Der Komet 5298 – Seite 25

5298/20. 10. 2009 Ehrentag lass' die Arbeit in Werne ruhen und genieß die Stunden mit deiner Frau Marlis. Alle Mitglieder und der Vorstand wünschen dir Gesundheit und viele schöne Stunden im Kreis deiner Familie. Schaustellerverein Paderborn Hannelore Hugenbusch - 80 Jahre 80 Jahre und ein bisschen weise", unsere liebe Hannelore, unsere Powerfrau, hochaktiv auf Festen und Märkten, bekannt als „,Rockeroma" darf diesen besonderen Geburtstag am 23. Oktober feiern. Wir alle wünschen unserer Hannelore, dass sie noch viele gesunde, arbeitsfrohe, zufriedene Jahre erleben kann und uns auf den Plätzen noch lange erhalten bleibt und viele schöne Reisen und gesellige Stunden mit uns verbringen darf. Schwäbischer Frauenbund Stuttgart Unserer Hannelore Hugenbusch zu ihrem 80. Geburtstag am 23. Oktober von Herzen alles alles Gute und vor allem Gesundheit, denn wir wollen ja noch einige schöne Reisen zusammen unternehmen. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Willi Ruppert - 75 Jahre Wir gratulieren unserem Gründungsmitglied zu seinem 75. Geburtstag, den er am 16. September feierte, nach- träglich. Von Anfang an unterstützte er den Speyerer Verband. Zuerst im Beirat, später als Schriftführer und jahrelang als 2. Vorsitzender trug er zu dessen An- erkennung in der Öffentlichkeit bei. Geschäftlich - mit seiner Frau Anni - reiste er mit Schießbude, Kinderka- russell und später Automaten im Umland von Speyer. Alles Gute zu deinem Ehrentag wünschen alle Mit- glieder und der gesamte Vorstand. Schaustellerverband Speyer e.V. Hans-Heinrich Witthut - 75 Jahre Zum 75-jährigen Geburtstag am 25. Oktober unseres Kollegen und Ehrenmitgliedes gratulieren wir herzlich. Über 40 Jahre ist er nun Mitglied in unserem Schau- stellerverband. Dabei erinnern wir uns, dass er sich stets sehr rege für den Berufsstand der Schausteller eingesetzt hat. So war er viele Jahre Fachberater für Fahrgeschäfte. Auch seine Tätigkeit als Tagungsleiter auf den Delegiertentagen des Deutschen Schaustel- lerbundes sind in anerkannter Erinnerung. Wir wün- schen ihm weiterhin alles nur denkbar Gute. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Margot Mohr - 70 Jahre Am 22. Oktober feiert unser Mitglied Margot Mohr ihren 70. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit.,,Nicht der Mensch hat am meisten gelebt, welcher die höchsten Jahre zählt, sondern derjenige, welcher sein Leben am meis- ten empfunden hat." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Gerda Ahrend - 70 Jahre Ist es nicht toll? Gerda Ahrend macht am 20. Oktober die 70 voll! Auf einige Jahre blickst du nun zurück, auf manche Sorgen, manches Glück. Man muss es ein- mal deutlich sagen: Hast viel geschafft in all den Jahren! Bist immer da, wenn man dich braucht und jung geblieben bist du auch! Bleib wie du bist, treib's nicht so doll, dann machst du auch die 100 voll! Alle guten Glückwünsche für dich zum 70. Geburtstag! Frauenclub,,Einbecker Eulen" Renate Burke - 70 Jahre Wir wünschen unserem langjährigen Mitglied zu ihrem 70. Geburtstag am 14. Oktober alles Gute, Gesund- heit und noch viele schöne Stunden in unserer Mitte. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Heinz Welte - 70 Jahre Am 29. Oktober begeht unser Kollege Heinz Welte sei- nen 70. Geburtstag. Unser Geburtstagskind reiste all die Jahre immer mit viel Eisen, so zum Beispiel mit dem Riesenrad „Gigant" oder dem „,Newcomer" und ist auch heute noch mit seiner Tina auf den Berliner Festplätzen unterwegs. Wir wünschen unserem Jubi- lar, seit dem 5. 10. 1976 Mitglied im Berliner Verband und Träger der silbernen und goldenen Treuenadel, Der Komet alles erdenklich Gute, eine schöne Feier im Kreise sei- ner Lieben, weiterhin geschäftlichen Erfolg und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Berlin e.V. Wolfgang Feix - 70. Geburtstag Am 6. Oktober feierte unser Ehrenmitglied Wolfgang Feix seinen 70. Geburtstag. Der Saarverband der Schausteller mit all seinen Mitgliedern wünscht dir dazu alles Gute und weiterhin viel Gesundheit. Saarverband der Schausteller e.V. Inge Heyn - 70 Jahre Zum 19. Oktober feierte unser langjähriges Mitglied Inge ihren 70. Geburtstag. Bleib wie du bist, zu jeder Stund'. Vor allem bleib recht lang gesund. Wir wün- schen dir zu deinem Feste Gesundheit, Glück und nur das Beste. Schaustellerverband Nordhorn e. V. Hans-Peter Arens - 65 Jahre Am 23. Oktober kann unser Vorsitzender, Hans-Peter Arens, auf 65 Lebensjahre zurückblicken. Zu diesem Geburtstag gratulieren wir ganz herzlich und wün- schen gleichzeitig für die kommenden Jahre Glück, Gesundheit und Zufriedenheit auf allen Wegen. Der Jubilar hat jetzt einen Status erreicht, der andere die Hände in den Schoß legen lässt - wir hoffen, dass er auch nach Eintritt in das Rentenalter weiterhin für uns und unseren gesamten Berufsstand da sein wird. Am 23. Oktober 1944 als Sohn der Dortmunder Schausteller Max und Aimée Arens geboren, machte sich Hans-Peter im Jahre 1967 mit seiner Frau Heide- marie geb. Laffontien selbstständig. Das Rüstzeug für die Selbstständigkeit hatten sich die beiden im elterli- chen Betrieb erworben. Zunächst betrieben Hans- Peter und Heidemarie, die vor kurzem ebenfalls 65 wurde, einen Blinker und eine kleine Pfeilwurfbude. Später kam eine Kinder-Eisenbahn hinzu und ab 1975 reisten die beiden mit einer Überschlagschaukel. Im Laufe der Zeit setzte Hans-Peter Arens - ganz Sohn der Bierstadt Dortmund - verstärkt auf die Sparte Gas- tronomie. 1983 wurde der erste neue Ausschankbe- trieb auf den Namen „Bistro" getauft. In den Folge- jahren erfolgte ein Ausflug in die Fahrgeschäfts- branche („, Terminator"), der jedoch ein Intermezzo bleiben sollte. Inzwischen führen die Arens und ihre beiden Söhne Patrick und Peter samt Familien mehre- re Ausschank- und Imbissbetriebe, mit denen vorran- gig der westfälische Raum beschickt wird . Auf der Cranger Kirmes 2005 wurde ein weiterer, größerer Ausschankbetrieb namens „Bistro" in Betrieb genom- men. Die Bezeichnung, der die Arens immer treu geblieben sind, ist nicht zuletzt auch eine Reminiszenz an die früh verstorbene Mutter von Hans-Peter Arens, die französischer Herkunft war. Seit mittlerweile dreißig Jahren steht der Jubilar an der Spitze des Schaustellervereins „Rote Erde" Dort- mund e. V. Ab 1989 war er auch Vorsitzender der Fach- gruppe I in der HAGD bzw. im BSM. 1993 wurde er Vizepräsident dieses Verbandes und seit 2003 ist er BSM-Präsident. Wir danken unserem Vorsitzenden heute für sein unermüdliches Engagement und seine stets grundso- ziale Einstellung, wenn es um die Interessenvertre- tung der Kollegen geht. Was sowohl für uns „Rote- Erdler" als auch für die im BSM organisierten sowie alle weiteren Schausteller gilt. In diesem Sinne: „Auf noch viele weitere gemeinsame und erfolgreiche Jahre!" Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V. Rosi Cornelius - 65 Jahre Am 23. Oktober feiert unsere Rosi ihren 65. Geburts- tag. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen dir alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit im Namen aller Clubschwestern. Dein Leben, das zeigt flotten Schwung und es ist keine Frage, tätig sein hält Men- schen jung. Wir heben die Gläser und stoßen fröhlich auf dich an, hoch sollst du leben, vor allem recht lang dein Frauenclub,,Weiße Möwe" Bremerhaven Was immer man auch angestrebt, wer 65 wird hat viel erlebt. Mal ging es runter und mal rauf, so ist nun mal der Lebenslauf. Wir gratulieren recht herzlich zu dei- 25 nem Geburtstag am 23. Oktober und wünschen viel Glück und Gesundheit. Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg Ahlke Fellerhoff 65 Jahre Wieder ist ein Jahr vergangen, grad erst hat es ange- fangen, tröste dich und bleibe froh, andern geht es ebenso. Dein Frauenverein wünscht dir zum 65. Geburtstag am 28. Oktober alles Liebe und vor allem Gesundheit. Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg Karin Hart 65 Jahre Am 9. Oktober feierte unsere Karin ihren 65. Geburts- tag. Unser Temperamentbündel ist von Anfang an dabei und auch nach so viel Jahren bei den „Lilien" hat sie nichts von ihrer Feierlust verloren. Es wün- schen dir alles Liebe, Glück und Gesundheit dein Frauenverein „Drei Lilien" Wiesbaden Hans Josef Müller - 60 Jahre Am 26. Oktober feiert unser Mitglied seinen 60. Ge- burtstag. Zu seinem Jubiläum gratulieren der Vor- stand und alle Mitglieder und wünschen weiterhin viel Gesundheit, Glück und die besten Wünsche für sein weiteres Leben. Schaustellerverband Rheinland e.V. Karin Schmökel - 60 Jahre Liebe Karin, zu deinem 60. Geburtstag am 16. Oktober möchten wir dir hiermit gratulieren. Wir wün- schen dir alles Liebe, viel Glück und Gesundheit auf deinem weiteren Lebensweg. Frauenverein ,,Thüringer Herzchen" Karola Neye - 60 Jahre Hallo Karola, da bist du platt, heute stehst du in die- sem Blatt. Grund dafür, das ist doch klar, du wirst am 21. Oktober 60 Jahr'. Hierzu übermitteln wir die herz- lichsten Glückwünsche. Heb' das Glas und lass es klin- gen, denk an alles was du liebst, dieses neue Lebens- jahr soll bringen so viel Schönes wie es gibt - dein Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin Am 21. Oktober feiert unser Mitglied Karola Neye ihren 60. Geburtstag. Karola, die mit ihrem Mann Jürgen zusammen u. a. den Gourmet-Imbiss betreibt, ist seit dem 23. 11. 1990 Mitglied im Berliner Verband und Trägerin der silbernen Treuenadel. Viele Jahre lang war sie auch im Vorstand des Berliner Schausteller- Frauenvereins. Wir wünschen dem Geburtstagskind alles Gute, vor allem Glück und Gesundheit sowie eine schöne Feier im Kreise ihrer Familie. Schaustellerverband Berlin e.V. Gerhard Diebold - 55 Jahre Am 13. Oktober feierte unser langjähriges Mitglied Gerhard Diebold seinen 55. Geburtstag. Wir gratulie- ren unserem ehemaligem Schriftführer nachträglich und wünschen Glück, Gesundheit und weiterhin ge- schäftlichen Erfolg. Schwäbischer Schaustellerverband Augsburg Gaby Janßen - 50 Jahre Bleib gesund und stets vergnügt, weil uns das am Herzen liegt. Zu deinem 50. Geburtstag am 16. Okto- ber wünschen wir dir nachträglich alles Gute, Glück und Gesundheit. Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg Peter Schmalhaus 50 Jahre - Am 11. Oktober feierte unser geschätztes Vereinsmit- glied Peter Schmalhaus seinen 50. Geburtstag. Wir wünschen dir, lieber Peter, alles Gute, viel Gesundheit und Erfolg. Wir hoffen, dass wir auch noch in den nächsten Jahren auf deine Mitarbeit und Unterstüt- zung zählen können. Schaustellerverein Gelsenkirchen e.V. Walter Roos - 50 Jahre Am 27. Oktober feiert unser Gründungsmitglied sei- nen 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen ihm weiterhin alles Liebe und Gute sowie vor allem beste Gesundheit. Schaustellerverband Bad Kreuznach e.V.