Der Komet 5694 – Seite 17

AKTUELLES - VERBÄNDE - VEREINE Auch die Kölner Schausteller Tanja Hoffmann und Otti Weber waren anwesend Dieter Milz, Schausteller aus Köln, hat das Wort ergriffen und darum gebeten, dass der IGDS in der Presse vorgestellt wird. Robert Gormanns hat sehr anschaulich und emotionell die Probleme seines Betriebes geschildert sowohl aus finanzieller als auch aus familiärer Sicht. Er selbst ist Schausteller in sechster Generation. Durch einen Fehler in seinem Soforthilfeantrag ist ihm finanzielle Hilfe nur zum Teil ausgezahlt worden. Die zuständige Stelle zitiert er ,,da haben Sie Pech gehabt!". Erst letztes Jahr wurde in ein neues Riesenrad investiert, hierzu benötigte er eine neue Halle. All die Anschaffungen stehen nun still und verursachen Kosten, die ohne Einkommen kaum tragbar sind,. Die ständigen Vergleiche der Politik mit einem Festzelt auf dem Oktoberfest hinken für ihn an allen Ecken und Enden. Er verlangt eine Gleichstellung von Fußgängerzone mit dem Volksfest. Er als Unter- nehmer steht mit einem Bein im Grab und mit dem anderen im Selbstmord. Und so geht es sehr, sehr vielen Schaustellern. Bisher hatte er aber mit einem guten Familienbackground Glück gehabt. Die Pressekonferenz ist draußen vor dem Stapel- haus mit Interviews der Beteiligten durch die Medien zu Ende gegangen. Mike Klinge im Interview mit „Bild" abschließend: „Wir nehmen Corona sehr ernst, wollen aber auch ernst genommen werden. Ich fühle mich diskriminiert. Ämter und Behörden verstehen unser Geschäftsmodell nicht. Ent-scheidungen wirken willkürlich: Der Wochenmarkt ist erlaubt, eine kleine Budenstadt von uns nur mit Verkauf auf der gleichen Fläche ein paar Tage später nicht. Wir können genauso viel Sicherheit schaffen wie Fußballvereine, die ihre Stadien langsam wieder füllen dürfen. Für uns ist es nicht mehr fünf vor 12-wir haben schon halb eins!" Ab Montag, den 12. Oktober 2020, ist der IGDS außer in den Geschäftsstellen Koblenz und Mannheim auch mit einer neuen Geschäftsstelle in Berlin vertreten (Tel. 030 344083078) Text: Ulrich Wehmeyer, Herbert Hinkel Fotos: Kirsten Reinhardt ,,Sommertreiben in der City" Das Motto bleibt: Familien feiern Feste in Hannover. Kein Frühlingsfest. Kein Schützenfest. Aber völlig auf Unterhaltung mussten die Hannoveraner auch in diesen Sommer nicht verzichten. Auf dem Schützen- platz wurden statt Volksfeste ein riesiges Autokino und mehrere Autokonzerte organisiert. Die Veranstal- tungsreihe „Autokultur" hat über 100.000 Menschen zu insgesamt 67 Filmen und 54 Shows und Konzerten gelockt. Zu den Highlights: Es waren Auftritte von Oliver Pocher, Culcha Candela und den Lokalmata- doren,,Fury in the Slaughterhouse". Inzwischen heißt es auf dem 10 Hektar großen Gelände wieder: Bühne frei für die Schausteller. Seit dem 2. Oktober läuft das hannoversche „Herbstver- gnügen", über welches wir an anderer Stelle noch ausführlich berichten werden. Dezentral haben aber auch schon zwischen dem 7. August und dem 24. September einige Schaustellerunternehmen ihre Geschäfte verstreut in der Stadt aufgebaut. Insge- samt wurden 38 Geschäfte aufgestellt, die die Pforten täglich von 11 bis 20 Uhr geöffnet haben. Wenn man alles sehen und erleben wollte, musste man entweder sehr gut zu Fuß sein oder sich immer wieder neu auf Parkplatzsuche begeben. Das sogenannte „Sommer- treiben in der City" hat sich vom Opernplatz über die Georgstraße, den Steintorplatz, die Lister Meile bis Der Globusflieger auf dem Opernplatz Automaten in der City hin zum Maschsee verteilt. Meist waren es nur einige wenige Reihengeschäfte, die ein kleines bisschen Kir- mesluft durch die Gassen geweht haben. Hier wurden Pommes frites frittiert, dort hat röstfrisches Popcorn geknackt. Auf dem Opernplatz jedoch ist schon ein wenig mehr Rummelfeeling aufgekommen. Als einzi- ges größeres Fahrgeschäft hat dort Armbrechts Glo- busflieger,,Rund um die Welt" seine Runden gedreht. Das familienfreundliche Kettenkarussell hat Groß und Klein in der niedersächsischen Hauptstadt erfreut. Endlich wieder Karussell fahren! Die Jüngsten konn- ten zudem in dem ganz kleinen Kinderkarussell von Ahrend Spaß haben. Nebenan hat sich die Gelegen- heit geboten, Entenangeln zu spielen, Pfeile zu werfen, Spiralkartoffeln zu genießen, an Lebkuchenherzen zu knabbern oder gebrannte Mandeln zu naschen und sein Glück am Greifer herauszufordern. Die Politik, Besucher und Schausteller haben sich mit dem Verlauf des Projektes zufrieden gezeigt. Ursprünglich war nur eine vierwöchige Spielzeit angedacht, die aber wegen des lukrativen Erfolges auf sechs Wochen ausgeweitet wurde. Mit dem Farbenfrohes Pfeilwerfen Das große Entenangeln Schmuck Dielliverten ,,Sommertreiben in der City" haben die hannover- schen Schausteller bewiesen, dass sie auch in einer Coronakrise kreative Ideen haben, sie umsetzen können, Hygienekonzepte erarbeiten und realisieren können und handlungsfähig sind. Auf dieser Basis konnte schließlich auch das Konzept für das „Herbst- vergnügen" entwickelt und in die Realität umgesetzt werden. Text und Fotos: Dennis König■ Das Karussell für die kleinen Leute Der Banner für das Sommertreiben Der Komet 5694|20.10.2020 SOMMER TREIBEN OPCONS SACHIN Karows Mandelwagen Mandeln 17