Der Komet 5078 – Seite 19
2003-09-10 · Seite 19 von 36
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5078/10. 9. 2003
Von Lorenz Koch
Der Komet
Ulmer Volksfest 2003 us netgit
Hitze und ein pralles Programm
Übers Wetter wird in diesem Jahr überall ge-
schimpft-gerade weil es so schön ist. Da macht
Ulm keine Ausnahme: Während der elf Tage des
Ulmer Volksfests (11.-21. Juli) auf dem Volksfest-
platz beim Ulmer Stadt-Park Friedrichsau brann-
te die Sonne vom Himmel - kein Wunder, dass
manch potenzieller Besucher es da vorzog, zu
Hause im schattigen Garten zu bleiben. Insofern
wurde manche (allzu) hoch gesteckte Umsatzer-
wartung auch etwas gedämpft.
Dabei hatte das Ulmer Volksfest alles zu bieten,
um ein noch größerer Erfolg zu werden als es das im
vergangenen Jahr schon gewesen war, dem ersten,
w.uc
nachdem die neuen Veranstalter um Claus Stein- OB Ivo Gönner beim Fassanstich.
ebu
ebruw
Hemtori-gam
Regen
-
Aus der Presse
19
_ BAD WILDUNGEN Sommerliche Hitze, kein Tropfen
bessere Bedingungen konnten sich die
Schausteller und Händler des Bad Wildunger Vieh-
marktes kaum wünschen. Reichlich Besucher nut-
torte zen die Angebote des im zweiten Jahr um einen Tag
nach hinten verschobenen Marktes, der gestern
Abend mit einem prächtigen Feuerwerk endete. Re-
kordbesucherzahlen machte allerdings niemand
aus. Auch die Schausteller und Händler bekommen
die wirtschaftliche Flaute zu spüren. „Das Geld sitzt
nicht mehr so locker. Uns trifft es am härtesten", be-
richtete stellvertretend auch für andere Unterneh-
merin Inge Kalbfleisch. Sie steht an der Spitze des
Bad Wildunger Familienunternehmens Fleischhau-
er/Kalbfleisch, das bereits in der vierten Generation
über die Märkte zieht. Für ein Unternehmen dieser
Größenordnung ist die Situation nicht einfach. Die
Zurückhaltung der Besucher auf der einen Seite, die
heftig gestiegenen Grundkosten unter anderem für
Diesel, Ersatzteile oder Versicherungen und Mitar-
beiter auf der anderen machen dem Unternehmen
schwer zu schaffen. Inge Kalbfleisch: „Diese Kosten
haben sich in den vergangenen fünf Jahren verdop-
pelt." Und doch zeigt sie irgendwo auch Verständnis
für die Zurückhaltung der Marktbesucher. Der Be-
such eines Marktes summiert sich für eine Familie
mit Kindern schnell auf 100 Euro. „Früher ging man
mit 100 Mark zum Viehmarkt und brachte 20 wieder
mit nach Hause." (Frankenberger Allgemeine)
eid.nedeg
müller und Friedrich Binder die Regie übernommen traktiven Rahmenveranstaltungen hatten Steinmül-
hatten beim bis dahin nach fast vier Jahrzehnten in ler und Binder auf die Beine len Fassanstich mit dem
gewohnte Routine abdriftenden Volksfest. Kleiner, festlich-fröhlich gestimmten Oberbürgermeister Ivo
familiärer, für alle etwas bieten und zu den Wurzeln Gönner über ein von vielen tausend Zuschauern be-
des Volksfests zurückkehren: Das war die Devise,
die dem Ulmer Volksfest seinen Neuanfang brachte.
Und sie bestätigte sich auch heuer, in diesem Jahr-
hundertsommer, wieder: Ein ganzes Bündel an at-
ledsb
SCHOND FRUCHT
suchtes Spektakel, das „,1. Ulmer Ochsenrennen",
bis zum bunten Neapolitanischen Feuerwerk am
Volksfestdienstag, das wiederum eine volle Fried-
richsau brachte. Genauso von vielen tausend Zu-
schauern besucht war das große Ballonglühen mit
einem begeisternden Gospelkonzert. Und dass die
Friedrichsau der zentrale, traditionelle Fest-Platz der
Ulmer ist, zeigte sich wieder, als zum Abschlusswo-
chenende des Volksfests das große Ulmer Stadtfest
mit seinem Höhepunkt „Schwörmontag" über die
Bühne ging. temmul-190210
Lob also gab es allerseits für das, was in Ulm den er
Rahmen bildete - auch für das Programm im Party-
zelt, das vor allem junge Volksfestbesucher auf den
Platz lockte. Lob auch für die Organisation auf dem
Platz und für den Publikumsmagneten „Volksfest-
markt", der auch wieder ein Stück zu den Wurzeln
des Festes, zum - qualitätsvollen - Jahrmarkt hin
führt. (Fotos: Binder)
Volksfest Deggendorf
Wieder eine gelungene Veranstaltung
Mit hochsommerlichen und zum Teil zu heißen Jahr ersatzlos wegfalle, um somit die Zulassungen
Temperaturen ging das Volksfest am 4. August wieder auszugleichen. In der Mitte des Platzes stan-
auf der Ackerloh zu Ende. Vier Faktoren machten den weiter der Autoskooter und das
Riesenrad. Auch
Volksfest
feiern, wo
Clemen
nistim siber jeb dolalo neistipe
Volkssfest
m
ist!®
ew
es dem Fest auch in diesem Jahr wieder schwer. hier unschön, jedoch wegen der Umplatzierung sucht. Lediglich die Hitze ließ den Festplatz an man-
Die anhaltende Dauerhitze, das Pichelsteinerfest nicht mehr zu vermeiden, Bauzäune und Planen ge-
in Regen, das Monatsende sowie die schlechte genüber des Rades, anstatt der sonst üblichen
Bu-
chen Nachmittagen wie leer gefegt erscheinen. Der
wirtschaftliche Lage bescherten Deggendorf denstraße. Veit
musste hier die Reihengeschäfte erste Freitag war gut besucht, das erste Wochenende
auch heuer keine Rekordumsätze, obwohl die
Festleitung unter Platzmeister Veit wiederum
sehr bemüht war ein attraktives Fest auf die Beine
zu stellen, was jedoch aufgrund zweier Absagen
nicht ganz so einfach war.
Durch diese Absagen sowie eine Erweiterung des
Festplatzes war die Platzgestaltung nicht ganz so
leicht. Umplatzierungen des kompletten Platzes mit
zum Teil hässlichen Lücken waren dadurch nicht zu
vermeiden. So mussten z. B. beim Platzieren des
„Gaudi Hupferl" in der Platzmitte die Seiten des Ge-
„abziehen", um einige andere Lücken am Platz da- eher spärlich, was auch an den vielen Veranstaltun-
mit zu schließen. Außenseitig bauten die Abschuss- gen in und um
Deggendorf liegen dürfte. Die restli-
kugel „Sling Shot", die „Gaudi Hütt'n", der Space chen Festtage waren
dann zumindest abends besser
Roller, der „Feuerstuhl", der jedoch ohne Dekorati- besucht
und so blieben doch die einen oder anderen
onsteile und ohne Schrift spielte und somit sehr Euros auf
dem Platz. Die Werbung war vorbildlich -
,,nüchtern" und unschön wirkte, die Gokart-Bahn, überall
konnte man Plakate und Hinweistafeln auf die
der Break Dance, Schiffschaukel und die „Hex'n
Veranstaltung sehen. Die Stadt investierte auch in die-
Wipp'n". Zahlreiche Kinderfahrgeschäfte sowie Ver- sem Jahr wieder 30.000 Euro. Bereits im
letzten Jahr
losungen, Spielgeschäfte und die Sparte Imbiss run- wurde über die
Bierzeltsituation berichtet. Nach wie
deten das Gesamtangebot des diesjährigen Volks- vor sorgen drei Bierzelte für das
leibliche Wohl der
Besucher für dieses Volksfest eindeutig zu viel.
festes ab.
Sogar leere Tischreihen in den Abendstunden konnte
man beobachten.
Laut Auskunft der Festleitung wurde das Rahmen-
schäftes mit Bauzäunen und Planen retuschiert wer- programm bestens angenommen. Festauszug, Kin-
den. Als Top-Attraktion präsentierte Platzmeister Veit
den Space Roller. Durch die Neuerung, dass das
dritte Festzelt - nämlich der Familie Tauscher - heu-
er näher zum Festplatz aufrückte und längsseitig mit
Biergarten aufgebaut wurde, ergab sich eine neue
Budenstraße, die das Festzelt „Ochsenwirt" (Tau-
scher) mit dem restlichen Festplatz verband. Dies
hatte jedoch weitere Zulassungen zur Folge, was
dem Platz bzw. anderen Beschickern nicht unbe-
dingt den erhofften,,Mehrumsatz" brachte. In wirt-
schaftlich schlechten Jahren wäre weniger mehr.
Platzmeister Veit erläuterte jedoch, dass aufgrund
des erweiterten Rundlaufs vermutlich ein vorhande-
ner Straßenteil des jetzigen Rundlaufs im nächsten
der- sowie Seniorentag waren gut bis sehr gut be-
Resümee. Im Großen und Ganzen verlief das dies-
jährige Volksfest zufrieden stellend. Einige Schaustel-
ler kamen sicherlich nicht so gut zurecht, was aber
hauptsächlich der großen Hitze zuzuschreiben ist. Die
Festleitung war wieder sehr bemüht ein attraktives
Fest auf die Beine zu stellen, was auch gelungen ist.
Die Veranstaltung verlief ohne große Schlägereien
oder andere negative Aktivitäten seitens der Besu-
cher. Sicher, die Festleitung hatte (und hat) mit den er-
wähnten Problemen zu kämpfen, doch mit dem erfah-
renen Team um Platzmeister Veit und den für die Zu-
kunft geplanten Änderungen rund um das Fest dürfte
Deggendorf wieder besseren Zeiten entgegensteu-
ern. (tsch/Foto: Schmid)