Der Komet 5082 – Seite 18

18 Der Komet Nr. 5082/20. 10. 2003 IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ LANDSHUT Mit der 664. Auflage der Bartlmädult Schwelm einer unserer besten Kirmesplätze ist. wollen uns aber nicht totsparen und das Volksfest sind Organisatoren, Brauereien und Festzeltbetrei- Aber es muss nicht sein, dass eine Großveranstal- soll auf jeden Fall attraktiv bleiben“, erklärte Prech- ber zufrieden. Einen Rekord hat es wegen der ver- tung wie das Bernsteinfest vor eine andere gelegt ter und wies darauf hin, dass auch andere Städte bei regneten Schlusstage aber nicht gegeben. Ausge- wird." Des Weiteren appellierte er im Namen seiner ihren Volksfesten draufzahlen und sie trotzdem gern glichen war die Bilanz dennoch, schließlich sorgte Schaustellerkollegen an die Stadt, bei einer mögli- weiter veranstalten, weil ein gelungenes Volksfest Bilderbuchwetter dafür, dass vor allem in den ersten chen Bebauung des Wilhelmplatzes darauf zu ach- auch gute Werbung für die Stadt sei. „Unser Volks- Tagen sehr viele Dultbesucher auf die Grieserwiese ten, dass auch noch genug Kirmes hinpasst". fest kann man sicher als eine bedeutende Stadtmar- kamen. Der Vorsitzende der Marktkaufleute und DACHO-Chef Jürgen Kuss versicherte: „Die Nach- ketingmaßnahme bezeichnen und wenn es das Schausteller, Christian Buchner, spricht von einer barschaften stehen fest an der Seite der Schaustel- Volksfest nicht schon gäbe, müsste es erfunden wer- "ganz normalen Dult ohne besondere Vorkommnis- ler." Zuvor war den Sponsoren gedankt worden, die den“, so Prechter weiter. Er ging auf die gelungene se". Wegen des Wetters wurde das zweite Feuerwerk die Nachbarschaften regelmäßig mit Geldgeschen- Volksfest-Eröffnung am Freitag, 5.9., mit dem schö- abgesagt. Buchner versprach fürs kommende Jahr ken unterstützen. Den Vogel schossen wieder die nen Festzug und einer sehr gut besuchten Bierprobe dafür ein besonderes Feuerwerk als Entschädigung. Schausteller ab, die 7.955 Euro locker machten. (WP ein. Auch am Samstag und Sonntag waren der Ver- Josef Kell, Chef der Wittmannbrauerei, sprach von Schwelm) gnügungspark und die beiden Festzelte sehr gut be- einem sehr schönen, harmonischen und guten sucht. Ein Dankeschön sprach der Bürgermeister Fest. Der Umsatz halte sich in den Grenzen der ver- MILTENBERG Für Bürgermeister und Messeleitung den Schaustellern für ihre Großzügigkeit beim Volks- gangenen Jahre. Der Chef des Landshuter Brauhau- war das Fest ein voller Erfolg. Kühles, spätsommerli- fest 2002 aus. Damals hatte die Stadt einen Benefiz- ses, Stephan Koller, schätzt, dass die Zahlen der ches Wetter ließ die Besucherzahlen steigen. Die abend zugunsten der Hochwasseropfer veranstal- Frühjahrsdult erreicht werden. Festwirt Peter Vorhol- Gäste gaben im Vergleich zum vergangenen Jahr tet. Die Schausteller und Fieranten hatten mehr als zer sagte, alles in allem sei die Dult friedlich und sehr mehr Geld aus. Polizei und Sicherheitsdienst be- 2.700 Euro gespendet. (Pfaffenhofener Kurier) zufriedenstellend verlaufen. Festwirtskollege Wer- zeichneten die Stimmung der Besucher als friedlich. ner Huber sagte, die Bilanz sei wegen der vergange- Kaufleute und Schausteller konnten höhere Umsät- BAD KÖNIG In diesem Jahr war der Festplatz gera- nen Jahre durchschnittlich ausgefallen. Günther ze verzeichnen und berichteten zufrieden, dass die de mal eben mit einem Kinderkarussell, diversen Im- Fries, Leiter der Abteilung Marktwesen im Ord- Zurückhaltung der letzten Jahre nicht mehr bemerk- bissbuden und einem Schießwagen besetzt. Kerb- nungsamt, wertete die Dult als sehr positiv. Die fi- bar sei. Die Michaelismesse hat sich für die Schau- platzbeschicker und Festplatzorganisator Karl Heinz nanzielle Bilanz der auf der Dult Arbeitenden be- steller zum lukrativsten Messeplatz im gesamten Trost und seinen Kollegen war schon am Freitag- zeichnete er als ausgeglichen. Enorme Hitze und Jahr entwickelt. (Bote vom Untermain) Regen hätten freilich dafür gesorgt, dass es keine Rekorddult, dafür aber eine gute Bartlmädult gewor- den sei. Fries kündigte an, dass die Öffnungszeiten bei der Verkaufsdult künftig flexibler gehandhabt werden müssten. Grundsätzlich seien die Anstren- gungen der Wirte in Sachen Umweltschutz in Ord- nung. Drei von ihnen hatten das Umwelt-Siegel be- kommen. Fries appellierte an die übrigen Geschäfte auf der Dult, sich ebenfalls um dieses Siegel zu be- mühen. Er werde dem Stadtrat vorschlagen, auf den Dulten künftig Lautstärkenbegrenzer einzurichten. Das Publikum halte die Lautstärke nicht mehr aus. (Hallertauer Zeitung) EICHSTÄTT Aus ist's mit der Herrlichkeit! Am 8.9. wurden auf dem Volksfestplatz in verblüffender Ge- schwindigkeit die Fahrgeschäfte abmontiert, wurden Bierbänke zusammengestapelt - und zogen der Volksfestausschuss, Wirt und Schausteller die Wie- senbilanz des Jahres 2003. Tenor: „Schön war's." Wiesnwirt Conny Rudingsdorfer meinte unumwun- den: „Die Bilanz ist sehr zufrieden stellend." Am meisten freute er sich wie auch der neue Volksfest- ausschussvorsitzende Anton Straßer über den Er- folg des Wiesnmontags mit der Wahl der „,Miss Eich- stätt". Straßer kündigte eine Neuauflage des Schön- heitswettbewerbes im kommenden Jahr an. Die pro- fessionellen Security-Wachleute haben sich nach seiner Einschätzung hervorragend bewährt, nicht zuletzt bei ihren nächtlichen Patrouillen. Auch das Weinhäusl-Wirtsehepaar ist nach dem flau verlaufe- nen vergangenen Jahr heuer rundum zufrieden. Schaustellersprecher Edmund Diebold: „Das ist ein Super-Volksfest. Die Eichstätter sind richtig dabei und wollen in der Nacht vor lauter Begeisterung nicht mehr vom Platz runter." Stefan Janczik vom BRK sprach von einer „ruhigen Wiesn“. (Eichstätter (Foto: KOMET) abend (12.9.) klar, hier würde sich kein Geschäft machen lassen. Die Kerbausrichter in der Kurstadt, also die TSG-Fußballer, und die Fahrgeschäftbetrei- ber kommen ganz augenscheinlich nicht sonderlich gut miteinander aus. Was andernorts eine Selbstver- ständlichkeit ist, ,,nämlich, dass sich die Vertreter des die Kerb ausrichtenden Vereins um das Wohl ,ihrer' Kerbbeschicker kümmern, gibt es hier nicht", beklagt sich Trost. Offensichtlich,,sind hier die Fest- platzbeschicker überhaupt nicht sonderlich gern gesehene Gäste". Während in der Nacht zum Sonn- tag randalierende Jugendliche auf dem Festplatz Strom- und Wasserleitungen demolierten und ver- suchten, das Kinderkarussell zu beschädigen, war von den „,im Zelt ihr Bier trinkenden Aufpassern" laut Trost nichts zu sehen. So muss es schon häufiger auf selab sides are dem Bad Königer Festplatz zugegangen sein, weiß RÜTHEN Na also, es geht doch! Was ist schon das er zu berichten, und das hat sich offensichtlich in zweite Wochenende einer Montgolfiade in Warstein, Schaustellerkreisen rasch rumgesprochen. Was zur wenn in Rüthen Kirmes ist? Der Start ist gelungen. Folge hatte, dass Marktbeschicker inzwischen um Die Karussells drehten sich am Freitag (12.9.) ab 17 Bad König einen gorßen Bogen machen. Er habe Uhr, ab 20 Uhr lockten heiße Rhythmen im Party- sich bemüht, den Kurstädtern einen attraktiven Fest- Zelt. Zum Start am Samstag luden - zum Leidwesen platz hinzustellen, aber in der Tat,,haben alle Schau- vieler Kinder und Jugendlicher mit Ausnahme des stellerkollegen entsetzt abgewunken", als er sie ein- Kettenkarussells - die Fahrgeschäfte zu Freifahrten lud zu kommen. (Odenwälder Echo) ein. Das Angebot wurde natürlich bis zuletzt ausge- kostet. So auf den Geschmack gekommen, drehte Jung und Alt bei strahlendem Sonnenschein noch so manch eine Runde auf dem Kirmesgelände und in den Karussells. Während der „Flying Star" natur- gemäß die ganz kleinen Gäste anzog, freuten sich die etwas älteren mehr über das Kettenkarussell, den Autoskooter oder den „Harlekin". Als besondere Attraktion für die Kinder bot die Werbegemeinschaft eine Kinder-Schmink-Aktion an, die sehr gut ange- nommen wurde. Am Sonntagnachmittag lockten die Geschäfte zum Bummeln ein, am Montag ist der tra- ditionelle „Tag der Vereine" und am Dienstag der „Marienmarkt". Erstmals seit vier Jahren gibt es zum Abschluss des Festes wieder ein Feuerwerk. (WP HAGEN Mit strahlendem Spätsommerwetter startete am Samstag, 13.9., auf dem Höing die 44. Hagener Herbstkirmes. „Wir haben natürlich wieder Altbe- kanntes dabei wie den Breakdance, das Kettenka- russell und die Budengeschäfte. Eben alles, was bei den Leuten gut ankommt“, erläutert Dirk Wagner, Vorsitzender des Hagener Schaustellervereins. „Auf die offizielle Eröffnung durch Hagener Prominenz haben wir in diesem Jahr bewusst verzichtet, weil die Resonanz der Besucher in den letzten Jahren ein- fach nicht so groß war wie erwartet“, erzählt er. Die schwierige wirtschaftliche Lage mache selbst vor den Schaustellern nicht halt und die Gäste hätten das Geld nicht mehr so locker sitzen wie früher. „Wir SCHWELM Die Kirmes - und damit auch die Schau- Warstein) finden die Preise im Allgemeinen sehr hoch. In ers- steller seien ein Teil der Festkultur des Schwelmer ter Linie kommen wir natürlich wegen der Kinder her. Heimatsfestes, erklärte Bürgermeister Dr. Jürgen PFAFFENHOFEN Bei der traditionellen Schaustel- Aber wenn alle nur drei Mal fahren wollen, summiert Steinrücke bei der Ehrung langjähriger Beschicker. lerbesprechung während des Volksfestes stand die sich das schon", meint ein vierfacher Familienvater. Weil sie seit 25 Jahren auf der Schwelmer Kirmes Frage der Privatisierung des Festes im Mittelpunkt. Um auch in Zukunft wieder eine erfolgreiche Kirmes stehen, nahmen Hiltrud Langer und Manfred Henz Die Schausteller rieten dringend ab und Bürger- stattfinden zu lassen, hoffen die Schausteller auf ei- für ihre Familien die Jubiläumsurkunden entgegen. meister Hans Prechter konnte sie beruhigen, denn nen Konjunktur-Aufschwung. Die „Happy Hour" lock- Am Tag zuvor erlaubte sich Heinrich Kleuser, der er betonte: „Wir wollen unser Volksfest in städtischer te am Samstag bereits zahlreiche Besucher an, die Mann vom Riesenrad", einige kritische Anmerkun- Regie behalten.“ Der Bürgermeister fügte hinzu, zum einfachen Preis zweimal fahren durften. Mit sol- gen. „Wir Schausteller kommen jetzt lange Jahre dass die Stadt bereits eine Reihe von Sparmaßnah- chen Angeboten hoffen die Betreiber auf mehr Besu- hierher und haben immer unser Geld verdient, weil men ergriffen habe, um das Defizit zu senken. „Wir cher. (WP Hagen) Kurier)