Der Komet 4962 – Seite 19

Nr. 4962/20. 6. 2000 Der Komet - Am 26. Juni wird Bertchen Breuer 60 Jahre. Wir - 19 60 Jahre Walter Zeller 50 Jahre menarbeit unserer Vereine von Vertrauen und ge- Berta Breuer genseitiger Unterstützung geprägt. Oft trugen sein „Wer kennt sie nicht, man glaubt es kaum, die 60 ist Am 22. Juni wird unser langjähriges Mitglied Walter Rat und seine Sachkenntnis auch zur Arbeit unseres ja nun kein Traum. Erschrecke nicht, es wird noch Zeller 50 Jahre. 199 Sputnik's wünschen dem Ge- Verbandes bei, und die Unterstützung und Einigkeit heiter auf deiner weitren Lebensleiter." Alles Liebe burtstagskind alles, alles Gute, Gesundheit und unseres Berufsstandes ist ihm ein immerwährendes zum Geburtstag am 26. Juni wünschen deine Kegel- weiterhin geschäftlichen Erfolg. Anliegen. Von jeher beschickte er mit seinen Ge- schwestern. Kegelclub „Latscho" Saarbrücken schäften die Veranstaltungen im nordwestdeut- schen Raum, und auch heute lässt er es sich nicht nehmen, noch aktiv im Geschäft tätig zu sein. Auf den Volksfesten unserer Region gehört er einfach dazu. Wir möchten uns den zahlreichen Gratulanten anschließen und wünschen ihm wie auch seiner Fa- milie noch viele gemeinsame glückliche, gesunde und erfolgreiche Jahre. Schaustellerverband Weser-Ems e. V. Sitz Osnabrück Leni Wüschem 75 Jahre gratulieren ganz herzlich und wünschen alles Gute, Gesundheit und bleib einfach so wie du bist. Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken Am 26. Juni feiert unser Mitglied Berta Breuer ih- ren 60. Geburtstag. Dazu gratulieren wir ganz herz- lich und wünschen alles Gute, viel Glück und Ge- sundheit. Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Bruchsal wBrigitte Uhse 50 Jahresb Unser Ehrenmitglied Leni Wüschem wird am 24. Ju- ni 75 Jahre alt. Zu diesem Anlass die besten Wün- sche und viel Gesundheit. - Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz Walter Friedrich 70 Jahre D Wir gratulieren unserem langjährigen Mitglied Wal- ter Friedrich zum 70. Geburtstag am 21. Juni recht herzlich. Seit über 30 Jahren ist er Mitglied in unse- rem Schaustellerverein. Wir wünschen ihm auf die- sem Wege für sein weiteres Leben viel Glück, Zufrie- denheit und vor allem viel Gesundheit. - Hagener Schaustellerverein 1907 e. V. Antoni Völlmecke 70 Jahre 28 Zum 70. Geburtstag am 22. Juni gratulieren wir ganz herzlich unserem langjährigen Mitglied Antoni Völl- mecke. Für die kommenden Jahre wünschen wir Ge- sundheit, Glück und eine gute Portion Zufriedenheit auf allen Wegen. - Kegelclub „Sputnik's" Mannheim Peter Neupert 50 Jahre Am 23. Juni begeht unser Mitglied Peter Neupert sei- nen 50. Geburtstag. Zu diesem Anlass gratulieren wir herzlich und wünschen unserem Jubilar und sei- ner Familie für die Zukunft Gesundheit, Glück und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin e. V. VETE Der Komet LE Am 13. Juni feierte Brigitte ihren 50. Geburtstag. Zu diesem Jubelfeste gratulieren wir auf das herzlichs- te und wünschen alles Gute, Gesundheit und Zufrie-66930 Pirmasens, Postfach 2261 denheit. Schausteller-Frauenverein Bremen e. V. PS: Der uns rechtzeitig vorliegende Geburtstags- gruß ist leider in der letzten Ausgabe vergessen wor- den. Wir bitten um Entschuldigung! (Red.) Arno Heitmann - 50 Jahre Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (06331) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 20091) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Am 20. Juni feiert unser Mitglied Arno Heitmann sei- nen 50. Geburtstag - und in diesem Jahr ein zusätz- liches Jubiläum. Arno ist genau 25 Jahre Mitglied in unserem Verein und nimmt interessiert an den Win- terversammlungen teil. Wir gratulieren sehr herz- lich, wünschen Gesundheit und geschäftlichen Er- Minderung des Bezugspreises. folg mit deiner Verlosung, die dir seit vielen Jahren ans Herz gewachsen ist. Für die Zukunft noch alles Gute. Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V. Elke Baccari - 50 Jahre Schaustellerverband Münsterland e. V. Herzlichen Glückwunsch zum 50. Geburtstag am Johanna Schmitt 65 Jahre - 26. Juni. Sie haben sich auf der Reise einen guten Namen gemacht. Bleiben Sie so und Sie haben weiterhin Freunde. Bei bester Gesundheit weiterhin Westdeutscher Verein, Koblenz alles Gute. Am 23. Juni feiert unser langjähriges Mitglied Johan- na Schmitt ihren 65. Geburtstag. Wir wünschen ihr Herzlich möchten wir auf diesem Weg unserem alles Gute, viel Gesundheit und Glück. Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz Verbandsmitglied Elke Baccari zum 50. Geburtstag Eva Herrmann - 55 Jahre Am 21. Juni feiert unser Mitglied Eva Herrmann ihren 55. Geburtstag. Wir alle wünschen ihr Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauen-,,Bund Gemütlichkeit" Leipzig Zum 55. Geburtstag am 22. Juni gratulieren alle Vereinsschwestern, verbunden mit den besten Wün- schen für Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Frauenverein „Einigkeit" Magdeburg VERKAUFE MB 1017, Bj. 78, mit Kühlkoffer; Imbisswa- gen, Fabr. Klein, Bj. 95, 6 m, aufgeb. 9 m; Camping, Fabr. Tabbert, Bj. 96, mit Kinder- zimmer, Preis VS. Telefon 0171-7977719 Verkaufe 02066 Nostalgie-Kettenflieger 32 Sitze, Original-Zustand, TÜV neu, Preis: DM 48000,- VB. Verkaufswagen wird in Zahlung genommen. Offerten erb. unter Nr. 02071 a. d. KOMET. ET. 2 Hau den Lukas wegen Geschäftsaufgabe zu verkaufen 1 für Erw. (5,99 m hoch) 1 für Kinder (1,70 m hoch) Preis zusammen 8200 DM plus MwSt. Tel. 0172-2521793 gatulieren. Wir wünschen Glück sowie Zufriedenheit und hoffen, dass die Jubilarin bei bester Gesundheit noch viele Jahre aktiv bleiben wird. Verband reisender Schausteller und Berufskollegen, Limburg/Lahn Am 26. Juni feiert unser Mitglied Elke Baccari ih- ren 50. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herz- lichsten Glückwünsche. „Wir wünschen ihr zum Wiegenfeste von Herzen nur das Allerbeste". Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz Verkaufe 2 Röderzelte 15 x 30 m und 15 x 40 m, mit Bau- buch, Seitenhöhe 2,4 m, TÜV neu, Preis VS; u.U. mit Sattelauflieger. Hannes GmbH, Telefon (07392) 2365, Telefax (07392) 80353. 02052 Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Unser Betrieb ist vom 22. Juni (Fronleichnam) bis einschließlich Sonntag, 25. Juni, geschlossen. Anzeigen können bis Sonntag- abend per Fax aufgegeben werden. Redaktionsschluss ist am 21. Juni, 13 Uhr. KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH Werbeanhänger wirbt für Ihre Veranstaltung Vermietung 02039 und Verkauf von neuen und gebrauchten Lübker, Telefon (05705) 7705 Suche gebrauchte Verkaufs- anhänger für alle Branchen Fabrikat und Baujahr egal. Verkaufe Polyp CAH Telefon 0043-732/343403, technisch und optisch Top-Zustand, Fax 0043-732/330979 2 Transporte, TÜV München neu. Offerten unter Nr. 01961 a. d. KOMET. 3.000 Verkaufe Süßwaren-Verkaufswagen Fabrikgeschäft, sofort einsatzbereit, ge- pflegter Zustand, 2-Kreis-Bremsanlage, kein Schnellläufer, 12 m Front, viele Ex- tras. In Betrieb zu besichtigen. Verkaufs- preis 70000 DM. Offerten erb. unt. Nr. 02030 a. d. KOMET. Zugmaschine MAN (256PS), Bj. 72, 6000 DM; hew 01852 Vaupel Diesel Notstromaggregato 80 kVA, 400/231 V, in 20-Fuß-Seecon- Suche kleinen Ausschankwagen in gutem Zustand gegen Barzahlung. Zuschriften unter Nr. 02031 an den KOMET. Brezelbäckerei 5 m Absetzcontainer, neuwertiger Zustand, wegen Umstellung zu verkaufen. Telefon 0171-4042339 02054 Verk. Dietz-Kinderkarussell 5,5 m, Bj. 95, Top-Zustand. Angebote erb. unter Nr. 02067 a. d. KOMET. 11913 tainer, isoliert, mit 1000-1-Tank, Bj. 94, NO gibt's alles Tel. (069) 21 99 71 40 od. 0178-5514010für die erfolgreiche Perkins 6-Zylinder-Motor, original 52 Std. gelaufen, 50000 DM. 02056 Suche Einrichtung Zugmaschine MAN (240PS) für Entenangeln mit abnehmbarer Pritsche, Bj. 79, 8000 DM. Fa. Göbel, Tel. 0172-3007635 02063 Telefon 0171-4042339 02055 Saftbar? Bei HAASE GmbH, dem Fun Food Profi Tel. 06003/9180-9 www.funfood.de