Der Komet 5186 – Seite 3

2006-09-10 · Seite 3 von 48

Der Komet 5186 – Seite 3 vom 2006-09-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5186.

OCR-Text · Seite 3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5186 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de ⚫ derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2003 gültig. Vertrieb: Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 134 € - Ausland: 160 € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür- zungen und Überarbeitung eingesandter Ma- nuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge- sandte Berichte und Bilder werden nicht zu- rückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 14. September Versandtag: 19. September 10. September 2006 Münchner Oktoberfest vom 16. September bis 3. Oktober Auf geht's zu 18 Tagen Wies'n-Gaudi 3 Mit zwei zusätzlichen Tagen wie bei der Millennium-Wiesn im Jahr 2000 wird heuer das 173. Oktober- fest durchgeführt. Der Münchner Stadtrat entschloss sich wiederholt zu dieser Maßnahme, um gera- de den besonders starken Besucherandrang am letzten Wochenende zu entzerren. Seinen Ursprung hat das weltgrößte Volksfest in den Hochzeitsfeierlichkeiten des Kronprinzen Ludwig, des späteren König Ludwig I. von Bayern, und der Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen anno 1810. Nach ihr ist auch das 42 Hektar große Festgelände inmitten der Landeshauptstadt benannt. 24 Mal musste das Oktoberfest ausfallen, wegen Choleraepidemien 1854 und 1873 und in den Kriegs- und Nachkriegsjahren. Am 16. September kurz vor Mittag ziehen Festwirte, Brauereien, Schausteller und Marktkaufleute mit geschmückten Kutschen und Pferdegespannen auf die Wiesn. Pünktlich um 12 Uhr zapft Oberbürgermeister Christian Ude das erste Fass Festbier in der Schottenhamelfest- halle an und mit dem legendären Ausruf „Ozapft is" beginnt das weltgrößte Volksfest. Veranstalter ist das Tourismusamt der Landeshauptstadt unter der Leitung von Tourismusdirektorin Dr. Gabriele Weishäupl. Der zuständige Referent ist Dr. Reinhard Wieczorek vom Referat für Arbeit und Wirt- schaft. Dem Team der Abteilung Veranstaltungen mit dem neuen Leiter Hans Spindler obliegt die Zu- lassung der Betriebe sowie die Planung und Durchführung des Festes. Aus 1330 Bewerbern wählte das Tourismusamt den alkoholfreie Getränke, Feinkost, Tabakwaren, 621 für die Zulassung zur diesjährigen „Großen Herzl, Süßwaren, Obst und Andenken angeboten. Wiesn" (ohne Landwirtschaftsfest) aus. Darunter 75 An den Haupt- und Seiteneingängen der Festhallen gastronomische Betriebe, 297 Marktkaufleute und bieten 90 Brotfrauen Riesenwiesnbrezen, Semmeln 235 Schausteller. Die 14 Festhallen mit rund 100.000 und Salzstangerl an. Ein breites Angebot an zertifi- Sitzplätzen und Vollgastronomie schenken das Ok- zierten Ökolebensmitteln gehört natürlich auch zur toberfestbier der sechs Münchner Großbrauereien Münchner Wiesn. Die Wiesnneuheiten 2006. Die mobile Rafting- aus. Die 75 gastronomischen Mittel- und Kleinbetrie- be, wie Hühner-, Haxn- und Wurstbratereien, Cafés, Bahn „Wild'n Wet" hat heuer Wiesnpremiere. Die Bierkarussells und auch neue attraktive Ausschank- turbulente Floßfahrt in den orangefarbenen Rund- betriebe, sorgen ebenso für das leibliche Wohl der booten bietet attraktiven Volksfestspaß für die ge- Festbesucher. Rund 100 Fahr-, Schau- und Belusti- samte Familie. Zünftige Wiesngaudi verspricht das gungsgeschäfte für Groß und Klein sind zugelassen, neue Belustigungsgeschäft „Münchner Hoffreu- ebenso 32 Schießbuden und 33 Spiel- und Wurfbu- haus", Spaßgarten, Resis Spiegelkammer, Almdisco den. Viele Spezialgeschäfte mit Süßigkeiten und Im- und schließlich die größte Rollende Tonne der Welt bissbetriebe runden das Bild ab. gesteuerten Effekten begleitet die aufregende Expe- dition in die Zukunft. und viele Attraktionen mehr werden dem Wiesnbe- Im Fahrgeschäftsbereich sind natürlich wieder sucher geboten. In die Zukunftswelt einer fernen Ga- viele der Highlights und Klassiker der letzten Jahre laxie eintauchen kann man im neuen Hightech-Lauf- vertreten. Um nur einige zu nennen: Euro Star, Rie- geschäft,,Futureworld". Eine Vielzahl von computer- senrad, 5er-Looping, Starflyer, Cyber Space, Top Spin, Free Fall, Play Ball, Wellenflug, Skater, Geister- bahnen, Power Tower, Free Style, Taumler, Insider, Auf dem Familien-Platzl, abseits vom größten Frisbee, Hawaii Swing, Wilde Maus, Münchner Rut- Wiesntrubel, in der Wiesnstraße 3 Ost finden Kinder schn, Musik Express, Irrgarten, Star World, Zug- in Begleitung und natürlich die ganze Familie Spiel, spitzbahn, Breakdancer, High Energy, Flying Circus, Spaß und Service. Kinderkarussell, Reitbahn und Mond Lift, Allround, Feuer und Eis, Wildwasserbahn, Spiel- und Schießbude gehören dazu. Ein gemütli- Kinderkarussells, Reitbahnen und die Autoskooter. cher Biergarten mit rundherum platzierten Imbissge- Nostalgiegeschäfte wie die Krinoline, das Russen- schäften laden zum Verweilen ein. Ferner gibt es im rad, der Toboggan, der Flohcircus, Teufelsrad, der Biergartenbereich u. a. einen Wickelraum und ein Schichtl, die klassische Schiffschaukel und der Ket- Kinderwagenparkhaus. Das Traditionscafé „Gugl- tenflieger, liegen dem Veranstalter besonders am hupf" präsentiert als Wiesnneuheit eine Kaffeedreh- Herzen. An den Lichtmasten sind 106 Plätze für bar in Guglhupfnapfform mit Platz für rund 60 Perso- Mandelbrennereien, Scherzartikelverkauf sowie nen. Das Angebot reicht von Kaffee, Tee, Kuchen, ,,Hau den Lukas" vergeben. In 58 Buden und 69 flie- Wiesnfrühstück, pikanten Kleinigkeiten bis zu Cock- genden Ständen, aufgestellt vom Veranstalter, wer- tails in den Abendstunden. In „,Oma's Gurkenfass"

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5143/3