Der Komet 5517 – Seite 7

Delta AIRPORT 5517/20. 11. 2015 Ich bin dann mal weg: Rente im Ausland Die deutschen Rentner verbringen ihren Ruhestand immer häufiger im Ausland. Aber wie sieht es dann mit der Rente aus? Überweist die Rentenversicherung das Geld anstandslos auch an Orte, an denen andere Urlaub machen? Grundsätzlich ja. Was dabei zu be- achten ist, erklären Experten der ARAG-Versicherung. Wer in Deutschland gesetzlich rentenversichert war, steht vor der freien Wahl, wo er seinen Ruhestand ver- bringt. Die Deutsche Rentenversicherung überweist derzeit gut 1,4 Millionen Renten in über 150 Länder der Erde. Natürlich prüft der Versicherungsträger zu- nächst, ob es einen Rentenanspruch gibt. Hierfür gilt es, das Renten-Eintrittsalter zu erreichen und eine Min- dest-Versicherungszeit zu erfüllen. In Deutschland liegt diese sogenannte „Wartezeit“ bei fünf Jahren. Wie hoch die Rente im Ausland ausfällt, hing lange unter anderem davon ab, ob der Rentner seinen Ruhestand vorübergehend oder dauerhaft außerhalb Deutschlands genießt. Doch diese Zeiten sind vorbei. Den Winter dort verbringen, wo es keinen Winter gibt. Wer als Rentner nicht länger als sechs Monate im Jahr außerhalb Deutschlands verweilt, erhält seine Rente im Ausland hürdenlos in voller Höhe. Mögliche Abzüge tauchen auf, wenn Sie Ihre Rente auf ein Kon- to bei einem ausländischen Geldinstitut erhalten. Denn die anfallenden Kursverluste und Bankspesen über- nimmt die Deutsche Rentenversicherung nicht. Doch mit dem Renteneintritt zieht es viele Rentner auch dauerhaft ins Ausland. Mit „dauerhaft" ist ge- meint, dass man seinen Lebensmittelpunkt außerhalb Deutschlands hat. Bislang gab es hier einige Einschrän- kungen: Das Bestimmungsland und die Staatsange- hörigkeit des Rentners spielten eine Rolle für die Hö- he der Rente im Ausland. Für viele ausländische Staats- angehörige verkürzten sich die Altersbezüge in be- stimmten Fällen auf 70 Prozent. Mit der Gesetzesänderung vom 1.10.2013 gehört auch das der Vergangenheit an. Rentner, die in Deutschland Ansprüche haben, erhalten ihre Rente im Ausland in vol- Der Komet Wir bringen GAUDI auf Ihren Festplatz! • Hupfer! 06415 Mit Wasser effekt! Geringer Platzbedarf 15 x 15 m André Roder Telefon 0177-7952571 E-Mail: roder_andre@web.de ler Höhe. Ganz gleich, wo sie ihren Ruhestand verbrin- gen wollen, ob sie unter das Europarecht fallen oder ob sie aus einem Land kommen, das kein Sozialversiche- rungs-Abkommen mit Deutschland hat. Wenn es um die Rente im Ausland geht, sind die Einschränkungen jetzt so gut wie passé. Nur in Ausnahmefällen wird die Rente eingeschränkt oder gar nicht gezahlt. Eine Rente we- gen verminderter Erwerbsfähigkeit erhalten diejenigen, die aufgrund einer Krankheit oder Behinderung erwerbs- gemindert sind, also nicht mehr oder nur eingeschränkt arbeiten können. Ist der Betroffene wegen seines Ge- sundheitszustandes „,voll erwerbsgemindert", steht ihm diese Form der Rente auch im Ausland zu. 7 Anders kann es aussehen, wenn die gesundheitli- chen Einschränkungen eine Teilzeitarbeit erlauben, der Arbeitsmarkt in Deutschland dies aber nicht hergibt. Die in diesem Fall bewilligte volle Erwerbsminderungs- rente wird nur weitergezahlt, wenn der Betroffene in einen Mitgliedsstaat der EU, in die Schweiz, nach Nor- wegen, Liechtenstein, Island oder in Staaten, in denen eine entsprechende bilaterale Regelung mit Deutsch- land besteht, auswandert. Wer seinen Wohnsitz dau- erhaft in ein anderes Land verlegt, kommt dagegen oftmals nicht mehr in den Genuss der vollen Erwerbs- minderungsrente, sondern erhält nur noch eine Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung. (wid/ts) AIRPORT Wir halten auch alle Wenn auch Ihr Festplatz zum Reiseziel für alle werden soll, haben Eröffnungstermine ein, wir den passenden Flughafen dafür! denn unser Chaos Airport ist BEReit! Wir bedanken uns freundlichst bei allen Städten, Behörden und Kollegen für die erfolgreiche CALL ME NOW Zusammenarbeit in 2015. CHAOS AIRPORT MC GEIZ FLY Never com backs HABER KORN AIR FURT LOS PROPELLOS Gay fly Chicken CHAOS Ticket Counter Mario und Andrea HABERKORN⚫ Erfurt • Call: 0163-2321777 ⚫ Mail: mario-haberkorn@hotmail.de