Der Komet 5220 – Seite 21

5220/20. 8. 2007 Der Komet WIR GRATULIEREN hend reibungslos. Dank einer neuen Verteilung der Zuständigkeiten hätten sich die Probleme mit dem bisherigen Kirmesorganisator verflüchtigt. Die Kritik der Schausteller beschränkte sich vor allem auf die Anneliese Külzer 70 Jahre Platzierung einiger Geschäfte. Am Neumarkt hätten Am 27. August feiert unser Mitglied Anneliese ihren sechs „Slush-Eis"-Stände überproportional dicht beieinander gestanden. Eine größere Losbude habe gefehlt und das,,Höllentaxi" - als Ersatz für ein Lauf- geschäft eingesprungen - habe als direkte Konkur- renz neben dem Break Dance gestanden. „,Hätte man uns Schausteller gefragt, wir hätten ein ande- res Laufgeschäft vermittelt und das Problem so bes- ser gelöst", erklärte Müller. In diesem Sinne möchte der Schaustellerverband auch seinen Wunsch nach Mitarbeit bei der Kirmesvorbereitung verstanden wissen. (red.) HAMBURG Ein echtes Hamburger Highlight ist für den Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika, Duane C. Butcher, der Dom. Herrlich nord- deutsch, aber ganz und gar nicht steif seien die Hamburger und das träfe besonders auf die Per- sönlichkeiten vom Dom zu, resümiert der General- konsul und bedankt sich bei den „Domhamburgern“ für die vielen guten Erinnerungen an Hamburg und Norddeutschland. Anlässlich seines Abschieds über- reichte ihm Benno Fabricius zur Erinnerung an viele Von links: Bernd P. Holst (AGS Hamburg), Dirk Silmann (Vorsitzender SPD Heiligengeistfeld), Generalkonsul Duane C. Butcher, Benno Fabricius (Inhaber Festzelt Bauernschänke, SPD Heiligengeistfeld), Klaus Lübke (AGS Hamburg). schöne Stunde auf dem Dom das Modell eines nost- algischen Karussells. Die Schausteller organisieren ehrenamtlich den Dom-Stammtisch zu jeder Dom- veranstaltung. Hier sind Persönlichkeiten wie der amerikanische Generalkonsul oder Dr. Werner Mar- nette, Vorsitzender der Norddeutschen Raffinerie, genauso Gast wie Christian Ude. Des Weiteren bie- ten die Schausteller einen Domrundgang für die Op- fer der Tschernobyl-Katastrophe sowie für Ausbil- dungsplatzsuchende. (pi/Foto: Privat) GERMERING Das 55. Volksfest Unterpfaffenhofen war aus Sicht der Schausteller und des Festwirtes eines der schlechtesten der vergangenen Jahre. Noch am letzten Abend wurde deswegen mit Volks- festreferent Herbert Sedlmeier eine Art Krisensit- zung im Bierzelt einberufen, so eine Meldung im „Fürstenfeldbrucker Tagblatt". Tenor war nach Aus- kunft des Referenten, dass die Beschicker des Fes- tes die Konditionen der Stadt heftig kritisierten, dem- nach seien die Standlmieten im bayernweiten Ver- gleich an der Obergrenze. Die Beschicker hätten ihm den Auftrag gegeben, im Stadtrat auf eine Ände- rung hinzuwirken. Die Alternative wäre aus Sicht der Schausteller, dass sie nicht mehr nach Germering kämen. (red.) LÜBECK Das Altstadtfest 2008 in Lübeck wird von Lübeckern organisiert. Wie die „Lübecker Nachrich- ten" berichtet, hat die Arbeitsgruppe Altstadtfest der Lübecker Veranstaltungs GmbH als einem von drei Bewerbern den Zuschlag erteilt. „Eine gute Aus- wahl", urteilt Wirtschaftssenator Wolfgang Halbedel. „Das ist schön", freut sich auch Schaustellerver- bandsvorsitzender Holger Bock von der GmbH. Er hat bereits die beiden vergangenen Stadtfeste orga- nisiert, verspricht für dieses Jahr aber Neues. (red.) - 70. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzli- che Glückwünsche. - Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz Unser langjähriges Mitglied feiert am 27. August ih- ren 70. Geburtstag. Wir wünschen ihr alles Gute und viel Erfolg im laufenden Geschäftsjahr. Frauenbund „Deutsches Eck" e. V., Koblenz Renate Hartmann 70 Jahre Liebe Renate, zu deinem Ehrentag, dem 70. Ge- burtstag, am 20. August wünschen alle „Blumen" und „Blümchen" Gesundheit und Wohlergehen so- wie viele schöne Stunden im Kreise deiner Lieben. Schausteller-Frauenbund „Gemütlichkeit" Leipzig Ralf Böker sen. 60 Jahre Am 27. August feiert unser Gründungsmitglied sei- nen 60. Geburtstag. Hierzu gratulieren ihm Mitglie- der und Vorstand recht herzlich und wünschen dem Ralf für die Zukunft alles Gute, Liebe, Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit sowie weiterhin immer eine erfolgreiche Reise. Schaustellerverein Delmenhorst Camilla Wunderle 60 Jahre Am 28. August feiert unser Mitglied ihren 60. Ge- burtstag. Alles Gute!,,Wir wünschen Ihnen zum Wie- genfeste von ganzem Herzen alles Beste und außer- dem - das ist ganz klar - ein schönes neues Lebens- jahr." 20 Frauenbund „Nibelungen" Wormseed Das 60. Lebensjahr erreicht am 28. August unser Mitglied. Dazu möchten ihre Vereinsschwestern recht herzlich gratulieren sowie viel Glück und noch viele schöne gesunde Lebensjahre wünschen.,,Ein, zwei, drei, im Sauseschritt läuft die Zeit. Wir laufen mit." (Wilhelm Busch) Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Wir gratulieren unserer Vereinsschwester Camilla ganz herzlich zum 60. Geburtstag, den sie am 28. August feiert. Camilla war viele Jahre 1. Vorsitzende unseres Frauenvereins und hat mit ihrer mitreißen- den Art jede unserer Veranstaltungen sehr berei- chert. Sie ist mitverantwortlich für eine Menge guter Beziehungen zu anderen Frauenvereinen und ist immer und überall gern gesehen. Camilla, wir freuen uns, dich in unserer Mitte zu haben und hoffen, dass du getreu dem Motto „Keine Feier ohne Meyer" weiterhin viel Spaß mit uns hast. Frauenverein „Chassalla" Kassel Wir gratulieren unserem Mitglied von ganzem Her- zen zu ihrem 60. Geburtstag, den sie am 28. August feiert. Wir wünschen ihr geschäftlich und privat alles Gute, viele schöne Stunden im Kreise ihrer Familie und Kollegen sowie Kolleginnen und vor allem Ge- sundheit. Camilla hat stets ein offenes Ohr für die Sorgen anderer und ist trotzdem immer gut gelaunt. Schaustellerverband Kassel-Göttingen e.V Marion Blume - 50 Jahre Das 50. Lebensjahr erreicht unser Mitglied am 22. August. Hierzu möchten ihre Vereinsschwestern recht herzlich gratulieren und ihr viel Glück sowie noch viele schöne gesunde Lebensjahre wünschen. ,,Ein, zwei, drei, im Sauseschritt läuft die Zeit. Wir laufen mit." (Wilhelm Busch) Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Meinolf Werth 50 Jahre Am 22. August feiert unser Mitglied seinen 50. Ge- burtstag. Geboren im sauerländischen Balve war er 15 Jahre,,beim Ami" tätig, bevor er sich Anfang der neunziger Jahre als Schausteller selbstständig mach- te. Unser Jubilar brachte u.a. den Hau-den-Lukas zu- rück auf die Berliner Volksfeste. Meinolf Werth ist seit 1992 Mitglied in unserem Verband und erhielt die 21 silberne Treuenadel. Wir wünschen ihm und seiner Lebensgefährtin Nadja alles Gute, viel Glück im Le- ben und vor allen Dingen Gesundheit. Schaustellerverband Berlin e. V. Gaby Liebel - 50 Jahre Ja, liebe Gaby, es ist wahr, am 27. August wirst du - ein Gründungsmitglied - 50 Jahr'. Doch bei deiner knackigen Figur sieht man davon keine Spur. Mit Tat- kraft und Elan gehst du dein Leben an. Kein Gemur- re und Geknurre, dafür gerade ist die Zeit dir viel zu schade. Herzhaft lachen, Spaß mitmachen, etwas lästern mit Clubschwestern. Kurzum, ganz schnell, ein gesundes Naturell. Wir wünschen von Herzen und ohne Pardon, alles Liebe zum Geburtstag. Hamburger Mädchenclub,, C'est si bon" ,,Der Komet" wünscht allen Jubilaren, dass sie ihren Festtag bei bester Gesundheit und guter Laune im Familien- und Freundeskreis verbringen. IN MEMORIAM Maik Rohlfs Am 2. August verstarb plötzlich und unerwartet im 33. Lebensjahr unser langjähriges Mitglied. Unser tiefstes Mitgefühl und unsere Anteilnahme gilt seiner Ehefrau Resi sowie den beiden Kindern und allen Angehörigen. Wir werden ihn in guter Erinnerung be- halten und ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Schaustellerverein Varel/Friesland - CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Region Süd Hindenburgstr. 34 72336 Balingen Telefon 07433/9097384 Fax 9097385 Mobil: 0174-2955168 Bürozeiten: Mo und Mi von 8.30-11.30 Uhr Pfarrer Horst Heinrich Sekretariat Ulrike Scheel Am 27. Juli wurden in Rilasingen-Worblingen Jes- se James Frank und Brandon Presley Frank ge- tauft. Wir wünschen den Tauffamilien und den Kin- dern Gottes Segen auf der Lebensreise. Zu folgenden Gottesdiensten sind Sie herz- lich eingeladen: 12. August - Hohenstein/Ernst- hal; 17. August - Lorenzkirch; 19. August - Leip- zig; 2. September - Augsburg; 4. Oktober - Stutt- gart. Wir möchten Sie bitten Taufen, Konfirmatio- nen und Trauungen rechtzeitig anzumelden. - Got- tes Segen auf der Reise wünscht Ihnen Ihr Team Süd