Der Komet 5654 – Seite 40
2019-09-10 · Seite 40 von 58
OCR-Text · Seite 40
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
BERICHTE VON DEN VOLKSFESTPLÄTZEN
-
München feiert 861. Geburtstag – Stadtgründungsfest am 15. und 16. Juni
Bei angenehmem Sommerwetter kamen 300 000 Festgäste in die Münchner Innenstadt
Bei Sonnenschein eröffnete Münchens Oberbür-
germeister Dieter Reiter mit seiner Gattin Petra auf
dem Marienplatz das zweitägige Stadtgründungsfest
2019. Hierzu gehörte natürlich nach gutem bayrischen
Brauch lautstarker Böllersalut von den Türmen des
Rathauses und des Alten Peters. Seit nun 31 Jahren
veranstaltet die Landeshauptstadt dieses Fest. Der
historische Ursprung des Münchner Stadtgründungs-
festes liegt schon lange zurück. Der Münchner Stadt-
geburtstag erinnert an den „Augsburger Vergleich"
vom 11. Juni 1158, mit dem Kaiser Friedrich Barbarossa
auf dem von ihm einberufenen Reichstag die Streitig-
keiten zwischen Herzog Heinrich dem Löwen und dem
Bischof von Freising um die Verlegung der Salzstraße
Munchen feiert
Geburtstag
Offizielle Eröffnung. Von links Petra Reiter und Oberbürgermeister
Dieter Reiter und die Kinder der Trachtengruppe Isargau.
München feiert
Geburtstag
Herzlich
Willkommen!
OB Dieter Reiter spielt mit der Paul Daly Band auf der Marienplatz-Bühne.
beilegen konnte. Beim „Augsburger Schied" wurde
München erstmals urkundlich erwähnt. Beim Stadt-
gründungsfest verwandelt sich Münchens Altstadt
in eine einmalige Erlebnismeile, die alljährlich aufs
Neue die Geschichte Münchens mit der Gegenwart
verbindet. Das Freiluftfestareal erstreckte sich vom
Marienplatz über den Alten Hof bis zum Odeonsplatz
und in die Fußgängerzone. Bei idealem Volksfestwet-
ter genossen die Münchnerinnen und Münchner,
sowie die Geburtstagsgäste aus dem In- und Aus-
land das Feiern unter freiem Himmel. Das Referat für
Arbeit und Wirtschaft als Veranstalter schätzt das
Gästeaufkommen auf ca. 300 000 an beiden Tagen.
Nach der Eröffnung durch OB Reiter zeigte sich am
Marienplatz die bunte Vielfalt der Kulturen. Die Live-
Musikdarbietungen auf der Bühne am Marienplatz
boten für jeden Geschmack das passende Hörer-
lebnis. Präsentiert wurde bayerisch traditionelle
Volksmusik, Big Band Sound, Rock, Soul und Jazz.
Der beliebte Kunsthandwerker- und Künstlermarkt
präsentierte sich in diesem Jahr auf einem Rundp-
arcours über Theatiner-, Residenz- und Dienerstraße
und- neu- am Max-Joseph- Platz. Am Odeonsplatz
bekam „Irish - Bayrisch" eine neue Heimstatt beim
dort angesiedelten Handwerkerdorf. Dort traf erfolg-
reich irische auf bayerische Volksmusik. Natürlich
gehörten auch traditionelle Tanzaufführungen und
kulinarische Spezialitäten von der Grünen Insel dazu.
Das Handwerkerdorf erfreute sich auch wieder großer
Beliebtheit. Dort zeigten in lebenden Werkstätten
Handwerker der Münchner Handwerksinnungen ihr
Können. Bayerisches Brauchtum wurde auch am
Trachtenmarkt vor dem Alten Rathaus vermittelt.
Ebenso präsentierten dort die Trachtenvereine des
Isargaus e.V. bayerische Brauchtumspflege. Auch
die Tanzkurse mit der professionellen Tanzmeisterin
Katharina Mayer im Festsaal des Alten Münchner
Rathauses, waren sehr gut besucht.
In diesem Jahr standen nicht nur Dreher und der
klassische Zwiefache auf dem Programm, sondern
auch die Grundschrittfolgen von Rumba, Cha Cha
Cha, Foxtrott und Co.. Dazu spielte das Salonorches-
ter von Karl Edelmann. Am Samstag trat Münchens
Oberbürgermeister Dieter Reiter als Gitarist mit der
irischen Paul Daly Band auf. Im Alten Hof kamen die
kleinen Geburtstagsgäste beim Erkunden der Stadt-
geschichte voll auf ihre Kosten. Zeitgleich wurde das
„Bennofest" der Erzdiözese München-Freising rund
EN
.2019
um den Dom gefeiert. Ein weiterer
Höhepunkt fand am Sonntag auf ERFEST
der Hauptbühne am Marienplatz
statt. Der neue Wirtschaftsre-
ferent und Wiesnchef Clemens
Baumgärtner zog die Gewinner
der Wiesn-Platz-Verlosung von
zehn mal zwei Sitzplätzen für
Münchnerinnen und Münchner
im Schottenhamelzelt für die
diesjährigen Wiesnanstich.
Das Top Highlight war am
Sonntagabend geboten. Der in
München gebürtige und inter-
nationale Popstar Gil Ofarim bot
zusammen mit seiner Band ein der Ziehung der Wiesn-
Exklusivkonzert.
Kulinarisch war in der Münch-
Wirtschaftsreferent Cle-
mens Baumgärtner bei
tische.
ner Altstadt nahezu alles geboten. Nicht nur das
berühmte Münchner Bier boten die Innenstadtwirte
den vielen Gästen an. Zusammen mit den Münchner
Marktkaufleuten und Schaustellern fanden nicht nur
die bayerische Schmankerl von süß bis pikant ihre
Liebhaber, auch internationale Spezialitäten erfreuten
die Gaumen der Geburtstagsgäste. Ein sehr großes
Angebot an zertifizierten ökologischen Speisen und
Gerichten, auch vornehmlich regionaler Herkunft
und auch vegan, gehörten zum Angebot. Das sehr
angenehme sommerliche Wetter sorgte für beste
Feierlaune. Oberbürgermeister Dieter Reiter und
ebenso Festleiter und Leiter des Referates für Arbeit
und Wirtschaft Clemens Baumgärtner lobten die gute
Stimmung des Münchner Stadtgeburtstages 2019.
Einen besonderen Dank sprachen die Veranstalter
den Münchner Vereinen, Verbänden und Firmen aus,
die mit Kooperationsbereitschaft und Spenden zum
vielfältigen Programm des Stadtgründungsfestes 2019
beigetragen hatten.
Text: Norbert Lange
Fotos: Fotostudio Liebhart
München - 61. Magdalenenfest im Hirschgarten
Das Magdalenenfest im Hirschgarten im Stadtteil
Nymphenburg fand heuer vom 6. bis 21. Juli zum 61.
Mal statt. Erstmals erwähnt wurde es 1782. Damals
wurde das Fest zu Ehren der heiligen Magdalena am
Wallfahrtsort Magdalenen Klause im Nymphenburger
Schlosspark abgehalten. In den Jahrhunderten wech-
selte das Fest vielfach seine Standplätze. 1959 verließ
das Magdalenenfest seinen letzten Standplatz den
Romanplatz in Neuhausen und zog um in den könig-
lich bayerischen Hirschgarten. Diesen Standort stellt
das Adelsgeschlecht der Wittelsbacher alljährlich den
Schaustellern und Marktkaufleuten zur Verfügung.
Das Fest findet mitten im Hirschgarten ausschließlich
auf der grünen Wiese statt und hat dadurch einen ganz
besonderen und eigenen Charakter. Das Fest grenzt
unmittelbar an den beliebten Augustinerbiergarten
mit einem Fassungsvermögen von 8000 Plätzen.
Veranstalter des Traditionsfestes ist die Bezirks-
stelle München im Bayerischen Landesverband der
Marktkaufleute und der Schausteller e.V. Bis 2015
dauerte das Magdalenenfest immer 9 Tage. Da diese
Veranstaltung im Besonderen wetterabhängig ist, ver-
suchten die Verantwortlichen das Fest auf 16 Tage zu
verlängern. Dies gelang - und seit 2016 kristallisierte
sich diese Maßnahme als sehr erfolgreich heraus.
In diesem Jahr war das Wetter eher durchwachsen,
einige Regentage trübten die Geschäftsbilanz. Zum
umfangreichen Angebot gehörte 2019 der nagelneue
2 Säulenscooter von Kurt Geier jun.. Der Wellenflieger
42
BAYER
Cras
Bei der Eröffnung: Stadträtin Anna Hanusch, Stadtrat Jens Röver und
die Vorstandsmitglieder des BLV.
von Peter Lechner, das Laufgeschäft Jumanji, eine
Reitbahn, der Babyflug, das Bungee Trampolin, der
Mini Autoscooter, ein Kindersportkarussell, eine Kin-
derschaukel, verschiedenste Spiel und Schießbuden,
eine Wurstbraterei, Süßwarengeschäfte, Glasierte
Früchte und Schokofrüchte, Soft- und Slusheis und
andere Foodstände. Ein Warenmarkt gehört tradi-
tionell zum diesjährigen Magdalenenfest. Zweimal
jeweils am Mittwoch fanden die beliebten Famili-
entage mit deutlichen Preisermäßigungen statt.
Jeweils am Kindertag und an beiden Freitagen war
Zettls Kasperltheater zu Gast. Natürlich kostenlos für
alle Besucher. Auch die Münchner Polizei und auch
Blick auf den Festplatz.
die Feuerwehr präsentierten sich mit einer kleinen
Leistungsschau. Das Münchner Magdalenenfest im
Hirschgarten ist ein Traditionsfest. Viele der Schau-
stellerfamilien und der Marktkaufleute beschicken
dieses Fest bereits in dritter Generation und sind
dieser schönen und einmaligen Veranstaltung sowohl
in guten wie auch in schlechten Zeiten treu geblieben.
Das Magdalenenfest im Münchner Hirschgarten kann
auch 2019 eine weitgehend positive Bilanz ziehen.
Text: Norbert Lange
Fotos: Fotostudio Liebhart■
5654 | 10.09.2019 Der Komet