Der Komet 5481 – Seite 43
2014-11-20 · Seite 43 von 48
OCR-Text · Seite 43
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5481/20. 11. 2014
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
- Gegründet 1883-
-
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Beteiligungsverhältnisse:
Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus
GmbH ist 100%ige Tochter der
Klaus Endres GmbH & Co. KG
Postfach 2261, 66930 Pirmasens
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm
Redaktion:
Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-20, -21
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: anzeigen@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Christof Müller
Telefon: 06331/5132-0
übernimmt
E-Mail: abo@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 150 Euro - Ausland: 180 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
(BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969
IBAN: DE48 5422 0091 3580 1069 69
BIC: HYVEDEMM485
Postbank Ludwigshafen
(BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675
IBAN: DE45 5451 0067 0001 3526 75
BIC: PBNKDEFF
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Scha-
denersatz oder Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten
Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion
wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände
zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge-
sandte Berichte und Bilder werden nicht zurück-
gesandt. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit
Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem
Redaktionsteil im Internet unter
www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
Der gesamten Auflage dieser Ausgabe
ist unser neuer Taschenkalender beigelegt.
Wir bitten unsere Leser um Beachtung.
Die Redaktion
Der Komet
IN MEMORIAM
Helmut Martin
Am 25. Oktober verstarb plötzlich und völlig unerwar-
tet kurz nach Öffnung der Betriebe auf dem Bremer Frei-
markt unser langjähriges Ehrenmitglied Helmut Martin
im Alter von 73 Jahren. Am 19. Januar 1941 in Görnau
geboren, trat er am 1. Januar 1978 unserem Verein als
Mitglied bei und war als Beschicker mit seiner „Auto-
matic-Tombola" auf vielen nordwestdeutschen Festplät-
zen präsent. Nun ist ein beliebter und bekannter Be-
rufskollege so plötzlich von uns gegangen. Unser tiefs-
tes Mitgefühl und Anteilnahme sprechen wir hiermit sei-
ner Ehefrau Renate sowie allen Angehörigen aus. Wir
werden dem „,Charly" ein ehrendes Gedenken bewah-
ren.
Schaustellerverein Delmenhorst
Friedrich Trumpf
„Was du hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein,
du hast gesorgt für deine Lieben von früh bis spät,
tagaus, tagein. Du warst im Leben so bescheiden, viel
Müh' und Arbeit kanntest du, mit allem warst du stets
zufrieden, nun schlafe sanft in ewiger Ruh'." Die Nach-
richt über den Verlust unseres Ehrenmitgliedes Fried-
rich Trumpf traf uns sehr. Am 19. Oktober ging er im
Alter von 73 Jahren nach seiner schweren Zeit von
uns. Gerne erinnert man sich an die vielen schönen
Jahre mit ihm nicht nur als Verbandskollege, sondern
besonders als Freund. Unser Mitgefühl gilt der Familie
und den Angehörigen. Wir werden die Erinnerungen
an,,Fredi" in Ehren halten.
Schaustellerverband des Landes Bremen e.V.
WIR GRATULIEREN
Ludwig Braun - 90 Jahre
31
burtstag bringen wir dir heute: Dieses Gedicht und ein
Lächeln voll Freude.,,Du feierst heut' dein großes Fest,
dazu wünschen wir Gesundheit und das Allerbest'. Mit
deinem Lächeln hast du viel Freude geschenkt, es tat
uns gut, hat uns gefreut und froh gestimmt. Ein Lä-
cheln möge dir immer gelingen und dir und anderen
Freude bringen. 1000-fach sollst du es zurück erhalten,
für alle Zeit Gesundheit und Glück behalten."
Herzliche Glückwünsche von deinen Mitgliedern des
Schausteller-Verbandes Weser-Ems e.V.
Sitz Osnabrück
Hans Lochner - 75 Jahre
Zu deinem 75. Geburtstag am 23. November wünschen
wir dir alles Gute und noch viele erfolgreiche, harmo-
nische und zufriedene Jahre bei bester Gesundheit.
Schaustellerverband Bad Kreuznach e.V.
Ursula Vespermann - 75 Jahre
Am 27. November feiert unsere Uschi ihren 75.ten Ge-
burtstag. Wir wünschen alles Liebe, Glück, Zufrieden-
heit und vor allem aber Gesundheit. Dein
Frauenverein „Hammonia" Hamburg
Karl-Heinz Leider - 65 Jahre
Am 24. November feiert unser Mitglied Herr Karl-Heinz
Leider seinen 65. Geburtstag. Im Namen aller Mitglie-
der gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen
alles erdenklich Gute, Glück, Gesundheit und Zufrie-
denheit.
Bezirksstelle Fürth im BLV
Peter Sachs - 65 Jahre
Alles Gute wünschen wir unserem Kollegen Herrn Pe-
ter Sachs zu seinem 65-jährigen Geburtstag am 24. No-
vember von ganzem Herzen und auch weiteres Wohl-
ergehen.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V.
Frank Domke 60 Jahre
Am 20. November feiert unser langjähriges Ehrenmit-
glied seinen 90. Geburtstag. Zu diesem ganz beson-
deren Ehrentag gratulieren wir recht herzlich. „Lieber
Ludwig! Geburtstag hast du heute, wir wünschen dir
viel Freude! Lass' immer Glück und Sonnenschein und
Frohsinn in deinem Herzen sein. Du wirst heut' 90 Schaustellerverband Berlin e.V.
Jahre jung, drum schau nach vorn mit ganz viel
Schwung, Kraft, Witz und Elan, packst du dein neues
Lebensjahr an! Und noch ganz wichtig - du musst so
bleiben wie du bist!" Herzliche Glückwünsche von dei-
nen Vereinskolleginnen und Kollegen.
Schaustellerverband Nordhorn e.V.
Am 23. Oktober feierte unser Mitglied Frank Domke
seinen 60. Geburtstag. Der Vorstand und die Mitglie-
der des Berliner Verbandes wünschen unserem Jubi-
lar alles erdenklich Gute, viel Glück und vor allem Ge-
sundheit.
Hans-Joachim Wengatz - 90 Jahre
Am 4. November vollendete unser langjähriges Mit-
glied und Ehrenmitglied Hans-Joachim Wengatz sein
90. Lebensjahr! Wir gratulieren ihm von ganzem Her-
zen. Hans-Joachim Wengatz hat sich viele Jahre lang
für unseren Verband eingesetzt und war auch im Vor-
stand vertreten. Aus diesem Grunde wurde er vor 32
Jahren mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet.
Wir wünschen ihm alles Gute, schöne Stunden im Krei-
se seiner Familie und vor allem viel Gesundheit.
Schaustellerverband Niedersachsen e.V. Hannover
-
Heinrich Janẞen 87 Jahre
Am 26. November feiert unser Vereinsgründungsmit-
glied und langjähriger Ehrenvorsitzenden Heinrich Jan-
Ben seinen 87. Geburtstag. Vorstand und Mitglieder
gratulieren ihrem „,Big-Boss" hierzu recht herzlich und
wünschen dem Heinrich für die Zukunft weiterhin alles
Gute, Liebe, Zufriedenheit und vor allem aber Gesund-
heit. Hein" bleibe so wie du bist.
Schaustellerverein Varel/Friesland, Sitz Varel
Karl Göttler - 60 Jahre
Am 28. November feiert unser Mitglied seinen 60. Ge-
burtstag. Wir wünschen ihm alles Gute, vor allem Ge-
sundheit.
Die Vorstandschaft des BLV Augsburg
-
Thomas Müller - 60 Jahre
Alles Gute und viel Glück - die alte Zeit kommt nicht
zurück, Jugendfrische hin und her, erst mit sechzig ist
man Wer! Heb' das Glas und lass' es klingen, denn
die Zukunft fordert Kraft! Wir stoßen alle auf dich an,
denn du bist unser erster Mann. Bleib gesund und
lache, denn nun gehts erst recht zur Sache. Nimm'
deine Frau und ab die Sause, heute gibt es nicht nur
Brause! Herzlichst Mitglieder und Vorstand des
Brandenburgischen Schaustellerverbandes
„Sanssouci"
Hans-Bernd Pikkemaat - 60 Jahre
Am 15. November feiert unser Mitglied Hans-Bernd Pik-
kemaat seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen ihm hier-
mit alles erdenklich Gute, Glück, Zufriedenheit und vor
allem Gesundheit.
Schaustellerverband Nordhorn e.V.
Stefan Kinzler - 50 Jahre
Mit den besten Wünschen zum 50. Geburtstag am 30.
November gratulieren wir herzlich unserem Kollegen
Herrn Stefan Kinzler und wünschen dazu weiterhin al-
les Gute.
Heinz Frickenschmidt - 75 Jahre
Am 23. November feiert unser Ehrenvorsitzender Heinz
Frickenschmidt seinen 75. Geburtstag. Über 30 Jahre Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V.
Vorstandstätigkeit, einige Jahre Tagungsleiter beim DSB,
ungezähltes, berufliches und soziales Engagement, un-
ermüdlich ist er in allen Bereichen im Einsatz als Bot-
schafter unseres Berufes. Lieber Heinz, wir gratulieren
und bedanken uns herzlich, wir wünschen dir zu dei-
nem Ehrentag alles erdenklich Gute, viel Glück, stets
Erfolg und immer gute Gesundheit. Zu deinem Ge-
دو
Der Komet" wünscht allen Jubilaren,
dass sie ihren Festtag bei bester Gesundheit und
guter Laune im Familien- und Freundeskreis
verbringen.