Der Komet 5517 – Seite 13

5517/20. 11. 2015 Der Komet ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu 13 Bitte vormerken: ESU-Kongress 2016 in Lissabon! Vom 29. bis 31. Januar 2016 findet in der portugiesischen Hauptstadt Lis- sabon der 39. Kongress der Europäi- schen Schausteller-Union statt. Wich- tige verbandspolitische Themen ste- hen auf der Tagesordnung. Begleitet wird das internationale Verbandstreffen von einem bunten Rahmenprogramm. Wir rufen die Schausteller Euro- pas auf: Kommt nach Lissabon! Nur wer dabei ist, kann auch mitent- scheiden. (Foto: ESU) Herzlichen Glückwunsch Barbro Hägg! Die Europäische Schausteller-Union gratuliert Bar- bro Hägg recht herzlich zu 50 Jahren Mitgliedschaft im schwedischen Schaustellerverband Sveriges Ti- voliägareförening (STF). Barbo Hägg ist Präsidentin des SFT und seit vielen Jahren Repräsentantin Schwedens in der ESU. Gemeinsam mit ihrem Sohn Richard Berglund leitet sie den Freizeitpark Ölands Djur & Nöjespark (dt. Ölands Tier- und Vergnü- gungspark) auf der schwedischen Ostseeinsel Öland, der zu den fünf größten Freizeitparks Schwe- dens zählt. SVERIGES STF TIVOLIÄGARE FÖRENING 1922 Barbro Hägg, seit 50 Jahren aktiv im schwedischen Schaustellerverband. (Foto: ESU) Für ihre Verdienste um die Entwicklung der schwedischen Freizeit- und Tourismuswirtschaft wur- de Barbro Hägg im Dezember 2009 in Stockholm von König Karl XVI Gustaf mit der Goldmedaille der Kungl. Patriotiska Sällskapet ausgezeichnet. ESU UFE Einigkeit macht stark! Hotelinformationen: Tagungsort ist das Hotel Tivoli Jardim, Rua Júlio César Machado, 7/9, 1250-135 Lissabon, Portugal, Tel: (+351) 21 359 10 00, Fax: (+351) 21 359 12 45, E-Mail: htjardim@tivolihotels.com. Internet: www.tivolihotels.com. Bitte reservieren Sie ihre Zimmer unter dem Stichwort „,ESU". Internationale Zusammenarbeit für die berufliche Qualifikation von Schaustellerjugendlichen Nicole Vermolen, ESU-Vizepräsidentin und Vorsitzen- de des niederländischen Schaustellerverbandes BOVAK, brachte es auf den Punkt: ,,Es ist wichtig, die Berufsaussichten der Schaustel- invet Informal Vocational Education of Travellers lerjugendlichen nachhaltig zu verbessern und neue Bildungsangebote zu schaffen", erklärte sie beim Part- nertreffen der Projektgruppe INVET am 20. Oktober in Nijmegen. INVET setzt genau an diesem Punkt an. Das von der Europäischen Union geförderte interna- tionale Bildungsprojekt soll jugendlichen Schaustel- lern die Möglichkeit bieten, ihre außerhalb des forma- len Bildungssystems in den Familienbetrieben erwor- benen beruflichen Kompetenzen feststellen und offi- ziell zertifizieren, sprich: anerkennen und beschei- nigen zu lassen. Für die Europäische Schausteller- Union ist das deutsch-niederländische INVET-Projekt eine wichtige Bildungsmaßnahme, weil es hilft, die per- sönlichen Zukunftschancen der Jugendlichen zu ver- bessern und das Schaustellergewerbe zukunftsfähig zu gestalten. Einen ausführlichen Bericht über das INVET-Treffen von Nijmegen finden Sie in dieser KOMET-Ausgabe unter der Rubrik ",Verbände berichten". Einigkeit macht stark!