Der Komet 5221 – Seite 14
2007-08-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
14
Der Komet
Pelecher Deutsch-Amerikanisches Volksfest
bhi ribleted thecoib not in Berlin
nil b ne Veranstalter und Beschicker ziehen positive Bilanz
dep inola
Von Dietmar Winkler
Auch in diesem Jahr gab es wieder das Deutsch-
Amerikanische Volksfest (27. Juli bis 19. August)
- nun bereits zum 47. Mal, ausgerichtet von der
Hans Purwin KG in Zusammenarbeit mit der Bot-
schaft der Vereinigten Staaten und dem Bezirk-
samt Steglitz-Zehlendorf. Die diesjährige Veran-
staltung stand im Zeichen des 40-jährigen Beste-
hens der Städtepartnerschaft Los Angeles - Ber-
lin, die auch über 30 Jahre lang die einzige Städ-
tepartnerschaft Berlins überhaupt war.
Tom Labonge überreicht eine Urkunde der Stadt Los
Angeles zum 40. Jubiläum der Städtepartnerschaft mit
Berlin, neben ihm (von links) Veranstalter Richard Sim-
mons, der Präsident des Abgeordnetenhauses Walter
Momper, Marko Dadamo (LTU), Bezirksbürgermeister
Norbert Kopp, Kulturattaché Peter Towsen und der Vor-
sitzende des Berliner Schaustellerverbandes, Peter Zo-
cher.
So waren denn auch zur Eröffnung zahlreiche Eh-
rengäste erschienen, u. a. der Präsident des Berliner
Abgeordnetenhauses, Walter Momper, der Kulturat-
taché der Botschaft der Vereinigten Staaten, Peter
Towsen, Bezirksbürgermeister Norbert Kopp. Eigens
aus L.A. angereist war der Präsident der „Sister Ci-
ties of Los Angeles", Tom Labonge. Ein wenig über-
schattet war das Fest von der Tatsache, dass dieser
Platz an der Clayallee demnächst bebaut wird. Wie
Bezirksstadtrat Uwe Staeglin auf der Pressekonfe-
renz informierte, wird die Fläche vermarktet, ent-
sprechende städtebauliche Konzepte liegen vor. Ab-
photist
chen, dass - zumindest in Düsseldorf - nostalgische
Geschäfte, die an einigermaßen attraktiven Punkten
platziert sind, ihre Klientel haben. Erinnern wir uns:
Als der langjährige Platz-Architekt Ludwig Kreutzer,
der seiner Zeit häufig voraus war, vor vielen Jahren
einmal auf der Rheinwiese „Nostalgie" implemen-
tieren wollte, lief der dafür geschaffene Bereich
überhaupt nicht - so ändern sich die Zeiten! Bedau-
erlich ist jedoch, dass man eine große Notenorgel,
wie sie vor Jahren beispielsweise wiederholt am Ein-
gang Nord zu bewundern war, erneut vergeblich
suchte. Ein Mangel, der zumal in Düsseldorf -
doch leicht zu beheben sein dürfte.
Insgesamt positives Fazit
Nach relativ spätem Beginn am ersten Spieltag lief
der Sonntag mit gebremstem Schaum, wobei viele
Beschicker der Überzeugung waren, dass dies nicht
nur an der großen Hitze, sondern auch an der gleich-
zeitigen Vive-La-France"-Veranstaltung in der Alt-
stadt gelegen habe. Erst ab Wochenmitte kam die
Rheinwiese in das richtige Fahrwasser, wobei
insbesondere die letzten drei Spieltage, trotz der
wolkenbruchartigen Regenfälle am Freitagnachmit-
tag, von nahezu allen befragten Beschickern als un-
ter den gegenwärtigen Umständen „überraschend
gut" bezeichnet wurden.
hängig vom Verlauf des Verkaufs des Geländes ist
die Durchführung des Deutsch-Amerikanischen Volks-
festes wahrscheinlich im kommenden Jahr noch
einmal möglich. Bezirksbürgermeister Kopp betonte
bei der Eröffnung, dass intensive Bemühungen un-
ternommen werden, einen neuen Standort zu finden,
um die Tradition dieses Festes zu erhalten. Auch der
Vorsitzende des Berliner Schaustellerverbandes,
Peter Zocher, wies auf die Wichtigkeit des Erhalts
dieses Volksfestes hin, auch im Interesse der Ar-
beitsplätze im Berliner Schaustellergewerbe.
TRAIN
eiste
522130. 8. 2007
Nach der musikalischen Einleitung durch das
,,New West Guitar Quartet" aus Los Angeles und den
Grußworten der Ehrengäste vollzog nach einer lau-
nigen Rede Tom Labonge den Fassanstich. Richard
Simmons hatte auch in diesem Jahr den Platz
wieder attraktiv besetzt. Zu den Highlights gehörten
die Wildwasserbahn „Big Splash", das Riesenrad
,,Moulin Rouge", die Wilde Maus,,Katz und Maus"
und der „Vortex", dazu zwei Skooter, Break Dance,
Melodie Star, Dancing Queen, der Gaudi Schunkler,
die Petersburger Schlittenfahrt und die Berliner Rut-
sche. Für die Kinder waren neun Geschäfte anwe-
send, so u. a. Kinder-Skooter, die Mini-Achterbahn
,,Nessi", Monza-Piste und Huckelpiste sowie ein Po- tionen wie die Wahlen zu,,Miss" und,,Mister Deutsch-
nyreiten. Für Spaß und Unterhaltung sorgten die Amerikanisches Volksfest" am 7. und 9. August oder
Geisterbahn,,Tanz der Vampire", das Simulations-U- der Biker-Tag an jedem Dienstag und der „Ladies
Boot,,U 3000“ und „Das verrückte Hotel". Ruhepunk-
te und gastronomische Anziehungspunkte waren
Bergmanns Festzelt und das „,Bierparadies". Mit den
entsprechenden Reihengeschäften waren insgesamt
rund 100 Schausteller beteiligt. Simmons' amerika-
nisches Dorf war dieses Mal durch die Gestaltung
der,,Main Street" mit Pavillons, die zum Sitzen einlu-
den, noch attraktiver gestaltet. Wie immer gab es die
Bingohalle und zahlreiche Stände mit amerikani-
schen Spezialitäten. Ein „Venice Beach" mit dem
300 Quadratmeter großen See, Sandstrand und Pal-
men lud zur Beach-Party ein. Beim gut 300-stündi-
gen Bühnenprogramm waren die Jazz-Musiker des
„New West Guitar Quartet" der Höhepunkt, dazu ka-
men weitere Gruppen mit Pop, Swing und Country
Music.
Natürlich gab es wie immer den Familientag an
den Mittwochen mit halben Preisen auf allen Fahrge-
schäften, aber auch zahlreiche attraktive Sonderak-
Day" an den Freitagen. Auf den Eintrittskarten fand
eine Verlosung statt, Hauptgewinne waren zwei von
der LTU gespendete Flugreisen für zwei Personen
nach Los Angeles. Veranstalter Richard Simmons
und die Beteiligten konnten eine sehr positive Bilanz
des Festes ziehen, was sich auch in einer gegenüber
den letzten beiden Jahren gestiegenen Besucher-
zahl ausdrückte. (Fotos: Winkler)
Buckower
Strohballenfest
Bereits zum zwölften Mal fand vom 17. bis 19. Au-
gust im Ortsteil Buckow des Berliner Bezirks Neu-
kölln das „Buckower Strohballenfest bei Bauer Met-
Christian Rieth veranstalten ein beliebtes Familien-
fest, auf dem Schaustellerbetriebe, u. a. zwei größe-
te" statt. Landwirt Werner Mette und Organisator
re Fahrgeschäfte - Hurrican und Kettenflieger -, vier
Kindergeschäfte und mehrere Reihengeschäfte,
Händler vor allem mit Gemüse und landwirtschaftli-
chen Produkten und Imbissstände einluden. Dazu
gab es ein großes Festzelt und eine Bühne mit einem
Kurzum: Die Rheinwiese zeigte diesmal, was in
ihr steckt, aber auch, dass sie für die meisten Be-
sucher zunehmend erst in den Abendstunden in-
teressant wird. Zu einer Gefahr für den nach wie
vor aufs Familienpublikum ausgerichteten Tradi-
tionsplatz könnten auf Dauer allerdings die brau-
ereibetriebenen Zelte werden. Zumal, wenn es
den St. Sebastianern nicht gelingt, deren Betrei-
ber in die gleiche Disziplin zu nehmen wie die
Schausteller. Nur so kann ein weiteres Ausufern
der nicht gewollten Ballermann-Atmosphäre im
Bereich dieser längst als Institutionen geltenden
Spezialitäten der Rheinwiese wirksam bekämpft
werden. Darüber hinaus wäre es der ganz große
Coup, würde es den St. Sebastianern mit der
Stadtverwaltung im Rücken gelingen, auf Dauer umfangreichen Musikprogramm. Ausgestellte Tiere
wieder Parkplätze in Rheinwiesennähe zu instal- vom Kaninchen über Ziegen und Schafe bis zu Rin-
lieren. Dies wäre die beste Chance, in den ver- dern waren vor allem bei den Kindern sehr beliebt.
gangenen Jahren verloren gegangene Publikums- Dazu sorgten Pony-Westernreiten und Treckerrund-
segmente zurück zu gewinnen. Zum Schluss ein fahrten für weitere Unterhaltung.
Kompliment an die vielen Ehrenamtlichen, die
die Rheinwiese selbstlos und mit großem Einsatz
Jahr für Jahr aufs Neue zu dem machen, was sie
heute ist: das „,,Größte Volksfest am Rhein" mit ei-
ner einzigartigen Atmosphäre und Lage. (Fotos:
Schulz)
Die von Bauer Mette errichtete „Strohballen-
Burg" bildete das Zentrum des Festes. Das umfang-
reiche Angebot, gutes Wetter und die für Berlin recht
zivilen Preise für Imbiss und Getränke sorgten für ei-
nen guten Besuch dieses liebenswerten Festes.
(d.w./Foto: Winkler)