Der Komet 5352 – Seite 27

5352/20. 4. 2011 tainer umgebaut. Diese konnten einerseits zum Trans- port genutzt werden und waren gleichzeitig als Soh- lenkonstruktion eingebaut. Eine enorme Arbeitser- leichterung. 1994 wurde die Anlage bei der Karussell- baufirma Mack in Waldkirch aufwendig dekorativ um- gestaltet und erweitert. Auch hier legte die Familie tat- kräftig mit Hand an. Stolz erzählte Onkel Dölfchen noch später, dass ihm bei der Endabrechnung Franz Mack in sein Büro bat, um ihm einen stattlichen Scheck zu geben. Dieses war nur durch die enorme und auch fachmännische Eigenleistung möglich. Bei- des machte ihn stolz - zu sparen, aber auch faire Geschäftspartner zu haben. Bei allen beruflichen Erfolgen standen immer zwei Aspekte mit im Vordergrund. Als erstes natürlich seine Familie, verbunden mit einem großen Freundeskreis, aber vor allen Dingen Fairness gegenüber dem Mit- menschen. Sei es privat oder selbst als eifriger Ge- schäftsmann. Sein Leitspruch war „Die Würde des Menschen ist unantastbar." Leid hat Adolf Steiger oft in seinem auch von Schicksalsschlägen geprägten Leben mit sich selbst ausgemacht. Hingegen teilte er gern Freude mit seinen Mitmenschen. Adolf Steiger war zeitlebens ein bescheidener Mensch, allerdings gemeinsam mit seiner Familie ein Gastgeber aus lie- bevollem Herzen. Nach einer anstrengenden Saison war es für ihn das Höchste, die Tagungen des DSB mit seiner Fami- lie zu besuchen. Hier führte er intensive Gespräche, wobei er interessiert sich die Meinungen anderer anhörte. Geehrt wurde Adolf Steiger mit der goldenen Ehrennadel des DSB beim letzten Delegiertentag am 19. Januar in Paderborn. Leider war es ihm nicht ver- gönnt, diese Auszeichnung selbst entgegenzuneh- men. Obwohl er nie eine Funktionärsfunktion ausübte, war sein Rat immer gefragt. Seine Freunde waren in allen Bereichen des Lebens zu finden. Bei den Kol- legen, der Politik oder - in Jahrzehnten aufgebaut - im Umfeld seiner Volksfeste. Seiner Frau Waltraud, die ihn 65 Jahre seines Le- bens eine gute Partnerin war, gilt ebenso wie seiner gesamten Familie unser Mitgefühl. Schaustellerverein Paderborn e.V. WIR GRATULIEREN Helga Burwiek - 85 Jahre Zum 85. Geburtstag alles Liebe, vom hohen Himmel nicht das Trübe. Den Sonnenschein, das grüne Gras, Gesundheit, Glück und immer Spaß. Höhenflüge und auch Stürze gaben den Jahren ihre Würze. Durch ungebrochene Willenskraft wurde jede Klippe stets geschafft. Wir wünschen dir jetzt alles Gute, immer auf mit frischem Mute. Auf die nächste Zeit des Lebens und kein Tag sei je vergebens. - Liebe Helga, wir gra- tulieren dir zu deinem Ehrentag am 25. April aufs Herzlichste und senden dir die allerbesten Wünsche für Gesundheit und Zufriedenheit - dein Schausteller-Frauenverein Bremen e. V. Wir wünschen herzlich alles Gute! Gesundheit, Glück und Sonnenschein. Und nun mit frischem, fro- hem Mute ins neue Lebensjahr hinein. Zu diesem Ehrentag am 25. April gratuliert dir recht herzlich dein Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg Hans Joachim Blume sen. 80 Jahre - Am 29. April feiert unser Mitglied seinen 80. Geburts- tag. „Henner“ machte sich in den fünfziger Jahren selbstständig und bereiste jahrzehntelang zusammen mit seiner Frau Maria die deutschen Festplätze. Seine fünf Söhne, auf die er besonders Stolz ist, führen die Familientradition weiter. Unser Geburtstagskind ist seit beinahe 50 Jahren Mitglied im Berliner Verband und erhielt neben diversen anderen Auszeichnungen 2003 die goldene Treunadel mit Brillanten. Leider sind seine Besuche auf den Festplätzen aufgrund seiner ange- griffenen Gesundheit seltener geworden, aber dem Gewerbe ist er bis heute auf das Engste verbunden. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen alles erdenklich Gute, Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Schaustellerverband Berlin e.V. Der Komet 80 Jahre 27 Germaine Sonnier Friedhelm Wenz - 65 Jahre Am 21. April feiert unser Ehrenmitglied Germaine Am 20. April feiert unser langjähriges Mitglied Fried- Sonnier seinen 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen helm Wenz aus Warmsen seinen 65. Geburtstag. Hier- Anlass übermitteln alle Mitglieder und der Vorstand zu gratulieren ihm Vorstand und Mitglieder nun recht die herzlichsten Glückwünsche. herzlich und wünschen alles Gute, Liebe, Zufrieden- Saarverband der Schausteller e.V. heit, vor allem aber Gesundheit. Auch eine weitere Schaustellerverein Delmenhorst Marianne Ammon 65 Jahre - Am 21. April feiert unser Ehrenmitglied Germaine erfolgreiche Reise sei dem Friedhelm gegönnt. Sonnier ihr 80. Wiegenfest. Alle „Saarsterne" gratulie- ren herzlich, wünschen Glück, Gesundheit und dan- ken für 20 Jahre Arbeit als 2. Kassiererin. Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken Erika Schmidt - 80 Jahre Heute gibt es eine große Feier, nicht bei Müller, nicht bei Meier, nein bei „Schmidt's" da ist was los, denn die Erika die feiert groß. 80 Jahre und kein bisschen weise, wird das Fest nicht grade leise. Lauthals wol- lem wir jubilieren und dir zum Geburtstag am 30. April recht herzlich gratulieren. Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg Wie die Zeit vergeht. Am 24. April feiert unsere 1. Vor- sitzende und langjähriges Mitglied ihren 65. Geburts- tag. Wir wünschen ihr alles Gute und viel Gesundheit -die Vorstandschaft des BLV Augsburg - Anni Zocher 70 Jahre Am 24. April feiert unser Mitglied ihren 70. Geburtstag. Die Tochter der Schausteller Kurt und Else Barthel machte sich zusammen mit ihrem Mann Peter Mitte der sechziger Jahre mit dem „Bossanova“, dem da- mals wohl schwersten Rundfahrgeschäft auf Reisen, selbstständig. Seit 1972 ist sie mit diversen Imbiss- und Auschankbetrieben auf den Berliner Festplätzen präsent. Auch heute noch hilft sie regelmäßig ihren Söhnen bei der Arbeit aus und gilt auch sonst als „Mutter der Kompanie". Unser Geburtstagskind, Trä- gerin der silbernen und goldenen Treuenadel, trat 1974 in den Verband ein und verfolgt bis heute regelmäßig und engagiert die Versammlungen. Wir wünschen unserem Geburtstagskind eine schöne Feier im Kreise ihrer Familie, alles erdenklich Gute, vor allem natürlich Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Berlin e.V. Man sieht's auf dem Kalenderblatt, dass unsere Anni Geburtstag hat. Wir sehen auch die Zahl ist rund, zum Feiern gibt es guten Grund. Manchmal traurig, manchmal heiter, im Leben geht es immer weiter. Wir gratulieren und wir freuen uns sehr, denn der Glückwunsch fällt uns gar nicht schwer. Erhalten blei- be stets der alte Schwung, dann macht das Leben Spaß, dann bleibt man jung. Noch viele interessante Reisen mit dir soll es geben und wir möchten noch viele schöne gemeinsame Stunden mit dir verleben. Am 24. April heben wir die Gläser, stoßen fröhlich auf dich an. Hoch sollst du leben, wir denken daran. Deine Vereinsschwestern. Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin Karl Heinz Slawik - 70 Jahre Am 29. März feierte unser Ehrenmitglied seinen 70. Geburtstag. Du hast viele Jahre aktiv im Vorstand mit gearbeitet, weshalb du auf der vergangenen General- versammlung mit Stolz von deinem Verband zum Ehrenmitglied ernannt wurdest. Noch heute fragen wir Jungen gerne nach wenn wir Probleme zu lösen haben und finden bei dir immer ein offenes Ohr, um so mehr tut es mir und deinem Schwiegersohn leid, dass wir diesen Gruß erst nach deinem Geburtstag veröf- fentlicht haben. Der Vorstand und die Mitglieder wün- schen dir alles erdenklich Gute für die nächsten Jahre. Schaustellerverband Region Harz und Heide, Sitz Braunschweig Ursula Nickel - 70 Jahre Unser Mitglied Ursula Nickel wird am 22. April 70 Jahre. „70 Jahre wird sie heut', es freuen sich mit ihr viele Leut' und wünschen ihr für alle Zeit Gesundheit, Glück und Zufriedenheit." Auch im Namen unserer Mitglieder - die Vorstandschaft. Frauenverein „,Pfälzer Mädscher" Kaiserslautern Karl-Heinz Breul - 70 Jahre Das ist der Horror, aber wahr, unsere Horror-Bürste wird am 26. April 70 Jahr'. Freundlich, gesellig und charmant ist er allen bekannt. Mit großem Appetit war- ten wir auf den Sommer-Dom. Bis dahin alles Gute und Gesundheit! Dein Bürstenclub Hamburg Bernd Kracke 60 Jahre Was immer man auch angestrebt, wer 60 wird hat viel erlebt. Mal ging es runter und mal rauf, so ist nun mal der Lebenslauf. Nimm's einfach, mach so weiter, nimm's einfach und bleib heiter! Wir wären wirklich alle froh, bliebst du für uns noch lange so. Mach wei- ter so wie wir dich lieben, denn du bist einfach jung geblieben. Dein Herz hat seinen frohen Klang, behal- ten all die Jahre lang. Das ist es was die Freunde heut', zum neuen Lebensjahr so freut. Das deines Herzens Heiterkeit dich jung erhält noch lange Zeit! Die besten Wünsche zum Geburtstag! Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e.V. Marie-Luise Wingender - 60 Jahre Am 22. April feiert unser Mitglied Rosita Nickel ihren 60. Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass über- mitteln alle Mitglieder und der Vorstand die herzlichs- ten Glückwünsche. Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz Auf 60 Lebensjahre kann am 22. April unser Mitglied Frau Marie-Luise Wingender zurückblicken. Wir möch- ten von dieser Stelle herzlichst gratulieren, alles Liebe, Gute und viel Glück wünschen. „Zwischen dem Alten - zwischen dem Neuen - hier uns freuen - schenkt uns das Glück - und das Vergangene - heißt mit Vertrauen vorwärts zu schauen - schauen zurück." Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Michaela Weeber - 50 Jahre Am 24. April feiert unser Mitglied Manuela Weeber ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren ihr ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen ihr weiterhin alles Liebe und Gute, viel Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Südwest Stuttgart e.V. Andrea Müller - 50 Jahre Am 11. April feierte unser Mitglied Andrea Müller ihren 50. Geburtstag. Wir wünschen dir alles Gute, viel Glück und beste Gesundheit für die Zukunft. Zu dei- nem Ehrentag nur das Beste wünscht dir von Herzen der gesamte Bremer Schaustellerverband. Schaustellerverband des Landes Bremen e.V. Rainer Schmidt - 50 Jahre Am 20. April feiert unser langjähriges Mitglied Rainer Schmidt aus Wiefelstede seinen 50. Geburtstag. Mitglieder und Vorstand gratulieren ihm nun hierzu recht herzlich und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, Liebe, Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit. Eine weiterhin erfolgreiche Reise sei dem Rainer gegönnt. Schaustellerverein Delmenhorst Sabine Müller - 50 Jahre Am 25. April feiert unser Mitglied ihren 50. Geburtstag. Wir wünschen ihr alles Gute, vor allem Gesundheit - die Vorstandschaft des BLV Augsburg Der „Komet" gratuliert allen Geburtstagskindern Beilagenhinweis Unserer Gesamtauflage liegt ein Prospekt der Fir- ma Kössinger (Schierling) bei. Wir bitten unsere Leser um Beachtung.