Der Komet 5654 – Seite 28
2019-09-10 · Seite 28 von 58
OCR-Text · Seite 28
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
BSM
Allergenkennzeichnung
Auszug aus der BEKANNTMACHUNG DER KOMMISSION vom 13.7.2017 über die Bereitstellung von Informationen
über Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen und die in Anhang II der Verordnung
(EU) Nr. 1169/2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel aufgeführt sind:
1. Einführung
1. Diese Bekanntmachung soll Unternehmen und
nationalen Behörden helfen, die neuen Anforderun-
gen der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 zu erfüllen, die
die Angaben über bestimmte Stoffe oder Erzeugnisse
betreffen, die Allergien oder Unverträglichkeiten
auslösen.
2. Mit der Verordnung (EU) Nr. 1169/20111 betreffend
die Information der Verbraucher über Lebensmittel
(im Folgenden die „Verordnung") wurden die Anfor-
derungen an die Kennzeichnung von Allergenen
gegenüber der vorhergehenden Regelung geändert.
3. Nach den neuen Bestimmungen müssen die Ver-
braucher immer über das Vorhandensein von Allerge-
nen informiert werden, auch bei nicht vorverpackten
Lebensmitteln. Die Mitgliedstaaten können indessen
mit nationalen Vorschriften regeln, auf welche Weise
die Angaben über Allergene in nicht vorverpackten
Lebensmitteln bereitzustellen sind. Für vorverpackte
Lebensmittel ist in der Verordnung festgelegt, wie die
Angaben über Allergene bereitzustellen sind (Artikel
21). Folglich müssen die bestehenden Leitlinien über
die Kennzeichnung von Allergenen, die sich auf die
Richtlinie 2000/13/EG beziehen, angepasst werden,
um der Änderung der Rechtsvorschriften Rechnung
zu tragen.
4. Diese Bekanntmachung greift einer Auslegung
durch den Gerichtshof der Europäischen Union nicht
vor.
2. Liste der Allergene (Anhang II der Verordnung
(EU) Nr. 1169/2011)
1. Glutenhaltiges Getreide, namentlich Weizen,
Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybrid-
stämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeug-
nisse, ausgenommen
a) Glukosesirupe auf Weizenbasis einschließlich
Dextrose (1);
b) Maltodextrine auf Weizenbasis (1);
c) Glukosesirupe auf Gerstenbasis;
d) Getreide zur Herstellung von alkoholischen
Destillaten einschließlich Ethylalkohol landwirt-
schaftlichen Ursprungs;
2. Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse;
3. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse;
4. Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse, außer
a) Fischgelatine, die als Trägerstoff für Vitamin- oder
Karotinoidzubereitungen verwendet wird;
b) Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfs-
mittel in Bier und Wein verwendet wird;
5. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse;
6. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse,
außer
a) vollständig raffiniertes Sojabohnenöl und -fett (1);
b) natürliche gemischte Tocopherole (E306), natür-
liches D-alpha-Tocopherol, natürliches D-alpha-To-
copherolacetat, natürliches D-alpha-Tocopherolsu-
kzinat aus Sojabohnenquellen;
c) aus pflanzlichen Ölen gewonnene Phytosterine
und Phytosterinester aus Sojabohnenquellen;
d) aus Pflanzenölsterinen gewonnene Phytostano-
lester aus Sojabohnenquellen;
7. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (ein-
schließlich Laktose), außer
a) Molke zur Herstellung von alkoholischen Destil-
laten einschließlich Ethylalkohol landwirtschaftli-
chen Ursprungs;
b) Lactit;
8. Schalenfrüchte, namentlich Mandeln (Amygdalus
communis L.), Haselnüsse (Corylus avellana), Wal-
nüsse (Juglans regia), Kaschunüsse (Anacardium
occidentale), Pecannüsse (Carya illinoiesis (Wan-
genh.) K. Koch), Paranüsse (Bertholletia excelsa),
Pistazien (Pistacia vera), Macadamia- oder Queens-
landnüsse (Macadamia ternifolia) sowie daraus
gewonnene Erzeugnisse, außer Nüssen zur Herstel-
lung von alkoholischen Destillaten einschließlich
Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs;
9. Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse;
10. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse;
11. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse;
12. Schwefeldioxid und Sulphite in Konzentrationen
von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l als insgesamt vor-
handenes SO2, die für verzehrfertige oder gemäß den
Anweisungen des Herstellers in den ursprünglichen
Zustand zurückgeführte Erzeugnisse zu berechnen
sind;
13. Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse;
14. Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse.
DE22.11.2011 Amtsblatt der Europäischen Union L
304/43(1) und daraus gewonnene Erzeugnisse, soweit
das Verfahren, das sie durchlaufen haben, die Allerge-
nität, die von der EFSA für das entsprechende Erzeug-
nis ermittelt wurde, aus dem sie gewonnen wurden,
wahrscheinlich nicht erhöht.
5. Anhang II der Verordnung enthält eine Liste der
Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unver-
träglichkeiten auslösen. Diese Liste stützt sich auf
die wissenschaftlichen Gutachten der Europäischen
Behörde für Lebensmittelsicherheit.
6. In Bezug auf Anhang II ist Folgendes zu beachten:
•Die Auflistung der „Getreide" in Anhang II Nummer 1
ist als abschließende Aufzählung zu verstehen.
•
•
.
•
„Eier" in Anhang II Nummer 3 bezieht sich auf Eier
aller Nutzvogelarten.
„Milch" in Anhang II Nummer 7 bezieht sich auf
Milch aus den Milchdrüsen von Nutztieren.
Die Auflistung der „Schalenfrüchte" in Anhang II
Nummer 8 ist als abschließende Aufzählung zu
verstehen.
Anhang Il enthält nicht nur Stoffe und Erzeug-
nisse als solche, sondern auch daraus hergestellte
Erzeugnisse. Auf einem Substrat, bei dem es sich
um eine in Anhang II aufgeführte Lebensmittelzutat
handelt, gezogene Mikroorganismen sollten nicht
als aus diesem Substrat hergestellte Erzeugnisse
betrachtet werden.
3. Modalitäten der Bereitstellung von Informationen
über Allergene bei vorverpackten Lebensmitteln (ins-
besondere Artikel 21 in Verbindung mit Artikel 18 der
Verordnung)
7. In Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe a heißt es:
,,Unbeschadet der gemäß Artikel 44 Absatz 2 erlas-
senen Vorschriften müssen die in Artikel 9 Absatz
1 Buchstabe c genannten Angaben den folgenden
Anforderungen entsprechen: a) sie sind in dem Zuta-
tenverzeichnis nach den Vorschriften, die in Artikel
18 Absatz 1 niedergelegt sind, aufzuführen, und zwar
unter genauer Bezugnahme auf die in Anhang II aufge-
führte Bezeichnung des Stoffs oder Erzeugnisses; (...)"
3.1 Lebensmittel mit einem Zutatenverzeichnis
8. In Anhang II aufgeführte glutenhaltige Getreide:
Zutaten, die aus glutenhaltigen Getreiden herge-
stellt sind, müssen mit einer Bezeichnung aufgeführt
werden, aus der die spezifische Getreideart eindeutig
hervorgeht, also Weizen, Roggen, Gerste, Hafer. Bei-
spiel: Gerstenmalzessig, Haferflocken.
9. Wird,,Dinkel",,,Khorasan" oder „Durum" verwendet,
ist eine eindeutige Bezugnahme auf die Getreideart,
d. h.,,Weizen", hinzuzufügen. Dem Wort „Weizen" kann
freiwillig das Wort „Durum",,,Dinkel" oder „Khorasan"
beigefügt werden.
Beispiel: Weizen oder Weizen (Durum) oder
Durumweizen, Weizen oder Weizen (Dinkel) oder
Dinkelweizen.
10. Der Angabe einer spezifischen Getreideart kann
das Wort „Gluten" freiwillig beigefügt werden. Bei-
spiel: Weizenmehl (enthält Gluten) oder Weizenmehl
(Gluten).
11. Wird Gluten als solches als Zutat beigefügt, so
ist anzugeben, aus welcher Getreideart es stammt.
Beispiel: Gluten (Weizen), Weizengluten oder Gluten
(aus Weizen) Dextrin (Weizen) oder (Weizengluten);
Dextrin (enthält Weizen) oder (enthält Weizengluten).
12. Wenn ein Erzeugnis, das eines der in Anhang II
aufgeführten Getreide (zum Beispiel Hafer) enthält,
die einschlägigen Anforderungen der Verordnung
(EU) Nr. 828/20144erfüllt, darf auf dem Erzeugnis die
Angabe glutenfrei" oder „sehr geringer Glutengehalt"
angebracht werden. Dennoch muss das in Anhang II
aufgeführte Getreide weiterhin angegeben und im
Zutatenverzeichnis gemäß Artikel 9 und Artikel 21
der Verordnung hervorgehoben werden.
13. Im Fall von Schalenfrüchten muss die Fruchtart
gemäß Anhang II Nummer 8 im Zutatenverzeichnis
angegeben werden, d. h. Mandeln, Haselnüsse, Wal-
nüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pista-
zien, Macadamia- oder Queenslandnüsse. Werden
Zutaten oder Verarbeitungshilfsstoffe aus in Anhang
Il aufgeführten Schalenfrüchten verwendet, muss die
Zutat unter genauer Bezugnahme auf die Bezeich-
nung der Fruchtart angegeben werden. Beispiel:
Aromen (Mandel).
14. Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung
bestimmt: „Unbeschadet der gemäß Artikel 44 Absatz
2 erlassenen Vorschriften müssen die in Artikel 9
Absatz 1 Buchstabe c genannten Angaben den folgen-
den Anforderungen entsprechen: (...) b) die in Anhang
Il aufgeführte Bezeichnung des Stoffs oder Erzeug-
nisses wird durch einen Schriftsatz hervorgehoben,
durch den sie sich von dem Rest des Zutatenverzeich-
nisses eindeutig abhebt, z. B. durch die Schriftart, den
Schriftstil oder die Hintergrundfarbe."
15. Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe b gewährt eine
gewisse Flexibilität hinsichtlich der Mittel dieser
Hervorhebung, sie kann beispielsweise durch die
Schriftart, den Schriftstil oder die Hintergrundfarbe
erfolgen. Die Lebensmittelunternehmer können
selbst entscheiden, wie sie das betreffende Allergen
vom Rest der Zutatenliste abheben wollen. Es muss
jedoch klargestellt werden, welche Informationen
hervorzuheben sind:
- Fortsezung in der Ausgabe 5655-
Ende des Verbandsteils
BSM
28
5654 | 10.09.2019 Der Komet