Der Komet 5255 – Seite 3

5255 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2003 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 134 - Ausland: 160 Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 14. August Versandtag: 19. August 10. August 2008 " ,,Wendsche Kärmetze❞ Eine Riesensause im Spätsommer Am 16. August beginnt Südwestfalens größtes Volksfest mit Tierschau - die traditionelle „Wendsche Kärmetze". Weit über 300.000 Besucher werden in Wenden im Kreis Olpe ganz groß feiern. Mehr als 400 Beschicker mit Fahrgeschäften, Verkaufsständen, Ge- tränkerondellen, Imbissbuden, Mandelwagen und vie- les mehr sind präsent. Gegen 15 Uhr eröffnet Bür- germeister Peter Brüser offiziell die Veranstaltung. Der Samstag endet mit einem Brillant-Höhenfeuerwerk nach Einbruch der Dunkelheit. Die besondere Atmo- sphäre ergibt sich aus der gelungenen Mischung von Kirmes, Krammarkt und Tierschau. Der Kram- und Trö- delmarkt zieht sich durch den gesamten Ort und wird mit rund 400 Ständen belegt. Er dürfte in seiner Größe zu den Besonderheiten in Deutschland gehören. Und wieder sind viele spannende Attraktionen dabei: Autoskooter, Musik-Express, der große Break Dance, Wellenflug, Columbia Rad III sowie erstmals in Wenden der große Top Spin,,Revolution", die Achter- bahn Wilde Maus", die Neuheit „XenoX" sowie das Laufgeschäft,,Magic House". Auch die kleinen Gäste lassen es mit Babyflug, Kinderwellenflieger, der Kin- derschleife,,Truck Stop", Kindersportkarussell, dem Crazy Clown" und dem „Piraten Trip" richtig rund WIR SEHEN UNS! Das größte V Volksfest Südwestfalen WENDSCHE Kärmetze www.wenden.de Das größte Volksfest Südwestfalens in Wenden TIERSCHAU Seit 1841 gehen. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich 16./17.& 19. August 2008 gesorgt mit einer großen Auswahl an Gaumenfreuden aller Art. Die Tierschau findet am Dienstag, 19. August, statt. Gegen 9 Uhr beginnt die Prämierung. Um 11.30 Uhr werden die mit Sonderpreisen ausgezeichneten Tiere den Besuchern vorgeführt. Ab 13 Uhr beginnt das - TERMINE - Samstag, 16. 8.: Um 15 Uhr Eröffnung mit Fassbieranstich - abends Brillantfeuerwerk Sonntag, 17. 8.: Frühkonzert im Festzelt Dienstag, 19. 8.: Um 9 Uhr Beginn der Tierschau - ÖFFNUNGSZEITEN - Samstag von 15.00 bis 2.00 Uhr Sonntag und Dienstag von 9.00 bis 2.00 Uhr RWE REMONDIS powered by Volksbank Wenden-Drolshagen eG Coca-Cola 3 Nachmittagsprogramm im großen Festzelt. Neben der Festtagsansprache in Wendener Mundart und musi- kalischer Unterhaltung ist für das leibliche Wohl gut gesorgt. Die Festmusik übernehmen der Musikverein Hillmicke und der „Spielmannszug 1908" Wenden. Feiern, schlemmen, Spaß haben, Freunde treffen und jeden Tag ein volles Programm. Montag ist traditions- gemäß Ruhetag. - Weitere Informationen beim Fach- dienst Ordnung und Soziales der Gemeinde Wenden, 57482 Wenden, Tel. 02762/406-309 oder 406-0 oder Aktuell im Internet unter www.wenden.de (red.) - Anzeige 0946 - Inflations- und Wachstumssorgen nehmen zu erhöhung könnte gerade angesichts der schwierigen Gemengelage von steigendem Preisdruck, nachlas- sendem Wirtschaftswachstum und überbewertetem Euro die Glaubwürdigkeit der EZB sehr wirksam stüt- zen. Somit könnte bereits ein kleiner Zinsschritt große Wirkung erzielen und die längerfristigen Inflationser- wartungen auf einem moderaten Niveau halten", sagte Weber und verwies darauf, dass eine mögliche Zinsstraffung deshalb nicht automatisch der Auftakt zu einer Serie von Zinserhöhungen sein müsse. ,,Während der Inflationsdruck im Euro-Raum zuletzt fährliche Zweitrundeneffekte drohten. „Die in den letz- gestiegen ist, verdichten sich gleichzeitig die Anzei- ten Wochen von Vertretern der EZB signalisierte Zins- chen für eine konjunkturelle Abschwächung", erklärte Prof. Dr. Manfred Weber, geschäftsführender Vorstand des Bankenverbandes, anlässlich der Vorstellung des Konjunkturberichts für den Monat Juni. Dennoch hält der Bankenverband die Warnungen vor einer Stag- flation also längerfristig hohe Inflationsraten bei wirt- schaftlicher Stagnation - für überzogen: „Im Vergleich zur Stagflation der 1970er-Jahre haben wir heute er- heblich bessere Rahmenbedingungen. Das gilt gera- de für den intensiveren Wettbewerb auf vielen Märkten und die damit einhergehende geringere Preissetzungs- macht von Unternehmen und Gewerkschaften." Weber verwies zudem auf die hohe Glaubwürdigkeit, die die Notenbanken weltweit bei der Verteidigung der Preisstabilität gewonnen hätten. Zudem sei - trotz der gegenwärtigen Abschwächung - keine längere Stag- nation beim Wirtschaftswachstum in Deutschland und im Euro-Raum zu befürchten. Wahrscheinlichstes Szenario sei eine allmähliche Bodenbildung der US- Konjunktur, eine Verlangsamung des Preisanstiegs zum Jahresende und im Winter 2008/2009 eine leich- te Erholung des Wachstums im Euro-Raum; erst recht, wenn es bis dahin zu Korrekturen beim überbe- werteten Euro kommen sollte. Für die Europäische Zentralbank (EZB) sei es gleichwohl wichtig, die Inflationserwartungen auf ei- nem moderaten Niveau zu halten, da ansonsten ge- Die Gefahr einer Stagflation würde laut Weber aller- dings weltweit steigen, wenn den zunehmenden pro- tektionistischen Tendenzen nachgegeben werde. Weber verwies zum Beispiel auf die aktuelle Debatte um den Schutz nationaler Interessen vor ausländi- schen Staatsfonds: „Hier sind internationale Lösun- gen, wie sie derzeit von IWF und OECD angestrebt, der richtige Weg, um eine protektionistische Spirale zu vermeiden." Für bedenklich hält Weber es, wenn im Rahmen der geplanten Prüfmöglichkeit in Deutsch- land bei ausländischen Investitionen auch Beschäfti- gungseffekten eine prominente Rolle zukommen soll: „Jeder weiß, dass eine sachgerechte Bewertung von Arbeitsplatzeffekten im Voraus nicht möglich ist. Jeder sollte aber auch wissen, dass nur international wettbe- werbsfähige Unternehmen langfristig Arbeitsplätze schaffen und sichern können." (BdB)