Der Komet 5110 – Seite 16
2004-07-30 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN BISBN
Pforzheimer Jahrmarkt
Großteil der Beschicker mit dem Ergebnis zufrieden
,,Der Pforzheimer Jahrmarkt,,die Mess', wie die
Pforzemer sagen, ist eröffnet." Das waren die Worte
von Bürgermeister Andreas Schütze (Bild) nach dem
traditionellen Fassanstich
am 11. Juni im Festzelt.
Sein erster übrigens auf
dem Jahrmarkt, den er
mit fünf kräftigen Schlä-
gen erstaunlich routiniert
und spritzfrei durchführte.
Was wäre eine Mess-
Eröffnung ohne den Rund-
gang der Mitglieder des
Gemeinderates des Aus-
schusses für öffentliche
Einrichtungen und Um-
weltschutz? Auch in die-
sem Jahr traf man sich
wieder sehr zahlreich. Nicht nur dass die Fahrge-
schäfte und Attraktionen ausprobiert wurden, es
wurden auch viele Gespräche mit dem einen oder
anderen Beschicker geführt. Zahlreiche Ehrengäs-
te, viele Schausteller und Markthändler trafen sich
um 16 Uhr zur Eröffnungsfeier im Festzelt von Frank
Daudert. Die Begrüßung der Gäste nahm der 1. Vor-
sitzende des Karlsruher Schaustellerverbandes, Ro-
bert Eichel, vor. Bürgermeister Schütze freute sich
über die zahlreich erschienene politische Promi-
nenz. Für die Kommunalpolitiker war dies natürlich
eine willkommene Plattform, sich nochmals öffent-
lich vor der am Sonntag stattfindenden Wahl zu zei-
gen. Nach dem Fassanstich verkündeten drei Böller-
schüsse lautstark,,die Mess ist eröffnet".
Die erste Mess von Marktamtleiter Marc Pfrom-
mer in alleiniger Verantwortung. Sie ist ihm gut ge-
lungen. Nun ja, er ist ja kein Neuling in dem Metier.
Es liegt zwar schon einige Jahre zurück, macht sich
aber nachhaltig bemerkbar, dass er damals die rech-
te Hand seines Vorgängers Stiegele war. Außerdem
hat er um sich herum ein eingespieltes Team das ihm
tatkräftig zur Seite steht. Die Besetzung des Platzes
war auch in diesem Jahr wieder abwechslungsreich
und familienfreundlich. Insgesamt wurden 116 Be-
schicker, davon 68 im Schaustellerbereich und 48 im
Bereich des Warenhandels, zugelassen. Unter an-
derem die Fahrgeschäfte „Free Style", „Autoskooter
NR. 1",,,Musik-Express", „Geister-Hexen-Vampire",
„Salto Mortale", „Wilde Maus“, „Wellenflug“, „Royal
Bavarian Rad", „Techno-Power“, „Psycho" mit Live
Actors, Steile Wand". Nicht zu vergessen die gut
sortierte Mischung aus Reihen- und Kinderfahrge-
schäften, ohne die ein Festplatz nicht auskommt.
Alles in allem ein gut bestückter Vergnügungspark,
der allen Besucher- und Altersgruppen Spaß und
Vergnügen bot. Ein Muss für die Besucher ist immer
wieder der gut sortierte Krämermarkt. Hier gibt es
H
Das Marktamtteam: Marc Pfrommer (l.) und Nast.
viele Artikel des täglichen Bedarfs zu kaufen, die
man in keinem Kaufhaus oder Laden findet.
511030. 7. 2004
Ehrung langjähriger Mess-Beschicker: Peter Simbeck,
große Brillantfeuerwerk zieht in der Goldstadt die
Besucher in Massen an.
Das Wetter war die gesamte Spielzeit durchwach-
sen, nicht zu heiß, eigentlich ideal. Die Ausschank-
betriebe hätten es wohl gerne etwas wärmer gehabt.
Am ersten Sonntag gegen Abend ein paar einzelne
Regenschauer. Sonst war es die Woche über tro-
cken. Abstriche mussten am zweiten Samstag ge-
macht werden. Sehr kühl, nur an die 13 Grad, Re-
genschauer und zudem spielte die deutsche Natio-
nalmannschaft. Um 18 Uhr war der Platz wie leerge-
fegt. Die Fußball-Europameisterschaft und auch
noch die Formel 1 fast zeitgleich im Fernsehen sind
nun mal eine übermächtige Konkurrenz. Überra-
schenderweise füllte sich danach wieder der Platz,
so dass man mit dem Tagesergebnis noch sehr zu-
frieden sein konnte.
Die Beschickerversammlung fand am Donnerstag
in der Gaststätte Benckiser Hof statt. Auf die übli-
chen Regularien wurde seitens des Verbandes und
des Marktamtes hingewiesen. Am ersten Sonntag
fand um 9 Uhr 30 der Festgottesdienst unter Leitung Karola Reuss, Elisabeth Lössel, Bürgermeister Andre-
von Circus- und Schaustellerpfarrer Horst Heinrich as Schütze, Peter Lössel, Elisabeth Lössel, Marktmeis-
statt. Unterstützt wurde er hierbei durch Pfarrvikarin ter Marc Pfrommer und Florian Lössel (von links).
Susanne Bömers von der Christusgemeinde Pforz-
heim. Montagabend war die örtliche Presse zum
Platzrundgang eingeladen. Beide Pforzheimer Ta-
geszeitungen berichteten fast täglich über das Ge-
schehen auf dem Platz. Der Schaustellerverband
Karlsruhe bemüht sich jedes Jahr eine effektive Wer-
bung auf die Beine zu stellen. Genauso wichtig ist
das soziale Engagement des Verbandes und der
Beschicker während der Mess, wenn Behinderte,
Heimkinder und Senioren aus dem Großraum Pforz-
heim eingeladen und durch die Schausteller betreut
und bewirtet werden. Besonders Stadträtin Hella
Marquard und Altstadtrat Raimund Frei verdienen
hierbei besonderes Lob für ihr langjähriges und treu-
es Messe-Engagement. Auch den Kollegen ist dafür
zu danken, dass sie sich immer die Zeit nehmen,
und die Gruppe betreuen. Am Dienstagvormittag
waren 230 Behinderte aus verschiedenen Einrich-
tungen eingeladen, nachmittags wurden die Senio- Ein Fazit über die Pforzheimer Mess (11.-20. Juni)
ren bewirtet. Sozialdezernent Bürgermeister Gert zu ziehen ist nicht einfach. Generell ist es in der heu-
Hagner lobte die Schausteller für ihr Bemühen, tigen Zeit überhaupt nicht mehr möglich einen Platz
auch denjenigen eine Freude zu bereiten, die pauschal in gut oder schlecht einzustufen. Die ein-
normalerweise nicht auf der Sonnenseite des Le- zelnen Sparten werden von Fest zu Fest unter-
bens stehen. Auch der CDU-Fraktionsvorsitzende schiedlich angenommen, auch bei hohen Besucher-
Hermann Meyer war voll des Lobes über die Beschi- zahlen. Es gibt immer wieder Gewinner und Verlie-
cker und ihr Engagement. Der traditionelle Früh- rer. Momentan sind es die Spielgeschäfte, die Abstri-
stücksstammtisch fand am Mittwoch im Festzelt che hinnehmen müssen. Auch das Wetter spielt eine
statt. Festwirt Daudert ließ buchstäblich auftischen, größere Rolle. Ist es zu heiß läuft das nicht, ist es zu
dass sich die Balken bogen. Über 60 Teilnehmer lie- kühl läuft wieder dies nicht. Zudem sind die Besu-
Ben sich den Gaumenschmaus nicht entgehen und cher im Geldausgeben auch sensibler, wählerischer
langten kräftig zu. Bürgermeister Andreas Schütze und zurückhaltender geworden. Dies und all die vie-
ehrte langjährige Beschicker: Für 50 Jahre Familie len anderen Probleme mit dem das Schaustellerge-
Lössel (Imbiss), 25 Jahre Peter Simbeck (Foto-Schie- werbe mittlerweile zu kämpfen hat, hat auch vor
Ben) und Karola Reuss (Markthandel). Donnerstag Pforzheim nicht Halt gemacht. Aber es ist hier je-
war Familiennachmittag, zeitlich beschränkt bis 18 doch längst nicht so gravierend zu spüren wie
Uhr. In Pforzheim üblich: Halbe Fahr- und Eintritts- anderswo. Der Großteil der Beschicker kann mit dem
preise sowie Sonderangebote zu deutlich reduzier- Ergebnis mehr als zufrieden sein. Der Pforzheimer
ten Preisen an allen Betrieben. Neben dem Famili- Jahrmarkt ist nach wie vor eine Top-Veranstaltung im
entag ist der Freitagabend einer der Haupttage. Das „Ländle". (KM/Fotos)
Herforder Vision
Durchwachsene Bilanz
Auf der Festbühne gab es Begrüßungsreden von
Björn Laffontien, 2. Vorsitzender des Brauchtums-
Auch in diesem Jahr hat der „Verein zum Erhalt der wiese eingetroffen waren. Über 500 Rosen wurden
Volksfeste und Brauchtumspflege im Kreis Herford" an die Frauen verteilt, reichlich Bonbons und Gum-
sich besonders viel Mühe mit der Beschickung und midrops in die Menge geworfen.
Gestaltung der Veranstaltung gemacht. Ein beson-
deres Highlight war wieder der Eröffnungstag, 12.
Juni. Um 12.00 Uhr war Treffpunkt an der Marienkir-
che mit einem Visionsschmaus (Pfefferpotthast). Es
folgte um 14.00 Uhr der ökumenische Gottesdienst,
der im Freien auf dem „,Heiligen Berg" Herfords, wo
vor 1053 Jahren die Marienerscheinung stattfand,
abgehalten wurde. Nach dem Gottesdienst setzte
sich der Visionszug mit 1.600 Teilnehmern und 70
Gruppen in Bewegung. Bei diesem Umzug präsen-
tierten sich Stadt und Bürger wieder einmal von der
besten Seite. Vereine, Schulen, Kindergärten, Par-
teien und Organisationen, alle machten mit bei der
großen Visionsparade im Zeichen von Froh- und Bür-
gersinn. Die Straßen waren trotz des durchwachse-
nen Wetters von vielen Menschen gesäumt. Sie alle
wurden belohnt. Der Regen setzte erst ein, als alle
Umzügler gegen 16.30 Uhr auf dem Festplatz Kie- Sehr beliebt: der nostalgische Schwanenflieger.