Der Komet 5298 – Seite 3

5298 20. Oktober 2009 Tradition seit 1362: 3 Der Komet sim-Jü-Kirmes in Werne/Lippe Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats. Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Tradition und Fortschritt, Fröhlichkeit und Festlaune gehen Hand in Hand, wenn Werne an der Lippe vom 24. bis 27. Oktober erneut ganz im Zeichen seines bald 650 Jahre alten Simon-Juda-Marktes steht.,,Sim- Jü", so die volkstümliche Bezeichnung des einst als Freimarkt entstandenen Volksfestes, vereint mit seinen vielfältigen Freuden auf einzigartige Weise alle Schich- ten und zieht so einige hunderttausend Besucher in seinen Bann. Frohsinn und Unterhaltung für jedermann sind Trumpf beim Bummel über das ausgedehnte Fest- gelände inmitten der Stadt, das auch in diesem Jahr wieder eine herausragende Mischung modernster Fahrgeschäfte und nostalgischer Attraktionen bietet. Sieben große Fahr- und Belustigungsgeschäfte wur- den ausgewechselt. So wird das Standardrepertoi- re diesmal um Kaisers High Energy", Markmanns ,,Hexentanz", Hansteins „Devil Rock", Schierenbecks ,,Black Hole", Hinzens „Haunted Mansion", Hart- manns,,Time Factory", Landwermanns „Fliegendem Teppich" und Renz',,Hollywood Dreamland" ergänzt. Für die Kinder ist erstmals Trögers „Crazy Clown" mit von der Partie. Die zünftige Bayernkapelle im Festzelt gehört eben- so zu Sim-Jü wie die Gewerbeschau, das Partner- schaftszelt, der verkaufsoffene Sonntag und der be- rühmte Kram- und Viehmarkt am Sim-Jü-Dienstag, der SIM-JÜ-PROGRAMM 2009 23. Oktober 16.00 Uhr Zum 36. Mal im Stadtstadion: ,,Otto-Wendler-Fußballspiel" 24. Oktober 14.00 Uhr Offizielle Eröffnung mit Hissen der Freifahne (Marktplatz) 25. Oktober 10.00 Uhr Festgottesdienst (Bayernzelt) ab 13.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag 26. Oktober 11.00 Uhr,,Manöverkritik" (Gaststätte Bülhoff) 15.00 Uhr Seniorentreff (Bayernzelt) 21.00 Uhr Brillantfeuerwerk 27. Oktober ab 8.00 Uhr Kram- und Viehmarkt Kirmes in Werne Simon-Juda- Markt VKU Seit 647 Jahren Simon-Juda-Markt Sonntags Mentags Brillante Foverwork A tilato Verbraucherschau Sonntag, 9.30 Uhr Das größte Volksfest an der Lippe Gottesdienst im Festzelt Samstag, 24, bis Dienstag, 27. Oktober 2009 Dienstag Kram- und Vichmarkt 24.-27.10. weit und breit seinesgleichen sucht. Am Kirmesmon- tag ab 15 Uhr sind die Tische im Bayernzelt speziell für Senioren gedeckt, die bei zünftiger Musik und Un- terhaltung wieder Kaffee und Kuchen genießen kön- nen. Als weiterer Höhepunkt gilt seit über 50 Jahren das traditionelle Brillantfeuerwerk am Montagabend. - Der viertägige „legalisierte Ausnahmezustand" beginnt, wenn Wernes neuer Bürgermeister Lothar Christ am 24. Oktober am Karussell vor dem Rathaus erstmals die Freifahne hisst. Danach stehen die ganze Stadt und das westfälische Umland erneut für vier Tage kopf. (red.) -Anzeige 01208- tand akut be no doub eap Warum der Mittelstand steuerlich nicht mehr Mitte ist Deutschland braucht einen neuen Gesellschaftsvertrag strin ten Legislaturperiode vollständig abschaffen, zumindest aber befristet aussetzen." „Die bloße Summe von Einzelmaßnahmen ergibt noch keine konsistente Mittelstandspolitik. Bei den für die Professor Stephan A. Jansen von der Zeppelin Uni- Zukunft der Unternehmen entscheidenden steuerpoli- tischen Rahmenbedingungen ist Schwarz-Rot über versität in Friedrichshafen sieht die hohe Staatsquote erste positive Ansätze nicht hinausgekommen. Daher als Problem, die kaum noch für die Produktion von fällt die Mittelstandsbilanz bestenfalls durchwachsen öffentlichen Gütern verwendet wird. „ Gut 60 Prozent aus." Dies erklärte der Präsident des Bundesverbands der öffentlichen Aushaben gehen für Zinsen, Tilgun- mittelständische Wirtschaft (BVMW), Mario Ohoven, zur Bilanz der mittelstandspolitischen Maßnahmen der Bundesregierung. Zu den Pluspunkten zähle der konsequente Abbau bürokratischer Regelungen. Auch die Ausweitung der Ist-Besteuerung bei der Umsatzsteuer sei ein Schritt in die richtige Richtung. „Auf der anderen Seite ist die hohe Abgabenbelastung der Klein- und Mittelbetriebe weiter gewachsen“, betonte Ohoven. Bei der Unterneh- mensteuerreform sei der Großen Koalition auf halber Strecke die Puste ausgegangen. Überdies drohe nach der Bundestagswahl ein erneuter Dreh an der Steuer- schraube. Zweifel seien auch bei den Konjunkturmaß- nahmen der Bundesregierung angebracht. „Von zehn Milliarden Euro aus dem zweiten Konjunkturpaket sind für kommunale Investitionen bisher 70 Millionen abge- rufen worden. Da ist es mit der Wirksamkeit für den Mittelstand nicht allzu weit her", so der Mittelstands- präsident. Besser als jedes staatliche Konjunkturpro- gramm sei ein klares Signal für mehr Investitionen und Beschäftigung: „Die Bundesregierung sollte den Soli- daritätszuschlag schrittweise bis zum Ende der nächs- gen und Pensionen weg, also für Leistungen der Vergangenheit, und nur zehn Prozent für Bildung. Das produziert eine gewaltige Generationenungerechtig- keit", warnt Jansen im Interview mit der Zeitschrift brand eins. Deshalb werde es Zeit für einen neuen Gesellschaftsvertrag und eine demokratische Debatte darüber, was wir staatlich und was wir privat produzie- ren und finanzieren wollen.,,Und welche Rolle wir dem Staat zuerkennen. Muss er die öffentlichen Güter selbst herstellen oder nur gewährleisten, dass sie dem Bür- ger verlässlich zur Verfügung stehen? Muss er für alle Unsicherheiten des Lebens vorsorgen oder nur sicherstellen, dass wir es tun", fragt der Professor für strategische Organisation und Finanzierung. „Der Staat mischt sich ein, wenn Großunternehmen die Insolvenz droht - und lässt unzählige Kleinstunterneh- men ungerührt und medial unbeobachtet Pleite ge- hen. Warum? Weil das Verhältnis zwischen Staat und Wirtschaft nicht geklärt ist und wir es in beiden Syste- men mit unterschiedlichen Währungen zu tun haben. Die Währung im Wirtschaftssystem ist Einkommens- maximierung, die Währung im politischen System