Der Komet 5115 – Seite 3
2004-09-20 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5115
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de . derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Willi Traxel
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Karin Traxel
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Oktober 2003 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 134 € - Ausland: 160 €
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch
auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür-
zungen und Überarbeitung eingesandter Ma-
nuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge-
sandte Berichte und Bilder werden nicht zu-
rückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise
nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge
aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
Donnerstag, 23. Sepember
Versandtag: 28. September
20. September 2004
Absolution für Steuersünder
Wie das Finanzamt Schwarzgeld wäscht
Von Günter Hennemann
Steuerehrlichkeit schützt normalerweise vor den
bösen Folgen eines Hinterziehungsverfahrens.
Aber sogar diese Regel ist nicht ohne Ausnahme.
Doch glücklicherweise gibt es dann einen Aus-
weg aus der Affäre.
Der Gewerbetreibende Erwin Edelmann (Name
von der Redaktion verändert) fühlt sich zwischen
Baum und Borke. Ein plötzlich verstorbener Ver-
wandter hat ihm ein kleines Vermögen hinterlassen.
Einziger Haken: Dieses kleine Vermögen ruht auf ei-
nem Konto in Luxemburg. Jahrelang ist es durch
Zins und Zinseszins gewachsen, ohne dass dafür
Steuern gezahlt worden sind. Edelmann hat eine
Steuerhinterziehung geerbt! Zwar kann er nicht ge-
zwungen werden, das Erbe anzunehmen. Doch da-
mit wäre auch sein Anteil futsch, den er fürs Ge-
schäft gut gebrauchen kann. Wenn er das Auslands-
guthaben in der Erbschaftssteuererklärung unter
den Tisch fallen lässt, macht er sich selbst der Steu-
erhinterziehung schuldig. Gleich doppelt, denn
auch für die Steuersünden des Erblassers trägt er
die Verantwortung.
3
Angenommen ein Gewerbetreibender hat 1998
Einnahmen in einer Summe von 100.000 Mark am
Finanzamt vorbei gelenkt. Dieses Geld wurde ange-
legt und erbrachte in der Folgezeit noch Jahreszin-
sen im Wert von jeweils 5.000 Mark = 2.556 Euro.
Dann sieht die Rechnung so aus: Für das Jahr 1998
sind 25 Prozent von den 100.000 Mark (= 51.129 Eu-
ro) nachzuzahlen, also 12.782 Euro. Von dieser
Summe gelten 60 Prozent als Einkommensteuer, 10
Prozent als Gewerbesteuer und 30 Prozent als Um-
satzsteuer. Für die Zinseinkünfte der folgenden Jah-
re muss nur Einkommensteuer bezahlt werden, so-
dass als Bemessungsgrundlage nur 60 Prozent von
2.556 Euro (= ehemals 5.000 Mark) also 639 Euro
pro Jahr anfallen.
Mit Erben würde ebenso verfahren. Das Gesetz
verzichtet auf Nachweise des Steuerpflichtigen und
Nachprüfungen durch das Finanzamt. Es vertraut auf
vollständige Angaben des Bürgers und gewährt Straf-
freiheit und Befreiung von der Steuerschuld nur unter
dieser Voraussetzung. Der Gesetzgeber erteilt Abso-
lution für alle nicht versteuerten Einnahmen der Jahre
1993 bis 2002. Ausgeschlossen ist die Inanspruch-
nahme des Amnestiegesetzes, wenn das Steuerver-
gehen bereits aufgedeckt wurde oder beim Steuer-
pflichtigen eine Außenprüfung begonnen hat. Die Er-
klärungsmöglichkeit lebt allerdings sofort wieder
auf, wenn der Betriebsprüfer seine Arbeit beendet
hat. Erwin Edelmann muss als sonst ehrlicher Steu-
erzahler sein Gewissen wegen der Erbschaft nicht
belasten. Nur darf er es nicht versäumen, eventuelle
Miterben zu informieren, bevor er beim Finanzamt
die Karten offen legt. Sofern sie nicht gleichzeitig
dasselbe tun, kommt für sie die strafbefreiende
Selbstanzeige nicht mehr in Betracht.
Vater Staat bietet reuigen Steuerhinterziehern ei-
nen lukrativen Deal an. Das „Gesetz zur Förderung
der Steuerehrlichkeit" gewährt bei der Nachmel-
dung von Schwarzgeld nicht nur Straffreiheit. Nun
hätte der Erbe die Untaten des Toten strafrechtlich
sowieso nicht zu verantworten. Um die Nachentrich- und dabei die Steuerhinterziehung nicht aufgedeckt
tung der unterschlagenen Steuern einschließlich
Zinsen käme er allerdings nicht herum. Diese Forde-
rung des Finanzamts kann durch das Steuerehrlich-
keitsgesetz mit einer Pauschale abgegolten werden,
die weit unter der üblichen Steuerbelastung liegt.
Diese pauschale Abgabe beträgt 25 Prozent, wenn
die Erklärung bis zum 31. Dezember 2004 abgege-
ben wird. Wer sich in einer Nachfrist bis zum 31.
März 2005 erklärt, muss 35 Prozent zahlen. Damit
werden sämtliche Steuern abgegolten. Also nicht
nur Einkommen- oder Körperschaftssteuer, sondern
auch Umsatz- und Gewerbesteuer, soweit diese mit
hinterzogen worden sind. Damit richtet sich das Ge-
setz hauptsächlich an Besitzer von selbst beiseite
geschafftem Schwarzgeld, das nun gewaschen in
den normalen Kreislauf zurückgeholt werden soll.
Die Chance, dass Schwarzgeld im Verborgenen
bleibt, wird immer geringer, das so genannte Ban-
kengeheimnis immer löchriger. So wird ab dem 1.
April 2005 die Datenbankabfrage aller inländischen
Kontoverbindungen als Routinemaßnahme einge-
führt. Gleichzeitig wird in der EU ein staatsübergrei-
fendes Meldeverfahren eingeführt. Nur Belgien, Lu-
xemburg und Österreich haben sich dem nicht ange-
schlossen. Noch nicht!
Kündigung der Kapitallebensversicherung
sollte kritisch geprüft werden
Viele Verbraucher erwägen die Kündigung ihrer Ka- schlossenen unrentablen Versicherungen empfiehlt
pitallebensversicherungen. Die Gründe sind unter-
schiedlich. Die einen glauben, dass für eine solche
Versicherung kein Bedarf besteht, bei anderen ist
das Geld knapp geworden oder sie haben ein besse-
res Vorsorgeangebot gefunden. Eine unüberlegte
Kündigung führt jedoch meist zu hohen finanziellen
Verlusten. Darum rät die Verbraucherzentrale, vor ei-
ner Vertragsauflösung folgende Möglichkeiten kri-
tisch unter die Lupe zu nehmen.
Von einem neuen Lebensversicherungs-Vertrag kann
man innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss zurück-
treten oder diesem widersprechen. Erhält man die
vorgeschriebenen Verbraucherinformationen mit ord-
nungsgemäßer Belehrung über seine Rechte mit der
Police, läuft die Frist erst ab diesem Datum. Schwieri-
ger gestaltet sich die richtige" Entscheidung bei einer
älteren Lebensversicherung. Hier kommen eine Kün-
digung, eine Laufzeitverkürzung beziehungsweise ei-
ne Beitragsfreistellung oder ein Verkauf in Frage. Um
die Konsequenzen genau beurteilen zu können, ist
Rechnen mit Zins und Zinseszins angesagt. Man be-
nötigt dazu die Angaben des Versicherers darüber,
wie hoch der aktuelle Rückkaufwert ist, sowie zu den
veränderten Leistungen bei einer Laufzeitverkürzung.
Bei in den letzten fünf bis sechs Jahren abge-
sich oft keine Weiterführung. Eine Kündigung und
Einstellung der Beitragszahlungen ist sofort mög-
lich, wenn die Bedingungen für einen Widerruf nicht
vorliegen. Auf Grund noch laufender Musterprozes-
se zu kapitalbildenden Versicherungen kann es auch
sinnvoll sein, zunächst die Beitragsfreistellung des
Vertrages zu verlangen; kündigen kann man später
immer noch. Bei älteren Verträgen kann eine Verkür-
zung der Laufzeit auf zwölf Jahre durch die Einbezie-
hung von Schlussgewinnen und nicht fällige Stornie-
rungskosten finanzielle Vorteile haben. Steht der Ab-
lauf unmittelbar bevor, lohnt sich keine Änderung.
Wer sich zur Weiterführung einer Kapitallebensver-
sicherung entschlossen hat, sollte jedoch erwägen,
diese so günstig wie möglich zu gestalten. Teure Ver-
einbarungen über Unfalltodzusatz oder oft unzurei-
chende Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherungen kön-
nen herausgenommen werden. Auch die Vereinba-
rung der Umwandlung von Überschüssen und Son-
derausschüttungen in zusätzliche „,Bonus"-Versiche-
rungssummen ist unrentabel. Wer es sich leisten kann,
seine Beiträge jährlich zu zahlen, sollte Ratenzah-
lungsaufschläge sparen. Die Verbraucherzentralen hel-
fen, den aktuellen Versicherungsbedarf einzuschätzen
oder sich aus bestehenden Verträgen zu lösen. (wid)