Der Komet 5034 – Seite 13
2002-06-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5034/20. 6. 2002
Der Komet
Eis
Crêpes
13
-
dieses Volksfestes weiter zu steigern. So wurden
diesmal - außer den seit Jahren eingeführten mitt-
wöchlichen Familientagen (die erstmals ganztägig
durchliefen und von der „STAWAG" gesponsert wur-
den)-folgende weitere Sonderaktionen durchgezo-
gen: Happy Hour („2 für 1") zum Bend-Start - zwei
Studententage mit speziellen Ermäßigungen für die
rund 40.000 in Aachen Studierenden - ein Schlem-
mertag für alle mit preisreduzierten Angeboten im
Imbiss-Bereich ein Kinder- und Seniorentag mit
begleitetem Bendrundgang für ca. 450 Kinder und
Bedürftige ein Fähnchentag, für den der
Aachener Einzelhandelsverband 20.000 Fähnchen
verteilte, bei deren Vorlage an Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäften Happy-Hour-Bedingungen
galten. Außer diesen Aktionen, die dem Schaustel-
lerverband Aachen mit seinem Vorsitzenden Peter
Loosen allein schon enorm viel Zeit und persönli-
chen Einsatz abverlangen, fand am Ostermontag
wieder ein Gottesdienst im Festzelt Fiebus sowie am
zweiten Donnerstag ein Gästetag für Mitglieder von
Verwaltung, Rat und Presse statt. Darüber hinaus
wurde am Schlusstag das bewährte Höhenfeuer-
werk abgebrannt und nicht zuletzt konnten im Rah-
men des „Klenkes-Spiels" wieder Bend-Taler gewon-
nen werden. Hierzu mussten die Beteiligten auf der
Kirmes lediglich die insgesamt zwölf durchnumme-
rierten Klenkes-Symbole finden und in den Lösungs-
coupon des Schausteller-Kooperationspartners „Aa-
chener Nachrichten" eintragen. Den drei glückli-
chen Gewinnern des Wettbewerbs konnte Loosen zufrieden", zog Peter Loosen zur Halbzeit des Früh-
am letzen Spieltag jeweils 200, 125 und 50 Bend-Ta- jahrsbend ein positives Fazit gegenüber der heimi-
ler (ein Bend-Taler = ein Euro) überreichen. Verju- schen Presse. Er betonte: „So viele Besucher hatten
belt werden können diese Taler auf dem Sommer- wir aber auch bitter nötig nach den katastro-
phalen Wetterverhältnissen im vergangenen Jahr!"
bend im August 2002.
Positives Fazit.,,Wir Schausteller sind mehr als und:,,Damit haben wir uns als Euregio-Kirmes etab-
Kleine Bend-Geschichte
In der Geschichte Aachens wird der Bend im
Jahre 1413 erstmals erwähnt. Unter „Bend"
versteht der Öcher zwei Dinge: erstens eine
große Wiese und zweitens den uralten Aache-
ner Jahrmarkt, der stets auf einer solchen gro-
Ben Wiese stattgefunden hat. Aus der Ge-
schichte weiß man, dass der Jahrmarkt unter
anderem rund 60 Jahre lang auf der Wiese zwi-
schen Hotmannspief und Komphausbad, ge-
halten wurde. Im 17. und 18. Jahrhundert wur-
Ode an dieser Stelle eine neue Kurpromenade
angelegt. Infolgedessen wurde der heutige
Bend im Jahre 1858 zum Seilgraben sowie
dem Bergdriesch und dem Pontdriesch ver-
legt. 1927 beschlossen die Stadtverordneten
dann, einen öffentlichen Veranstaltungsplatz
einzurichten, den heute befestigten „Bend-
Platz" an der Kühlwetterstraße, der in diesem
Jahr sein 75-jähriges Jubiläum als Standort
des Bend feiert.
(sc)
liert." Erinnern wir uns: Die Eröffnung des Frühjahrs-
bends 2001 wurde von Eiseskälte und Schneeregen
begleitet und die nachfolgenden 16 Spieltage waren
auch kaum besser. - Relativiert man die betont posi-
tiven Aussagen Loosens gegenüber der Publikums-
presse für die „Komet“-Leser, bleibt festzuhalten,
dass Aachen vor allem in der ersten, sonnenver-
wöhnten Spielwoche relativ gut lief. Die Ergebnisse
der ersten Halbzeit ließen sich allerdings nicht ohne
Abstriche auf die restliche Spielzeit übertragen.
Dennoch darf man den Veranstaltern, der Stadt Aa-
chen und insbesondere dem Schaustellerverband,
unumwunden gratulieren. Durch konsequente Ar-
beit und Zusammenarbeit konnte der Stellenwert
und damit auch die Lukrativität der Bend-Veranstal-
tungen zweifelsohne gestärkt werden. Die gute ge-
leistete Arbeit spiegelt sich insbesondere auch in
der Berichterstattung der örtlichen Presse wieder,
die an Intensität und Informationsgehalt deutlich
zugenommen hat. So berichtete nahezu täglich
mindestens eine der beiden großen Aachener Zei-
tungen in irgendeiner Form vom Bend. Bessere PR
kann sich ein Volksfest kaum wünschen.
(Fotos: Schulz)
eb al
Münchner Frühlingsfest auf der dod mi bheld setup
billosa herb
Theresienwiese
Stabiler Saisonstart der Mini-Wiesn
Der Saisonstart für die Münchner Schausteller ist chens 2. Bürgermeisterin, Gertraud Burkert. Rund
seit 38 Jahren das Frühlingsfest auf der Theresi- 150 Ehrengäste aus Politik, Verwaltung
und der
enwiese. Neben dem weltberühmten Oktoberfest Presse wohnten der offiziellen
Eröffnung bei. Der all-
ist das Frühlingsfest sicherlich die zweitattrak- gemeine Festbetrieb startete um 12 Uhr.
Imbiss- und
tivste Volksfestveranstaltung in München. Durch- Süßwarengeschäfte sowie
die Gastronomiebetriebe
wachsenes Frühlingswetter und stabile Preise im hatten wegen des
Flohmarktes bereits ab 7.00 Uhr
Jahr der Euroumstellung sorgten letztendlich für geöffnet.
eine zufriedenstellende Geschäftsbilanz.
Am Samstag, 20. April, startete das Frühlingsfest
traditionell mit dem wahrscheinlich größten Floh-
markt Bayerns rund um das Festgelände. Wegen
wichtiger Baumaßnahmen im Südteil des Wiesnge-
ländes war die Abhaltung des Flohmarktes noch
kurz vor Beginn des Frühlingsfestes in Frage ge-
stellt. Um 11 Uhr trafen sich Ehrengäste und Besu-
cher am Wiesnhaupteingang zum traditionellen
Standkonzert der Festzeltkapellen und der Darbie-
tungen der Goaslschnalzer. Nach den Salven der
Münchner Böllerschützen setzte sich der Festzug.
mit Brauereigespannen rund um den Festplatz zur
Festhalle Bayernland in Bewegung. Pünktlich um
12 Uhr zapfte Hermann Memmel in der Festhalle das „Prost" - das Frühlingsfest 2002 ist eröffnet. Von links:
erste Fass Festbier an und erklärte das Frühlingsfest Stadtrat
Helmut Schmid, Stadtrat Hermann Memmel,
2002 für offiziell eröffnet. Schirmherrin war Mün- Edmund
Radlinger und Manfred Zehle.
heb.nobiol
nellen
Bell mentatus pinew nis
idem, ost ni3
Die VMS (Veranstaltungsgesellschaft der Münch-
ner Schausteller) hatte in diesem Jahr ca. 120
Schausteller zugelassen. Die Highlights im Bereich
der Hochfahrgeschäfte waren der „Frisbee", die
„Wilde Maus" und der „Top Spin Fresh", im Bereich
der Rundfahrgeschäfte waren es der „Insider", der
,,Musikexpress", der „Break Dancer", der „Taumler"
und der Wellenflug". Abgerundet wurde das Ange-
bot vom Schienengeschäft „Feuer und Eis", vom
,,Simulator", den Laufgeschäften „Jumanji“ und
,,Traumfabrik" und einer Steilwandshow. Natürlich
fehlten nicht die Klassiker wie Riesenrad, Looping-
schaukel, Geisterbahn, Schiffschaukel und Auto-
skooter. Ein zeitgemäßes Angebot an Kinderfahrge-
schäften vom Sportkarussell, Kinderskooter, Baby-
flug und Reitbahn bis zum Kinderwellenflieger ge-
hörte dazu. Verschiedenste Schieß- und Spielbuden
rundeten das Festplatzbild ab. Den gastronomi-
schen Bereich deckten ein Nostalgieweißbiergarten,
ein Pilskarussell und ein typisch bayerisches Bier-
zelt, die Festhalle Bayernland und als Novum das Er-
lebniszelt „Die kulinarische Weltreise" ab. Die be-
kannten Imbissspezialitäten sorgten für das leibli-
che Wohl. Zwei Crêperien, eine Schmalzbäckerei