Der Komet 5214 – Seite 22
2007-06-20 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
22
cheatures heb hebrol telliman WIR GRATULIEREN
Helga Stange - 80 Jahre
Der Komet
JUBUTHA
5214/20. 6. 2007
IN MEMORIAM
rer, die man jung gekannt hat." Wir wünschen alles Alfred Schmack
Die 80 hast du heut' erreicht, die Zeit, sie war nicht Gute, Gesundheit, Vitalität und weiterhin Lebens-
immer leicht. Manchmal traurig, manchmal heiter, ir- freude.
gendwie ging es immer weiter. Wir wünschen unse- Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e.V.
rem Ehrenmitglied zu diesem Feste am 17. Juni viel
Gesundheit und nur das Beste.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V., Hannover
-
Trautchen Brumbach 80 Jahre
Am 25. Juni feiert unser Trautchen ihren 80. Geburts-
tag. Von Herzen wünschen wir alles Gute und vor al-
lem Gesundheit und noch viele Stunden im Kreise
deiner Familie.
Frauenverein „Hammonia" Hamburg
Paul Laux 75 Jahre
Am 6. Juni feierte unser Ehrenmitglied seinen 75.
Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass gratulie-
ren ihm alle Mitglieder und der Vorstand sehr herz-
lich und wünschen ihm für die nächsten Jahre vor
allem Gesundheit, Glück und Wohlergehen sowie ei-
ne schöne Feier im Kreise seiner Familie und Gäste.
Lieber Paul, die Reise war dein Leben, da hast du al-
les gegeben. Nun bist du im Ruhestand, aber wir alle
-
hoffen, du bleibst treu unserem Verband.
Schausteller-Verband Rheinhessen e. V., Mainz
Margit Manke 75 Jahre
Was immer man auch angestrebt, wer 75 wird hat
viel erlebt. Mal ging es runter und mal rauf, so ist nun
mal der Lebenslauf. Nimm's einfach, mach so wei-
ter, nimm's einfach und bleib heiter! Wir wären alle
wirklich froh, bleibst du für uns noch lange so. Mach
weiter so wie wir dich lieben, denn du bist einfach
jung geblieben. Dein Herz hat seinen frohen Klang
behalten all die Jahre lang. Das ist es was die Freun-
de heut' zum neuen Lebensjahr so freut: Dass dei-
nes Herzens Heiterkeit dich jung erhält noch lange
Zeit. Liebe Tante Margit, jetzt wollen wir den Kuchen
testen, alles Gute, Gesundheit, Freude und frohes
Fest. Herzliche Geburtstagsgrüße zu deinem Ehren-
tag am 14. Juni.
Bremer Schausteller-Frauenverein e. V.
Inge Meyer 75 Jahre
-
Hermann Bonner
-
70 Jahre
Lebe! Liebe! Lache! Auf diese Weise mache dein
neues Jahr zu einem Fest, das dich dein Leben fei-
ern lässt. Es soll das neue Lebensjahr noch besser
sein, wie das alte war. Zu deinem 70. Geburtstag am
29. Juni wünschen wir dir alles Gute und noch viele
gesunde und glückliche Jahre.
Schaustellerverein Witten e. V.
Fernandes de Sousa 60 Jahre
Am 29. Mai feierte unser Mitglied seinen 60. Ge-
burtstag. Wir gratulieren nachträglich ganz herzlich
und wünschen alles erdenklich Gute, viel Glück und
Gesundheit.
Schaustellerverband Speyer e. V.
Gerlinde Bauer 60 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied zu ihrem 60. Geburts-
tag am 22. Juni von Herzen alles Gute, Gesundheit
und noch viele schöne Stunden in unserem Verein.
SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart
Max Röber 60 Jahre
-
Im 81. Lebensjahr verstarb am 12. Mai der Münchner
Schausteller Alfred (,,Fred") Schmack. Er entstamm-
te einer alten Schaustellerfamilie, die in der fünften
Generation vornehmlich in Bayern reiste. Mit seiner
traditionell betriebenen Schiffschaukel, die er ge-
meinsam mit seinem Vater gebaut sowie eigenhän-
dig bemalt und mit Schnitzereien versehen hatte, ge-
hörte er von 1974 bis 2001 zu den ständigen Vertre-
tern dieses nostalgischen Genres auf dem Münch-
ner Oktoberfest. Ab 2002, nachdem sein Neffe die
Schaukel übernommen hatte, standen Alfred Schmack
und Ehefrau Lydia regelmäßig mit ihrer Schießhalle
auf der Wiesn. Der Verstorbene gehörte zu den Men-
schen, die mit ihrer Meinung nie hinterm Berg hiel-
ten, ohne dabei jedoch verletzend zu sein. Mit dem
alten Fahrensmann, der zeitlebens auf den Namen
Fred hörte, verliert das Oktoberfest ein weiteres Ori-
ginal. Nach seiner Einäscherung wurde Alfred
Schmack am 19. Juni in München beigesetzt. An der
Trauerfeier nahmen die Familie sowie Freunde und
gute Bekannte teil. (sc)
Leni Fehrensen
Es weiß ja keiner, der's nicht erlebt, wie's ist, wenn
einer die Flügel hebt und leise, leise sich auf die Rei-
Am 29. Juni feiert unser Vereinsmitglied seinen 60. se, die letzte macht. Es weiß ja keiner, dem's nicht
Geburtstag. Als Gründungsmitglied ist er von An- geschah, wie's ist, wenn
einer nun nicht mehr da.
fang an mit eine treibende Kraft und seit seiner Wahl Wenn leer die Stätte des, dem man gerne noch so
zum 2. Vorsitzenden umso bestrebter durch Initiative nah. Unser Ehrenmitglied ist am 6. Juni im Alter
von
und Engagement unseren Verein in seiner erfolgrei- 95 Jahren eingeschlafen. Wir werden dich nie ver-
chen Arbeit weiterhin tatkräftig zu unterstützen. Lie- gessen. Mit stillem Gruß.
ber Max, wir, deine Kollegen und Vereinsmitglieder, Bremer Schausteller-Frauenverein e. V.
gratulieren dir an dieser Stelle recht herzlich und
wünschen dir auch weiterhin alles Gute!
Schaustellerverein Gelsenkirchen e. V.
Brigitte Oldenburg - 55 Jahre
Am 19. April feierte unser Mitglied ihren 55. Geburts-
tag. Wir wünschen dir nachträglich alles Gute, Ge-
sundheit und noch viele glückliche Jahre
Schausteller-Frauenverein „Thüringer Herzchen“ Telefon 0228/2439401 Mobil: 0170-2063192
Birgitt Schmidt - 50 Jahre
Am 20. Juni feiert unsere Birgitt ihren 50. Geburts-
tag. Dazu gratulieren wir dir auf das Herzlichste und
Kath. Circus- und Schausteller-Seelsorge
in der Bundesrepublik Deutschland
im Auftrag der
Deutschen Bischofskonferenz:
Pfarrer Martin Fuchs
Nationalseelsorger
Kaiser-Friedrich-Straße 9 53113 Bonn
buero@kath-css.de www.kath-schaustellerseelsorge.de
3015
Alfons Tröger - 50 Jahre
Alle „Blumen“ und „Blümchen" wünschen dir, liebe
Unser zweiter Vorsitzender des feierte am 19. Juni
Inge, zum 75. Geburtstag am 22. Juni Gesundheit wünschen für die Zukunft alles Liebe, Gute und Ge- seinen 50. Geburtstag. Wir gratulieren ihm auf die-
sundheit.
Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg
Glück und Wohlergehen. Verbringe schöne und ge-
mütliche Stunden im Kreise deiner Familie und
Freunde an diesem Tag.
Jürgen Bauermeister 50 Jahrenal
Schausteller-Frauenbund „Gemütlichkeit" Leipzig Am 22. Juni feiert unser Mitglied seinen 50. Geburts-
Inge Wundsam 75 Jahre
Wir wünschen dir einen frohen Tag, Zufriedenheit und
Glück am 23. Juni, Humor in jeder Lage, Gelassenheit
am Stück. Dies alles und noch mehr, schenk' Gottes
Güt' dir ein. Es soll kein Tag dir leer, ein jeder soll ge-
segnet sein. Unserem Ehrenmitglied und langjähriger
Kassiererin die besten Wünsche.
Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster
Hans Noack - 70 Jahre
Am 24. Juni feiert unser langjäh-
riges Mitglied seinen 70. Ge-
burtstag. Unser Jubilar, von Freun-
-
tag. Zu diesem Jubelfeste wünschen die Mitglieder
und der Vorstand viel Glück, Gesundheit und Zufrie-
denheit.
Schaustellerverband Rheinland e. V., Neuwied
Uwe Schilling - 50 Jahre
sem Weg ganz herzlich und wünschen ihm für die
nächsten Jahre viel Erfolg, Glück und Gesundheit.
Hagener Schaustellerverein
Ehepaar Benda
Goldene Hochzeit
Auf 50 Ehejahre können am 29. Juni unser Mitglied
Herta Benda und ihr Ehemann zurückblicken. Auch
wir möchten auf diesem Wege unsere Glückwün-
oinsche übermitteln und den beiden noch viele glückli-
che gemeinsame Jahre wünschen. „,Freudvoll und
leidvoll, gedankenvoll sein, hängen, bangen in
schwebender Pein, himmelhochjauchzend, zu Tode
betrübt, glücklich allein ist die Seele, die liebt."
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 24. Juni feiert unser Mitglied seinen 50. Geburts-
tag. Hierzu gratulieren wir ganz herzlich und wünschen
ihm weiterhin alles Gute, Glück und Gesundheit.
Schaustellerfachverband Thüringen e. V.,
Arnstadt
Jürgen Magerstedt
Petra Lindig
-
-
50 Jahre
50 Jahre
Am 24. Juni feiert unser Mitglied seinen 50. Geburts-
tag. Hierzu gratulieren wir ganz herzlich und wünschen
den und Kollegen nur „Seppi" ihm weiterhin alles Gute, Glück und Gesundheit.
genannt, ist in diesem Jahr be- Schaustellerfachverband Thüringen e. V.,
reits 30 Jahre Mitglied in unse- Arnstadt
rem Verein. Seppi ist immer
noch mit seiner „Schlittenfahrt"
und großem Ausschank auf Rei-
sen; mit seiner Schlittenfahrt be-
reist er sämtliche Bundesländer. Ob 17 oder 70 Jah-
re, man sieht ihm sein Alter nicht an, er ist immer
jung geblieben; aber es ist auch schön, bewusst alt
zu werden. Dazu ein Zitat von Heinrich Böll:,,Wie alt
man geworden ist, sieht man an den Gesichtern de- Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
Du kannst dich, das möcht' ich beinah' wetten, vor
den Geburtstagswünschen heut' kaum retten. Auch
der von uns bleibt dir nicht erspart, doch dafür ist er
von besonderer Art. Wir gratulieren dankbar zum 50.
am 29. Juni - stets aufs neue erfreuen uns deine Tat-
(10) dein
kraft und Treue.
„Der Komet"
wünscht allen Jubilaren,
dass sie ihren Festtag
bei bester Gesundheit
und guter Laune im
Familien- und Freundeskreis
verbringen.