köln stand bei die-
sem kleinen Rundlauf vor Kopf der Top Scan „Salto
Mortale". Von dort aus ging es weiter in Richtung Se-
verinsbrücke vorbei am Wellenflug „Circus Welt",
Musik-Center, Kinderschleife und der Bayern-Kurve,
die in diesem Jahr den Platz direkt gegenüber dem
Haupteingang einnahm. Vis-à-vis stand erstmals die
Riesen-Rutschbahn. Ab diesem Punkt am Hauptein-
gang zur Severinsbrücke hin hatten ein Imbiss sowie
A
ordentlich und ließ zumindest den Schluss zu, es
könnte gesamt gesehen eine gute Veranstaltung
werden. Doch in der zweiten Woche ging es ganz ra-
pide runter. Zu viele Veranstaltungen in und um Köln
waren wahrscheinlich für diese Talfahrt verantwort-
lich. So gab es zum Schluss lange Gesichter. Bis auf
wenige Ausnahmen war man mit dem Ergebnis un-
zufrieden. Davon abgesehen, dass parallel laufende
Veranstaltungen unvermeidbar sind und es dadurch
zu schlechten Besucherzahlen kommen kann, soll-
ten sich die G.K.S. als Veranstalter und die Zuständi-
gen der Stadt dringend an einen Tisch setzen um die
eingangs besprochenen Probleme wie Platzgeld
und Schließzeit endlich aus dem Weg zu räumen. So
könnte das Frühlingsvolksfest wieder zu einer star-
ken Veranstaltung werden. (HH/Foto: Wehmeyer)
Papenburger Maimarkt
Am Freitag, dem 12. Mai, wurde der bis zum 15.
Mai dauernde Maimarkt 2000 eröffnet. Es war der
erste größere Frühjahrsmarkt im emsländischen
Raum. Am selben Tag fand auf dem Markt das ers-
te Highlight statt: Ein Brillantfeuerwerk erleuch-
tete den Papenburger Nachthimmel für einige Mi-
nuten und ließ Tausende von Besuchern staunen.
Gestiftet wurde das Feuerwerk von den beteilig-
ten Schaustellern. Markttrubel und eine große
Zeltfete mit Live-Musik schlossen sich an.
Attraktionen des diesjährigen Maimarktes waren
Hightechfahrgeschäfte wie das „,Take Off", der „Top
Spin II" mit Dusche, der „,Musik Express", der „,Break
Dancer" sowie zwei Autoskooter. Erstmalig in Papen-
burg vertreten war „Das Omen". Premiere im ems-
ländischen Raum hatte der „,Free Style" aus dem fer-
nen München. Auch für den Nachwuchs standen ei-
ne Menge an Kinderkarussells wie z. B. die Schleifen
„Kindertraum Rallye Truck" und „Zauberwelt" sowie
eine Kindereisenbahn bereit. Zahlreiche Buden bo-
ten kulinarische Köstlichkeiten, so dass für das leib-
liche Wohl reichlich gesorgt war. Die Besucher hat
Resümierend bleibt abschließend festzustellen,
dass das durchaus gute, zum Teil schon wieder zu
heiße Wetter, nicht unbedingt die Besucherzahlen in
die Höhe steigen ließ. Wem die Papenburger Stadt-
verwaltung einen Gefallen tun wollte und gleich zwei
Autoskooter zuließ, war nicht festzustellen. Erfolg.
reich war es jedenfalls für beide Schausteller nicht.
Auf den ersten Blick schien die Beschickung in den
Bereich „Superlativ" hineinzugehen! Aber nicht nur
auf den Berichterstatter, auch viele Schausteller äu-
Berten sich ähnlich, wirkte der Platz total überfrach-
tet. Dieser Eindruck wurde insbesondere durch die
Aussage von vielen Schaustellern,,,der Maimarkt ist
nicht der Augustmarkt und sollte es auch nicht wer-
den", bestätigt. Die Umsätze ließen beim überwie-
genden Teil der Beschicker zu wünschen übrig und
wurden nach Meinung der Schausteller durch das
übergroße Angebot verursacht.
(BdV)
Freie Plätze...
freie Tage
Unter dieser Rubrik bieten wir Veranstaltern und Schaustel-
lern einen kostenlosen Service an. Bedingung: Das Fest
bzw. die freien Termine müssen im „Komet" ausgeschrieben
sein. Die Auftragsnummer - sie steht auf der Rechnung und
in der Anzeige - muss deshalb stets angegeben werden.
Wehnsen, Volks- und Schützenfest vom 7.
bis 9. Juli. Noch Autoskooter oder Rundfahrge-
schäft gesucht. Bestuhlung und Zeltverleih
Seidler, Tel. 051 44/56566.
(0695)
Herne, Bergmanns-, Hütten- und Knappen-
tag vom 31. August bis 3. September auf dem
Cranger Kirmesplatz. Noch Fahrgeschäft, Spiel-
und Verkaufsgeschäfte gesucht. Stadt Herne,
Amt für öffentliche Ordnung, Postfach 101820,
44621 Herne.
(02851)
Für das Deutsch-Amerikanische Sommer-
fest Hohenfels vom 30. Juni bis 4. Juli werden
noch ein Fahrgeschäft, Crêpes und Langos ge-
sucht. Uebel & Sachs, Tel. 0171-6209348 oder
0171-6970680.
(01300)
Für das Zittauer Herbstfest vom 23. Septem-
ber bis zum 3. Oktober suchen wir Geschäfte al-
ler Art. R. Thieme, An der Lehnwiese 4, 02739
Neueibau.
(0323)
Wir suchen für die Kreuzberger festlichen Ta-
ge vom 26. August bis 10. September noch ein
attraktives Fahrgeschäft und verschiedene Spiel-
geschäfte. Hans Purwin KG, Riemerstr. 11, 13507
Berlin, Tel. 030/43 407905, Fax 43407906.
(03033)
Deutsch-Amerikanisches Volksfest Bad Kreuz-
nach vom 29. Juni bis 4. Juli noch Laufgeschäft
oder Spielgeschäft (Ring- oder Büchsenwerfen
o. Ä.) gesucht. Ronald Kurey, Tel. 0172-6660515.
(0409)