Der Komet 5192 – Seite 9

5192/10. 11. 2006 VOLKSFEST wir haben HERZ und ein GESICHT! ene edad, Ide Der Komet Größter Spitzenverband der Schausteller und Mitglied und Marktkaufleute 0918 Europäische Union des Reisegewerbes (UECA) Europäische Schausteller-Union (ESU) Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI http://www.bsmev.de E-Mail: info@bsmev.de BSM eader Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. ligh Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 D-53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 Erbschafts- und Schenkungssteuerpow entfällt bei Unternehmensfortführung spräsi Wettbewerb bestehen zu können. Im Wird ein Betrieb zehn Jahre erfolgreich des Standortes Deutschland. fortgeführt, so soll künftig die Erb- Kleinstbetriebe auflagenfrei. Bei Endergebnis sichern wir nun mehr Ar- schafts- und Schenkungssteuer voll- wichtigen Einzelfragen werden wirt- beitsplätze als dies durch bürokrati- ständig entfallen. Dieses ist das Ergeb- schaftspolitische Akzente gesetzt. So sche und weltfremde Auflagen möglich nis des kürzlich vom Kabinett verab- wird bei der Frage der geforderten Un- gewesen wäre. Auch die völlige Frei- schiedeten Gesetzentwurfs zur Erleich- ternehmensfortführung nicht allein auf stellung von kleineren Betriebsvermö- terung der Unternehmensnachfolge. die Zahl der Arbeitsplätze abgestellt, gen bis zu 100.000 Euro von jedweden Die Reform trägt damit den Interessen sondern die ökonomische Situation des Auflagen ist ein hervorragendes Bei- der mittelständischen Unternehmen Unternehmens insgesamt betrachtet. spiel dafür, wie wir Bürokratie vermei- bei der Regelung der Unternehmens- Bundesminister Glos: „Die Bindung den und Gesetzte vereinfachen kön- nachfolge Rechnung. Außerdem wird der notwendigen Steuererleichterung nen." Auch wenn es bis Ende 2006 sie dem Wunsch der Menschen nach an eine starre und unveränderliche nicht gelingen sollte , das Gesetzge- vollständig abzu- sicheren Arbeitsplätzen gerecht. Zahl von Arbeitsplätzen hätte den wirt- bungsverfahren Kleine und mittlere Familienbetrie- schaftlichen Realitäten widersprochen. schließen, sollen Erben dennoch rück- be Nutznießer. Der Bundesminister für Eine solche Klausel nähme den kleinen wirkend bereits zum 1. Januar 2007 von Wirtschaft und Technologie, Michael und mittleren Unternehmen die Flexibi- der Reform profitieren können. (BMWI/ Glos, erklärte: „Gerade für kleine und lität, die gerade sie brauchen, um im BSM-Presseinformation) mittlere Unternehmen - die oft über Ge- nerationen hinweg als Familienbetrieb geführt werden kann der Unterneh- mensübergang schon allein aus steu- erlichen Gründen zur Existenzfrage werden. Mit der nun beschlossenen Reform der Erbschafts- und Schen- kungssteuer leisten wir einen wichtigen Beitrag, damit diese Unternehmen er- halten bleiben und Arbeitsplätze gesi- chert werden können". Nach Schät- zung des Instituts für Mittelstandsfor- schung werden in absehbarer Zukunft Jahr für Jahr über 70.000 Unternehmen an Nachfolger zu übergeben sein. In je- dem Jahr werden davon rund 700.000 Arbeitsplätze abhängen. Vor diesem Hintergrund ist der vom Kabinett verab- schiedete Gesetzentwurf ein wichtiger Schritt zur Sicherung von Unterneh- menskontinuität und Zukunftsfähigkeit 32. Bundesverbandstag des BSM in Berlin Für den vom 13. bis 16. Januar 2007 stattfindenden Bundesverbandstag können Sie aus dem Kon- tingent des BSM ab sofort unter dem Stichwort,,BSM - BVT 2007" Zimmer bestellen. Das neu erbaute 4-Sterne-Hotel Melia Berlin liegt neben dem Admiralspalast, dem Tagungsort. Preise einschließlich Frühstücksbüfett: 100 Euro bei Einzelbelegung 120 Euro bei Doppelbelegung Tel. 030/20607900 - Hotelinformationen auch im Internet unter: www.solmelia.com NISSAN-Sonderaktion für 4x4-Fahrzeuge Anhängerkupplung als Zugabe - Sichern Sie sich noch die 16 % Umsatzsteuer sib Nissan bietet bis zum 31. Dezember 2006 befristet beim Kauf bestimmter 4x4-Fahrzeuge kostenlos ei- ne Anhängerkupplung als Zugabe an. Die Montagekosten sind vom Käufer zu tragen. Eine Bedingung ist, dass Kauf und Zulassung bis spätestens 31. Dezember 2006 erfolgen. NISSAN Murano NISSAN X-Trail NISSAN Pathfinder NISSAN Navara Bar 16 % 18% 16 % 18 % Leasing 19 % 21 % 19 % 21 % Anforderung: Wenn Sie am Kauf eines der oben genannten Fahrzeuge interessiert sind, genügt ein Anruf in der Hauptgeschäftsstelle des BSM und erwähnen, dass der Kauf eines der oben genannten Fahrzeuge ansteht. Der Berechtigungsschein wird unverzüglich übersandt. (BSM-Presseinformation)