Der Komet 5186 – Seite 30

Sonderdruck Der Komet IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE " 71. Bad Mergentheimer Volksfest wieder ein rundum gelungenes Event. Es trifft die Erwartungen vieler Besucher, und man geht gerne auf den Festplatz, um Spaß zu haben, Freunde zu treffen oder um das An- gebot der Fahrgeschäfte zu nutzen. Festausschreibungen BAD MERGENTHEIM,,Tauber-Zeitung", 31. 7.: Das sicher wieder da, wenn's mich zulassen!" Angelo als im vergangenen Jahr: Es kamen mehr Besucher. Bad Mergentheimer Volksfest findet zum 71. Mal Aytsch sitzt im Kassenhäuschen vom „Hupferl": „Zu Die Rabattaktionen sowie Familien- und Kindernach- statt und neigt sich heute seinem Ende entgegen. wenig Leute sind da, für die wenigen war's allerdings mittage schienen bei den Schaustellern mehrheit- Ein Zeichen, dass auch der Sommer bereits sehr ganz in Ordnung!" Die Werbung war zu wenig, kriti- lich gut anzukommen. Für Patrick Hügel vom Break- fortgeschritten ist. Der fast schon obligatorische siert er: „Die Zeitung, das war schon in Ordnung, dance verlief das Volksfest wetterbedingt schlechter Schlechtwettertag zu Beginn blieb in diesem Jahr aber Kinder lesen keine Zeitung, sie hätten mehr als im vergangenen Jahr. Dafür findet er großes Lob aus. Die Temperaturen sind vor allem abends gerade Plakate aufhängen sollen, da wird dann vielleicht für die Organisatoren und die gute Werbung. Organi- richtig, um gemütlich über den Festplatz zu schlen- auch der eine oder andere Autofahrer aufmerksam sator Günther Veit vom Ordnungsamt hält das Volks- dern, ohne gleich im eigenen Saft zu schmoren. Das und kommt. Auch Fahnen wären gut gewesen!" Wer- fest für eine abwechslungsreiche Mischung und fin- Repertoire an Fahrgeschäften bietet für jedermann ner Steinhart, Inhaber des Autoskooters, hat eine det es insgesamt zufrieden stellend, wenngleich die etwas, so ist auch dieses Jahr wieder für die rasan- Menge Kritik auf Lager: „Sauschlecht war das Ge- Witterung Sorgen bereitet habe. Nur die Polizei ten Besucher,,Break Dance" und „Dance Express" schäft! Und die Standgebühr ist mit 1.800 Euro viel konnte noch nicht Bilanz ziehen. Sie habe aber laut im Angebot.,,Frisbee" und „, Tropical Trip" zeigen den zu hoch!" 800 bis 1.000 Euro hält er für realistisch: Veit bestätigt, dass es ruhig abgelaufen ist. Insassen am eigenen Leib, was Schwerkraft und Be-,,Vor allem die Jugendlichen haben uns gefehlt und schleunigung bedeuten können, „Topspin" sorgt die Kinder. Die Leute in Traunreut sind nett, da gab's NEUBURG,,Donaukurier", 8. 8.: Mit der 63.,,Wiesn" sogar noch für eine im Fahrpreis inbegriffene Du- keinerlei Probleme!" Und was sagt der Festwirt? in Neuburg zeigte sich der Festwirt wieder sehr zu- sche. Für den gemütlicheren Festlesbesucher gibt „Das war heuer kein Geschäft für mich, da hab ich frieden. Schließlich blieben Raufereien im Bierzelt es ein 38 Meter hohes Riesenrad. Auch die Kinder noch Geld mitbringen müssen. Die Fußball-WM hat oder andere Störfälle aus und der Umsatz mit tau- kommen nicht zu kurz: ein Karussell und Bungee uns weh getan, auch die große Hitze - voriges Jahr senden von Brathendl, Rollbraten und Brotzeiten fiel Jumping lassen die kleinen Herzen höher schlagen, hat's geregnet und trotzdem waren die Umsätze bes- respektabel aus. Der Wetterwechsel nach dem ers- bevor es mit den Eltern zur nächsten Eisbude geht. ser - gut war der Tag mit Fire & Ice, der Tag der Be- ten Wochenende trieb die Gäste ins Bierzelt , wäh- Autoskooter, Losbuden und Schießstände gehören triebe und der Samstag ging auch noch. Ansonsten rend etwa der Riesenradbetreiber regelrecht im Re- ja ohnehin zum klassischen Angebot auf einem war alles friedlich, nur zwei kleine Rangeleien hat's gen stand. Die 42,,Beschicker" des Neuburger Volks- festes ziehen deshalb eine gemischte Bilanz. Am Volksfest, genauso wie zahlreiche Stände, die Spei- gegeben, die Polizei hatte alles im Griff. sen und Getränke anbieten. Insgesamt ist auch das Ende gibt es meist ein zufriedenes Nicken, weil Neu- BAD URACH „Reutlinger Nachrichten", 31. 7.: Bun- burg überschaubare, aber nicht zu magere und te Lichter, Mandelduft und Anheizer für die Fahrge- meist kultivierte Geschäftstage bietet. Schätzungs- schäfte - die schimmernde Schaustellerwelt mit ih- weise 80.000 Besucher fanden den Weg zum Volks- ren bunten Lichtern sieht von außen so unbeschwert festplatz. Die Klagen der Schausteller über angeb- aus, bringt Abwechslung in jede Stadt und lässt doch lich überdurchschnittlich hohe Gebühren für den auf den ersten Blick kaum ahnen, dass oft nur noch Stromanschluss mit Bereitschaftsdienst sind erhört DIEMELSEE-ADORF,,Waldeckische Landeszeitung", viel Idealismus und Herzblut das Geschäft am Lau- worden. Stadt beziehungsweise Stadtwerke wollen 31. 7.: Noch am Freitag schien das Wetter den Ador- fen halten. Der zweite Blick offenbart nämlich, dass den Auftrag künftig ausschreiben. Das Element Wett- fern einen Strich durch ihr Volksfest machen zu wol- die Geschäfte oft nur noch schleppend gehen. So bewerb soll stärker beim Volksfest Einzug halten. len. Es regnete in Strömen, das geplante Kinderfest auch am Samstagnachmittag. Nur wenige Besucher fiel somit fast sprichwörtlich ins Wasser. Doch vor al- haben sich trotz strahlendem Sonnenschein auf den SÜDERBRARUP,,Flensburger Tageblatt", 3. 8.: Bra- lem am Samstag verwöhnte dann doch noch das Festplatz verirrt, kein Gedränge, niemand tritt sich rupmarkt ist für dieses Jahr vorbei und hat seinem Sommerwetter die Gäste.,,So etwas wie am Freitag auf die Füße. Immerhin ist der Autoskooter noch so Ruf als Volksfest alle Ehre gemacht. Vor allem die habe ich in Adorf noch nie erlebt", blickte Ortsvorste- beliebt, dass niemand allein seine Runden drehen Schausteller waren zufrieden - und die vielen Besu- her Hans Hiemer auf den Eröffnungstag zurück. Er und auf den Boxautoeffekt verzichten muss. Bei der cher auch. Reduzierte Preise am Familientag brach- muss es wissen, begleitet er den Viehmarkt doch überschaubaren Gästeschar überwiegt dennoch die ten am Nachmittag des letzten Tages noch einmal schon seit mittlerweile 17 Jahren. Der guten Laune Freude. Am Samstagnachmittag waren es vor allem Gedränge in die Budengänge. Diese Besuchermas- indes tat auch der verregnete Starttag keinen Ab- Kinder mit ihren Eltern und Großeltern, die dem Platz sen hatten einige Schausteller wohl nicht erwartet. bruch. Auch die Schausteller konnten zufrieden ein wenig Leben einhauchten. Da glänzten denn Nicht überall reichten die kulinarischen Leckereien sein. Der Andrang auf die Fahr- und Aktionsgeschäf- auch die Augen angesichts der Karussells, Wurf- und für alle Interessenten. „Auf Brarupmarkt gab es in te war ordentlich. Während am Samstag die Älteren Losbuden sowie der Stände mit ihren Süßigkeiten. diesem Jahr nur Gewinner", meinte Ludolf Fock, Vor- bei der Bezirkstierschau weilten, drängten sich Anders war hingegen die Stimmung bei den Schau- sitzender des Schaustellerverbandes Schleswig- schon am frühen Morgen die Jüngeren um den Auto- stellern. Einige finden deutliche Worte.,,Die Leute Holstein bei der Abschlussbesprechung. Die Umsät- skooter, das Kinderkarussell oder die bei allen Gene- müssen sparen", sagt der Schausteller und Platz- ze bei allen Branchen lägen in den Grenzen der letz- rationen beliebte Berg-und-Tal-Bahn. Auch das Po- meister Werner Schiedt. Viele könnten sich nichts ten Jahre. Dies sei gegenüber Einbußen von ande- nyreiten fand bei den vielen kleinen Besuchern gro- mehr leisten - und einen Besuch auf dem Rummel ren Jahrmärkten von 60 bis 70 Prozent wie eine Um- Ben Andrang. Der Nachmittag stand dann im Zei- schon gar nicht. Die Lebenshaltungskosten seien satzsteigerung zu werten. Auch die Ordnungskräfte chen der Senioren. Die Gemeinde hatte zum gemüt- einfach zu hoch. Dabei ließ sich das Bad Urach Som- waren zufrieden. lichen Nachmittag eingeladen. Nachdem am Sonn- merfest am Freitag so gut an. Doch dann kam der tag beim Festzug ebenfalls die Sonne lachte, zeigten Regen. Klatschnass wurden die Besucher, flüchte- BRECKERFELD „Westfälische Rundschau", 2. 8.: sich die Verantwortlichen von Hiemer bis zu Bürger- ten vor dem Wolkenbruch und „kamen dann nicht Den kriegen wir auch noch", meinte der Lennerocker meister Volker Becker zufrieden mit dem Fest, das mehr", so Schiedt weiter. Nach dem Motto „ Die Hoff- am Mikro und spielte damit auf den Typen, der da gestern Abend mit einem Höhenfeuerwerk und ei- nung stirbt zuletzt" wollten sich viele der Fahrge- die ganze Zeit mit unbeweglicher Miene mitten auf nem Tanzabend in der Dansenberghalle ausklang. schäftbetreiber jedoch nicht ins Bockshorn jagen dem Platz steht". Nun ja, den heiligen Jakobus auf TRAUNREUT „Trostberger Tagblatt", 10. 7.: Die ,,Traunreuter Wies'n" war heuer kein Volltreffer, das DEGGENDORF,,Deggendorfer Zeitung", 8. 8.: Ges- ging auch aus einer Umfrage hervor, die wir zum En- tern war Kehraus auf der Ackerloh: Die Fahrgeschäf- de gemacht haben. Alle rätseln freilich herum, wor- an's denn gelegen haben mag. Die Spiele der Fuß- ball-WM so spät am Abend, da hatten die wenigsten noch Lust aufs Volksfest zu gehen, darüber sind sich die meisten Unternehmer einig. Aber es gab auch andere, hausgemachte Fehler, vermuten andere. Jutta Szabo, seit 38 Jahren mit ihrem Stand auf dem Traunreuter Volksfest, schüttelt den Kopf:,,So schlecht wie heuer war das Geschäft noch nie", sagt sie, um- wölkt vom Duft der gebrannten Mandeln und Nüsse. Aber den Grund kennt sie auch nicht: „Die Fußball- WM hat uns sicher Abbruch getan und dann hat inzwischen schon jeder Verein sein Festerl, das spielt wahrscheinlich auch eine Rolle!" Aber resig- nieren kommt nicht in Frage:,,Ich bin nächstes Jahr lassen. te drehten am Volksfest-Montag die letzten Runden. Die Wirte, Schausteller und Standbetreiber zogen durchwachsene Bilanz. Im Zelt von Fips Friedrich lief es gut. Zwar blieb bei ihm der Biergarten bei küh- len Temperaturen und Dauerregen leer, aber bei war- mem Wetter lief es gut. Stefanie Tauscher vom Och- senwirt fand es heuer ebenfalls ideal. Mitunter seien die Gäste später, aber dafür geballt gekommen. Jo- sef Kollmann vom G-Force bestätigt das. Vor sieben Uhr abends ging es nicht los, seine Mega-Schaukel drehte sich aber auch im Regen und war voll besetzt. Zufriedene Gesichter am Mandelstand von Roswitha Szabo: „Auf dem Volksfest ist viel los. Mehr geht fast nicht." Xaver Sonntag sieht den heurigen Wiesn-Ver- lauf für seinen Süßigkeitenstand ebenfalls besser seinem Brunnensockel aus der Reserve zu locken, war vielleicht doch ein zu hoch gestecktes Ziel. Alle anderen Fans, die den Weg zu dem Freiluft-Konzert beim Kirmes-Abschluss gefunden hatten, ließen sich begeistert mitreißen von den rockigen Songs der beliebten Band. Da ging noch einmal so richtig die Post ab. Die Schausteller allerdings hätten sich im Laufe der vier Kirmestage mehr Andrang ge- wünscht:,,Fürs Bier ist Geld da", war Hagens Schau- stellerchef Dirk Wagner frustriert, an den anderen Jahrmarkt-Vergnügungen werde aber gespart. Wenn das so weiter gehe, werde es für die Kollegen uninte- ressant. Folge: Wenn man da nicht gegensteuere, kämen sie nicht mehr, die Jakobus-Kirmes gehe ka- putt. Nun hat in diesem Jahr auch das Wetter dem bunten Treiben im Ortskern einige Streiche gespielt: Zuerst die verregnete Eröffnung und dann die hefti- gen Güsse am Sonntagabend. Krönender Abschluss aber auch dieser Kirmes war das Höhenfeuerwerk.