Der Komet 5352 – Seite 3

5352 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Gegründet 1883 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 26. April Versandtag: 29. April 20. April 2011 Öcher Bend -,,Da 3 ,,Da geh'n wir hin!" Mit diesem Motto startet der Bend zum 6. Mal unter der erfolgreichen Regie von Eurogress Aachen in Zu- sammenarbeit mit dem örtlichen Schaustellerverband. Am 23. April öffnen sich die vier Eingänge des komplett sanierten Bendplatzes. zum Öcher Super-Volks- festvergnügen. Bis einschließlich 9. Mai können die Besucher dann täglich ab 14.00 Uhr in vollen Zügen all die Freuden genießen, die für das größte Volkesfest in der Euregio so typisch sind. Das Aufgebot an Fahr- geschäften, Belustigungen, Gastronomie und sonstiger Unterhaltung präsentiert sich erneut allumfassend und sehr attraktiv. Drei Besonderheiten könnten laut Projektmanager Peter Krings diesmal prägend sein für den Osterbend: So spät terminiert wird die Traditionsveranstaltung in den nächsten 20 Jahren nicht noch einmal stattfinden. Demzufolge darf man auf sonnig-warme Tage hoffen. - Und erstmalig wird auf dem Bend ein „Tanz in den Mai" stattfinden. Auf die für den Osterbend relativ fortgeschrittenen Jahreszeit wurden auch die Attraktionen abgestimmt, zum Beispiel die große Wildwasserbahn,,Piraten- Fluss", der superhohe Kettenflieger „Around the World" oder das bewährte,,Wonder Wheel", das seine Fahrgäste ebenfalls in luftige Höhen trägt. Als nostalgi- sches Highlight dürfte das doppelstöckige „Venezia- nische Pferdekarussell" gelten, das in Aachen, der Stadt des Pferdesports, seine Premiere feiert und anschließend von hier aus die Reise über Europas Volksfestplätze antreten wird. Auf Wunsch der Be- sucher und aufgrund der Erfahrungen der letzten Jahre präsentiert sich die familienfreundliche Bend-Gas- Weitere Fahr- und Belustigungsgeschäfte unter den rund 130 Beschickern: Flash, Crazy Coaster, Beach Party, Circus Cir- cus, Shake & Roll, Südsee-Wellen, Wellenflug, zwei Autoskooter, Schloss Dracula, Psychodelic, Kristall-Palast und Mäuse-Circus sowie 10 Kin- derfahrgeschäfte, darunter die Mini-Acht „Willy, der Wurm". Termine 23.4.: 18.00 Uhr Offizielle Eröffnung (Bühne) 25.4. 10.30 Uhr Festgottesdienst, anschließend Schaustellerfrühstück (Aachenzelt) 26.4./3.5.: Studententage 27.4./4.5.: Familientage 28.4.: EUREGIO-Tag 29.4.: Romantischer Abend 30.4.: Tanz in den9Mai (Aachenzelt) 5.5.: Gästetag 6.5.: Senioren- u. Heimkindertag / Ladies Day 9.5.: Abschlussfeuerwerk sowie diverse Bühnenattraktionen BEND. PLATZ DER VIELEN MOGLICHKEITEN. eurogress aachen OCHERS BEND vom 23. April bis 9. Mai 2011 täglich ab 14.00 Uhr www.bend-aachen.de Veranstalter: Eurogress Aachen tronomie mit „Bruno's Bierdorf", „Fiebus' Haxenhaus", „Aachen“ und „Bayernzelt", Lentzen's Ausschank- karussell", „Zum armen Ritter“ und „Zum Unterwirt" wei- ter ausgebaut - kurzum: Für jeden Geschmack ist das Passende dabei! - Die weiter ausgebaute Budengasse mit den unterschiedlichsten Händlern ist inzwischen zum festen Bestandteil des großen Volksfestes gewor- den und erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei Beschickern und Besuchern. Offiziell eröffnet wird der Bend wieder am Karsams- tag, diesmal am 23. April. Den Start markieren um 14.00 Uhr drei Böllerschüsse und die bekannte „Happy Hour". Um 18.00 Uhr wird dann Eurogress-Geschäftsführerin Kristina Wulf gemeinsam mit Klaus Dieter Jacoby (eben- falls Eurogress) und Peter Loosen vom Aachener Schau- stellerverband das obligatorische Fass Bier anschlagen. Begleitet wird die Zeremonie von einem Überraschungs- programm auf der zentralen Bendbühne. - Wie immer wird es erneut spezielle Mottotage geben mit besonde- ren Vergünstigungen für die einzelnen Zielgruppen (s. Kasten). Das große Feuerwerk am Montag, 9. Mai, been- det traditionell den Osterbend und rundet das viel- schichtige Programm ab. (red.) - Anzeige 0381- Atomausstieg ohne lärmende Besserwisserei Der Fukushima-Schock Von Gunnar Sohn Damals Sputnik, heute Fukushima: Warum sollten es die Deutschen nicht schaffen, die Katastrophe in Japan für eine neue Welle technologischer Innovationen zu nutzen? Fest steht, dass wir bei allen Gefahren die andere Energiequellen bergen, nicht vergessen dür- fen, dass radioaktiver Müll von keiner Regierung der Welt Jahrtausende kontrolliert werden kann. Es ist nicht zu bestreiten, dass es eine risikolose Welt ohne Unfälle, ökologische Schäden und Opfer nicht geben wird. Entscheidend ist aber die Beherrschbar- keit von Risiken zu Lebzeiten. Beim Atomausstieg geht es nicht um Technikfeindlichkeit, Hysterie oder Kultur- pessimismus. Es geht um die Frage des „Zivilisations- risikos", wie es Peter Becker in seinem Buch „Aufstieg und Krise der deutschen Stromkonzerne" ausge- drückt hat. Jedes Atomkraftwerk, ob es nun in die Luft fliegt oder nicht, produziert jahrhundertelang strahlen- den Abfall. Die veraltete, anmaßende und rückständi- ge Atomenergie ist ein vergiftetes und nicht zu steu- erndes Erbe für die Zukunft. Wir sollten also aufhören, die Ablehnung der Atomenergie als ökoromantisch, technikfeindlich oder angstgetrieben abzuqualifizieren. Sie ist das genaue Gegenteil. Auch wenn es jetzt mit dem Fukushima-Schock einen noch radikaleren Wandel des Meinungsklimas gibt. Es gibt keine Befunde, dass die Menschen in Deutschland in einer Angststarre verharren. Warum sollte es jetzt technologisch nicht einen extremen Schub geben wie nach dem so genannten Sputnik-Schock? Allen sollte klar sein, dass wir mit barfüßigen Prophe- ten und Ökopredigern die Energiewende nicht schaf- fen werden. Das ist eine Aufgabe für Ingenieure, Erfin- der, Tüftler, Netzwerkspezialisten, Hersteller von Elek- tronikprodukten, Planern, Wissenschaftlern und Unter- nehmensgründern. Wir brauchen eine Effizienzrevolu- tion, die in den vergangenen 200 Jahren durch tech- nologischen Fortschritt ausgelöst wurde. In diesem Zeit- raum hat sich die Arbeitsproduktivität verzwanzigfacht, wie Ernst Ulrich von Weizsäcker nachgerechnet hat. Ähnliches ist auch mit der Ressourcenproduktivität möglich. Es geht also nicht nur um die Umstellung auf