Der Komet 5056 – Seite 16

16 Annegret Röber 50 Jahre Am 2. Februar feiert unser Vereinsmitglied Annegret Röber ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren herzlich und wünschen alles Gute für die Zukunft. Schaustellerverein Gelsenkirchen e. V. Carola Andrich 50 Jahre - Am 3. Februar feiert unser Gründungsmitglied Ca- rola Andrich ihren 50. Geburtstag. Wir wünschen ihr dazu viel Gesundheit, alles Gute und immer ge- schäftlichen Erfolg. Herzliche Gratulation zum Ge- burtstag! Schaustellerverband „Sanssouci" Potsdam Marta Cseri - 50 Jahre Am 31. Januar feiert unser Mitglied Marta Cseri ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herzlichste und wünschen auf diesem Wege alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenverein Ulmer Spatz Hans-Josef Kleinjans 50 Jahre Am 31. Januar feiert unser Mitglied Hans-Josef Kleinjans seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir unserem Jubilar recht herzlich und wünschen für die Zukunft viel Gesund- heit und alles Gute. Schaustellerverband Rhein-Ruhr-Wupper, Solingen e. V. Waltraud von Olnhausen 50 Jahre ,,Wir gratulieren und wir freuen uns sehr, denn dieser Glückwunsch fällt nicht schwer. Erhalten bleibe stets der alte Schwung, dann macht das Leben Spaß, dann bleibt man jung." 50 Jahre wird am 5. Februar unser Mitglied Waltraud von Olnhausen. Dazu wün- schen wir ihr viel Schwung. Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe Schaustellerverband Iserlohn Schwerte 4. 1. Marlies Kracke, 13. 1. Emil Mennecke, 17. 1. Anita Foulon, 19. 1. Andrea Marquis, 27. 1. Doris Arens, 27. 1. Marion Mikli, 29. 1. Otto Griehs. Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet: www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: komet-redaktion@t-online.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2002 gültig. Jahresbezugspreis: 134,- € Ausland 160,- € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben? nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html ISSN 0177-2422 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 4. Februar Versandtag: 7. Februar üb is habea Der Komet eib me Habe noch folg. Termine frei mit Autoskooter, Kinderkarussell, Schießen, Süßwaren usw.: vom 9.-11.5., 23.-25.5., 29.5.-1.6., 11.-13.7., 8.-10.8., 15.-17.8., 29.-31.8. Kompl. Pfingstplatz zu vergeben Raum Niedersachsen. Tel. (05144) 4879, 0171-2408005 SUCHE Geschäfte aller Art, außer Skooter und Ausschank: Stadtfest Vlotho 0331 Festplatz Herrenwiese vom 30. 5. bis 1. 6. 2003 Hannover/Stöcken Schützenfest vom 6. 6. bis 9. 6. 2003 Ilten bei Hannover Schützenfest vom 13. 6. bis 16. 6. 2003 Bewerbungen an: Erich Wilhelm, Thorner Straße 15, 31582 Nienburg. 0325 Verkaufe LKW Renault, 130 PS, Kof- fer 5,50 m, mit 2 separaten Abteilen, hinten Packraum, Rockinger- und Ku- gelkupplung, Top-Zustand, 4700,- €. Tel. 0172-5407084, (05138) 605464 Suche Scheibenwischer nolea setiese bustioriba abneer sie pr susa eldushe -is to el Suche 0301 0280 Geschäftsführer pele für Fahrgeschäft Ahrend Freizeittechnologie GmbH Im Loffenkamp 1-5 31832 Eldagsen Telefon 0177-8355428 (Mike Ahrend) VERKAUFE: Verlosungswagen, Containerform, zugel., 9x2,50 x 4 m, aufgeb. 12,70 x 6,50 m. Zugmaschine DAF DT 160, mit Wohnauf- bau, 1412 qm Wohnfläche, Dusche und Zer- hackertoilette, Preis VS. Kühlanhänger Tandem, 3 t, halb Kühl-/ halb Packraum, absolut neuwertig, steuer- frei, Preis VS. 0248 Tel. 0171-7220299 oder (05251) 40688 5-m-CONTAINER-TANDEMWAGEN NEU, 3 Abteile, mit Bad, Fabrikfahr- zeug, VB 9800,- €. WEIPPERT, 8 m, Toilette und Dusch- vorrichtung, Spülmaschine, Wasch- raum, Klima-Anlage, Ledergarnitur, gepflegt, VB 6800,- €. Tel. (02251) 51127 oder 0172-6615648 0328 Top-Toilettenbetreuung (gewerblich) 041 hat noch Plätze frei für 2003. Tel. (098 71) 70 51 46 oder 0175-4664828 Verk. Rundfahrge- schäft Telekombat für 24 Personen, guter Zustand, Verhand- lungsbasis 20000,- €. Telefon 0170-9730773 0327 ANHÄNGER Alu-Aufbau, Länge ohne Deichsel 5 m, Breite ohne Räder 1,95 m, H 2,10 m, zul. Ges.-Gew. 2500 kg, Herst. WM Meyer, TÜV 10/2004, 1 Vor- besitzer, Erstzul. 6/96, Preis: 4500,- €. Telefon (06150) 52999, Fax 53801 0333 ROCKIN' TUG Sensation-Reiz-Emotion Fa. Marcel LUTZ Industriezone F-67340 Ingwiller EM 0033(0)3 88 89 48 50 Fax 0033(0)3 88 89 51 04 www.marcel-lutz.fr Nr. 5056/30. 1. 2003 Salsa mit dem Familien-Schleppschiff hin & zurück auf Schienen drehen&umdrehen 11730 hin & her schwenken ein ganzes Programm TÜV geprüft Suche für Freizeitpark ✰✰ im Ausland ******** gepflegte, attraktive abo Fahrgeschäfte, Autoskooter, Rutsche, Wildwasser- und Achterbahnen, Hüpfer/Taumler, Ketten-/Wellenflieger Geisterbahn, Show- u. Laufgeschäfte Riesenrad ab 36 m, Doppel-Etagenkarussell Kinder-Karussells und -Schleifen, Spielbetriebe aller Art, Imbissgeschäfte. Chancen auch für ältere, einwandfreie Anlagen, Voraussetzung: gültiges Prüfbuch (Sonderprüfung). Beantwortet werden nur Angebote mit aktuellem Lichtbild und konkreten Preisvorstellungen. Angebote unter Nr. 0326 an den KOMET. FESTE 2003 Osterfeuer Lausitzring Schulfest Gersdorf gsevnelovom 19. Schul- und Heimatfest Neiderau vom 30. 5. vom 11. 21. 4. 2003 1. 6. 2003 13. 7. 2003 130 Jahre Feuerwehr Großröhrsdorf vom 29. 31. 8. 2003 Gesucht werden je 1 Fahrgeschäft und Beigeschäfte (kein Imbiss). Bewerbungen mit den übl. Unterlagen an: M. Kühn, Robert-Blum-Str. 25, 01689 Weinböhla, Tel. (035243) 511 45. Keine Zusage bis 28. 2. 2003 gilt als Absage. Verkaufe 10 Seecontainer (Lagercontainer), Alu, 20 Fuß, mit Staplertaschen und Kranösen. Außen glattverschalt, innen mit Sperrholz. Preis pro Stück 1050 € netto. gles netoday Max R. Weeber Am äußeren Graben 16, 70439 Stuttgart Tel. 0163-8146698 oder 0163-4718306 Wohnwagen/Sattelaufleger 0334 0227 12,7 m, 15 t, ehemaliges Ausstellungsfahrzeug. Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad/WC, Abwasser- tank, Stromaggregat (45 kW), keine Erker! Sehr guter Zustand, technisch 100 % in Ordnung, auf Wunsch TÜV neu. Die letzten fünf Jahre nur in der Halle gestanden, nur zu Bremsendienst und TÜV gefahren. Wagen steht zur Zeit bei HH. Preis 18.500 €. Telefon 0171-3648382 0233 SUCHE Fabrikwohnwagen Bin Barzahler. Zuschriften unter Nr. 0269 an den KOMET. 0269 Getränkeausschankbus Getrakor 822 EZ 06/82, Umbau 2000, 240 PS, ein- geb. Theke mit 2 Zapfstellen, Kühl- schrank, Unterthe- kenkühler, Spüle, Sitz- u. Stehplätze, techn. 1A, VB 25000 €+16% MwSt. Tel. (06062) 912491 Verkaufe Verlosungswagen Container, Fabrikwagen, Hydraulik, 7 m, aufgebaut 8,50 m, zugelassen, spielbereit, Preis Verhandlungssache. Telefon 0171-4763330 0249 0271